IV SAB/Wr 108/21
WyrokWSA we Wrocławiu2021-08-04
Skład orzekający: Sędzia WSA Ewa Kamieniecka, Sędzia NSA Mirosława Rozbicka-Ostrowska, Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Dyrektor Zakładu Karnego dopuścił się bezczynności w udostępnieniu informacji publicznej w postaci kserokopii faktur zakupu warzyw, pomimo wydania decyzji odmawiającej ich udostępnienia?Ratio decidendi
Sąd uznał, że Dyrektor Zakładu Karnego nie dopuścił się bezczynności w udostępnieniu informacji publicznej w postaci kserokopii faktur zakupu warzyw, ponieważ wydał decyzję odmawiającą ich udostępnienia, od której skarżącemu przysługuje środek zaskarżenia. Skarga na bezczynność jest niedopuszczalna, gdy organ wydał decyzję administracyjną, nawet jeśli skarżący kwestionuje jej zasadność.Stan faktyczny
Wnioskodawca zwrócił się do Dyrektora Zakładu Karnego z wnioskiem o udostępnienie informacji publicznej dotyczącej kradzieży artykułów spożywczych przez skazanych kucharzy, wyników testów na narkotyki oraz kserokopii faktur zakupu warzyw. Organ odmówił udostępnienia kserokopii faktur, uznając je za informację przetworzoną i wzywając do wykazania szczególnej istotności dla interesu publicznego, czego wnioskodawca nie uczynił. Po utrzymaniu decyzji odmownej przez organ odwoławczy, wnioskodawca złożył skargę do WSA na bezczynność organu w tej sprawie.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę w całości.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Kamieniecka (sprawozdawca), Sędziowie: Sędzia NSA Mirosława Rozbicka-Ostrowska, Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński, , Protokolant: Specjalista Małgorzata Boaro, , po rozpoznaniu w Wydziale IV na rozprawie w dniu 4 sierpnia 2021 r. sprawy ze skargi W. G. na bezczynność Dyrektora Zakładu Karnego nr [...] we W. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej I. oddala skargę w całości; II. przyznaje od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na rzecz adwokata Katarzyny Maj kwotę 295,20 (słownie: dwieście dziewięćdziesiąt pięć i 20/100) złotych, w tym 23% podatku VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu sądowym.
Wnioskiem z dnia 18 sierpnia 2020 r. (wpływ do organu – 28 sierpnia 2020 r.) W. G. zwrócił się do Dyrektora Zakładu Karnego nr [...] we W. z wnioskiem o udostępnienie następującej informacji publicznej:
1. Ilu kucharzy – skazanych dokonało kradzieży w kuchni artykułów spożywczych, takich jak ryż, mięso, wędliny, cukier, mleko, chleb, warzywa, jajka w okresie od 1 stycznia 2015 r. do 15 sierpnia 2020 r. i zostało ukaranych na podstawie wniosku dyscyplinarnego i przegrupowanych z podgrupy klasyfikacyjnej R2 do R1?
2. Ilu kucharzy zostało poddanych testom na zawartość narkotyków i środków odurzających i wykryto wynik pozytywny i zostało przegrupowanych z podgrupy klasyfikacyjnej R2 do R1 w okresie od 1 stycznia 2015 r. do 15 sierpnia 2020 r.?
3. Wydanie wszystkich kserokopii faktur zakupu ziemniaków, cebuli, marchwi i innych warzyw konsumpcyjnych w okresie od 1 stycznia 2015 r. do 15 sierpnia 2020 r.?
