IV SAB/Wr 110/12

PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-12-18

Skład orzekający: Tadeusz Kuczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu egzekucyjnego w przedmiocie wykonania decyzji administracyjnej jest dopuszczalna, jeśli nie dotyczy ona wydania postanowienia, na które służy zażalenie?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego na bezczynność organu egzekucyjnego jest dopuszczalna wyłącznie w przypadku bezczynności organu w wydawaniu postanowień, na które służy zażalenie. Skarga dotycząca bezczynności w przedmiocie wykonania decyzji administracyjnej, która nie wiąże się z wydaniem takiego postanowienia, jest niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Skarżący M. P. wniósł skargę na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w Ś. w przedmiocie wykonania decyzji tego organu z dnia [...] lutego 2002 r. Skarga dotyczyła egzekucji administracyjnej. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA – Tadeusz Kuczyński po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. P. na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w Ś. w przedmiocie wykonania decyzji Komendanta Powiatowego Policji w Ś. z dnia [...] r. nr [...] postanawia: odrzucić skargę. Zarządzeniem z dnia 13 listopada 2012 r. ze skargi M. P. wniesionej pismem z dnia [...] lipca 2012 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na Komendanta Powiatowego Policji w Ś. w przedmiocie niewykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 23 marca 2011 r. sygn. akt IV SA/Wr 528/10 zarejestrowanej pod sygn. akt IV SA/Wr 595/12 wyłączono do odrębnego rozpoznania skargę skarżącego na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w Ś. w przedmiocie wykonania decyzji Komendanta Powiatowego Policji w Ś. z dnia [...] lutego 2002 r. nr [...] i zarejestrowano ją pod sygn. akt IV SAB/Wr 110/12. W uzasadnieniu skargi na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w Ś. w przedmiocie wykonania decyzji tego organu z dnia [...] lutego 2002 r. nr [...] skarżący wskazał, że wnosi skargę w przedmiocie egzekucji administracyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), dalej p.p.s.a., sąd rozpoznaje skargi na bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1 - 4a tego przepisu, a więc gdy dotyczy ona jedynie: decyzji administracyjnych (pkt 1), postanowień wydanych w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończących postępowanie, a także postanowień rozstrzygających sprawę co do istoty (pkt 2), postanowień wydanych w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie (pkt 3), innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa (pkt 4), pisemnych interpretacji przepisów prawa podatkowego wydawanych w indywidualnych sprawach (4a). W rozpoznawanej sprawie skarżący zarzuca Komendantowi Powiatowemu Policji w Ś. bezczynność polegającą na niepodjęciu działań mających na celu wykonanie decyzji tego organu z dnia [...] lutego 2002 r. nr [...]. Zatem skarga dotyczy bezczynności organu w postępowaniu egzekucyjnym w wykonaniu decyzji administracyjnej. Z powyższego wynika, że zgodnie z art. 3 § 2 pkt 3 i 8 p.p.s.a. skarga do sądu administracyjnego na bezczynność organu egzekucyjnego może dotyczyć pozostawania przez organ egzekucyjny w bezczynności w wydawaniu postanowień, na które służą zażalenia. Zauważyć należy, że kwestię bezczynności organu egzekucyjnego reguluje ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 1015). Natomiast skarga do sądu administracyjnego na bezczynność organu w przedmiocie wydania postanowienia w postępowaniu egzekucyjnym, na które służy zażalenie, przysługuje wyłącznie po wyczerpaniu trybu przewidzianego we wskazanej ustawie. W świetle treści art. 3 § 2 pkt 3 i 8 p.p.s.a. zachowało swą aktualność dotychczasowe orzecznictwo przyjmujące, że niedopuszczalna jest skarga do sądu administracyjnego na bezczynność organu egzekucyjnego I instancji polegająca na niepodejmowaniu czynności zmierzających do zastosowania środków egzekucyjnych przez podmiot, którego interes prawny lub faktyczny został naruszony w wyniku niewykonania obowiązku wynikającego z tytułu wykonawczego (por. wyrok NSA z dnia 30 czerwca 2003 r. II SAB/Wa 138/02, ONSA 2004, nr 2, poz. 89). Sąd zauważa, że z akt sprawy nie wynika, aby skarżący zaskarżył postanowienie wydane w postępowaniu egzekucyjnym, na które służy zażalenie bądź bezczynność organu egzekucyjnego w wydawaniu takiego postanowienia. Stwierdzić należy zatem, że nie jest dopuszczalna skarga do sądu administracyjnego