Pismem z dnia 9 września 2020 r. Dyrektor ZK nr [...] poinformował wnioskodawcę, że informacje żądane w punktach 1 i 2 wniosku nie stanowią informacji publicznej, albowiem dotyczą wybranych osób fizycznych – "kucharze skazani", którzy dokonali kradzieży artykułów spożywczych, a nie spraw publicznych. Żądane informacje nie są danymi statystycznymi. Ponadto poinformowano wnioskodawcę, że szacunkowa ilość faktur wskazanego asortymentu za okres od 1 stycznia 2015 r. do 15 sierpnia 2020 r. jest bardzo duża (ok. 1000 sztuk). Przygotowanie informacji wiązałoby się z koniecznością wyselekcjonowania żądanych faktur ze wszystkich faktur (ok. 4000 sztuk), dotyczących zakupów żywnościowych dokonanych przez zakład karny w powyższym okresie, a następnie wykonania ich kserokopii. Wymagałoby to zaangażowania personelu jednostki do wykonywania dodatkowych, czasochłonnych czynności służbowych. W związku z powyższym żądana informacja ma charakter informacji przetworzonej i wnioskodawca winien wykazać powody, dla których żądana informacja będzie szczególnie istotna dla interesu publicznego w terminie 7 dni.
Pismem z dnia 17 września 2020 r. wnioskodawca złożył skargę – zażalenie do Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej we W. na bezczynność Dyrektora ZK nr [...] w udostępnieniu informacji publicznej, wymienionej w punktach 1, 2 i 3 wniosku lub o wydanie decyzji o odmowie udostępnienia informacji publicznej. Zdaniem wnioskodawcy jest to celowe działanie i ukrywanie nieprawidłowości w ZK, bowiem żądana informacja stanowi informację prostą.
Pismem z dnia 12 października 2020 r. Dyrektor Okręgowy Służby Więziennej poinformował wnioskodawcę o możliwości wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na bezczynność organu zobowiązanego w przypadku uznania za wadliwą formę załatwienia punktu 1 i 2 wniosku pismem informacyjnym. Ponadto poinformowano wnioskodawcę o możliwości złożenia odwołania od decyzji o odmowie udostępnienia informacji publicznej, żądanej w punkcie 3 wniosku.
Decyzją z dnia 30 września 2020 r. nr 4/2020/UDIP Dyrektor ZK nr [...] odmówił wnioskodawcy udostępnienia informacji publicznej, żądanej w punkcie 3 wniosku, ponieważ wnioskodawca, pomimo stosownego wezwania nie wykazał powodów, dla których spełnienie jego żądania będzie szczególnie istotne dla interesu publicznego.
W odwołaniu od decyzji wnioskodawca zażądał udostępnienia kserokopii faktur zakupu warzyw, ponieważ jego zdaniem jest to informacja prosta.
Decyzją z dnia 13 listopada 2020 r. nr 7/2020 Dyrektor Okręgowy Służby Więziennej we W. utrzymał w mocy zaskarżona decyzję Dyrektora Zakładu Karnego nr [...], uznając że odwołujący się nie wykazał szczególnie istotnego interesu publicznego, któremu miałoby służyć uzyskanie informacji, żądanej w punkcie 3 wniosku.
Pismem z dnia 20 października 2020 r. wnioskodawca zwrócił się do Dyrektora ZK nr ]...] o udzielenie informacji, ilu skazanych kucharzy zostało złapanych na kradzieży żywności (jakiej żywności) z kuchni w okresie od 1 stycznia 2015 r. do 1 sierpnia 2020 r. (z rozbiciem na miesiące) i ilu zostało ukaranych (w jaki sposób).
Pismem z dnia 5 listopada 2020 r. Dyrektor ZK nr [...] wyjaśnił, że żądana informacja nie stanowi informacji publicznej.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na bezczynność Dyrektora ZK nr [...] w sprawie wydania kserokopii faktur zakupu warzyw (ziemniaków, cebuli, marchwi i innych warzyw konsumpcyjnych) w okresie od 1 stycznia 2015 r. do 15 sierpnia 2020 r., spowodowaną wydaniem w dniu 30 września 2020 r. nr 4/2020/UDIP decyzji odmawiającej udzielenia informacji. Skarżący wyjaśnił, że nie zgadza się z decyzją Dyrektora ZK nr [...] i wniósł o udzielenie informacji, ponieważ żądana informacja jest informacją prostą. Dyrektor ZK niesłusznie uchyla się od udzielenia informacji publicznej w postaci udostępnienia kserokopii faktur.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor ZK nr [...] wniósł o jej odrzucenie jako niedopuszczalnej lub o jej oddalenie w całości.
W wezwaniu z dnia 16 lutego 2021 r. Sąd zwrócił się do skarżącego do jednoznacznego oświadczenia w terminie 7 dni, czy przedmiotem skargi jest decyzja ZK nr [...] z dnia 30 września 2020 r., czy bezczynność tego organu. Pouczono skarżącego, że brak odpowiedzi będzie skutkował uznaniem, że przedmiotem skargi jest bezczynność organu pierwszej instancji.
W piśmie z dnia 23 lutego 2021 r. skarżący podał, że wnosi o "oddalenie odpowiedzi na skargę" i zobowiązanie Dyrektora ZK nr do udostępnienia informacji publicznej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., poz. 2325) - zwanej dalej p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje m.in. orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w punktach 1-4.
Kontroli sądu w przypadku skarg na bezczynność poddawany jest brak aktu lub czynności w sytuacji, gdy organ miał obowiązek podjąć działanie w danej formie i w określonym przez prawo terminie. W orzecznictwie sądowym oraz doktrynie prawniczej zgodnie przyjmuje się, że z bezczynnością mamy do czynienia wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ nie podjął żadnych czynności w sprawie, lub wprawdzie prowadzi postępowanie, ale - mimo istnienia ustawowego obowiązku - nie zakończył go wydaniem decyzji, postanowienia lub też innego aktu lub nie podjął stosownej czynności (por. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, pod red. J. Woś, wyd. LexisNexis, Warszawa 2009 r., s. 103).
W przypadku złożenia skargi na bezczynność w zakresie udostępnienia informacji publicznej rolą sądu jest w pierwszej kolejności zbadanie, czy sprawa mieści się w zakresie podmiotowym i przedmiotowym ustawy o dostępie do informacji publicznej. Dopiero bowiem stwierdzenie, że podmiot do którego zwrócił się skarżący był zobowiązany do udzielenia informacji publicznej oraz że żądana przez skarżącego informacja miała charakter informacji publicznej w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (t. j.: Dz. U. z 2020 r., poz. 2176 ze zm.) - zwanej dalej u.d.i.p., pozwala na dokonanie oceny, czy w konkretnej sprawie można skutecznie zarzucić danemu podmiotowi bezczynność.
W sprawach o udostępnienie informacji publicznej skarga na bezczynność przysługuje zarówno w przypadku braku reakcji podmiotu zobowiązanego do udzielenia informacji, wymaganego ustawą jak i wówczas, gdy podmiot ten stwierdza, że żądana informacja nie stanowi informacji publicznej lub nie podlega udostępnieniu na zasadach u.d.i.p.
Prawo obywateli do uzyskania informacji o działalności organów władzy publicznej przewidziano w art. 4 ust. 1 pkt 1 u.d.i.p. Stanowi on bowiem, że obowiązane do udzielania informacji publicznej są władze publiczne, w szczególności organy władzy publicznej. W rozpatrywanej sprawie nie budzi wątpliwości, że podmiotem zobowiązanym do udzielania informacji publicznej jest Dyrektor Zakładu Karnego nr [...].
Zgodnie z art. 61 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej obywatel ma prawo do uzyskiwania informacji o działalności organów władzy publicznej oraz osób pełniących funkcje publiczne. Prawo to obejmuje również uzyskiwanie informacji o działalności organów samorządu gospodarczego i zawodowego, a także innych osób oraz jednostek organizacyjnych w zakresie, w jakim wykonują one zadania władzy publicznej i gospodarują mieniem komunalnym lub majątkiem Skarbu Państwa. Prawo do uzyskiwania informacji obejmuje dostęp do dokumentów oraz wstęp na posiedzenia kolegialnych organów władzy publicznej pochodzących z powszechnych wyborów, z możliwością rejestracji dźwięku lub obrazu (ust. 2). Ograniczenie prawa, o którym mowa w ust. 1 i 2, może nastąpić wyłącznie ze względu na określoną w ustawach ochronę wolności i praw innych osób i podmiotów gospodarczych oraz ochronę porządku publicznego, bezpieczeństwa lub ważnego interesu gospodarczego państwa (ust. 3). Przepis art. 61 ust. 4 stanowi, że tryb udzielania informacji publicznej określają ustawy, a w odniesieniu do Sejmu i Senatu ich regulaminy.
Stosownie do art. 1 ust. 1 u.d.i.p. informacją publiczną jest każda informacja o sprawach publicznych. Pojęcie informacji publicznej ma szeroki charakter i odnosi się do wszelkich spraw publicznych, również wówczas, gdy wiadomość ta nie została wytworzona przez podmioty publiczne, a jedynie odnosi się do nich (por. M. Jaśkowska, Dostęp do informacji publicznej w świetle orzecznictwa NSA, Toruń 2002, s. 28). Prawo do informacji publicznej obejmuje uprawnienie do uzyskania informacji publicznej, w tym uzyskania informacji przetworzonej w takim zakresie, w jakim jest to szczególnie istotne dla interesu publicznego.
Przedmiotem skargi strony jest bezczynność Dyrektora ZK nr [...] w udostępnieniu stronie kserokopii faktur zakupu warzyw w okresie od 1 stycznia 2015 r. do 15 sierpnia 2020 r. (punkt 3 wniosku). W sprawie nie jest sporne, że żądana w tym zakresie informacja stanowi informację publiczną. Organ uznał, że żądana w punkcie 3 wniosku informacja stanowi informację przetworzona i wezwał skarżącego do wskazania, z jakich względów udzielenie skarżącemu tej informacji jest szczególnie istotne dla interesu publicznego. Jednakże na wezwanie organu skarżący nie wyjaśnił szczególnej istotności żądanej informacji dla interesu publicznego. W związku z powyższym, Dyrektor ZK nr [...] wydał w dniu 30 września 2020 r. decyzję odmawiającą wnioskodawcy udostępnienia informacji publicznej, żądanej w punkcie 3 wniosku, ponieważ wnioskodawca, pomimo stosownego wezwania nie wykazał powodów, dla których spełnienie jego żądania będzie szczególnie istotne dla interesu publicznego.
Wbrew zarzutom skargi, Dyrektor ZK nr [...] nie pozostaje w bezczynności w udostępnieniu skarżącemu informacji, żądanej w punkcie 3 wniosku. Niewątpliwe jest, że skarżący został poinformowany o odmowie udostępnienia wnioskowanej informacji oraz o argumentacji organu, przemawiającej według organu za tą odmową. Od decyzji tej skarżącemu przysługuje odrębny środek zaskarżenia, o czym skarżący został pouczony w decyzji. Skoro decyzja ta została doręczona skarżącemu w dniu 6 października 2020 r., to należy przyjąć, że weszła ona do obrotu prawnego i wiąże organ, który ją wydał. W tej sytuacji nie można zarzucać, że Dyrektor ZK nr [...] dopuścił się bezczynności w rozpatrzeniu wniosku skarżącego w zakresie udostępnienia kserokopii faktur zakupu warzyw.
Należy zaznaczyć, że niniejsze postępowanie dotyczy wyłącznie kwestii, czy organ rozpoznając wniosek dopuścił się bezczynności. Z powyższych względów Sąd nie oceniał zgodności z prawem powyższej decyzji. Takie badanie umożliwia dopiero skarga na decyzję odmawiającą udostępnienia informacji publicznej, po wyczerpaniu przez skarżącego środków zaskarżenia służących przed organem właściwym w sprawie (art. 52 p.p.s.a.) Skarżący wniósł odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji, a organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Jak prawidłowo poinformowano skarżącego, od decyzji tej przysługuje skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. W tej sytuacji, polemika ze stanowiskiem organu co do uznania informacji za informację przetworzoną oraz zasadności odmowy udzielenia żądanej informacji nie mogła więc odnieść skutku w niniejszym postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Uznając zarzuty skargi za nieuzasadnione i nie stwierdzając naruszenia prawa mającego wpływ na wynik sprawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu na podstawie art. 151 p.p.s.a. skargę oddalił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło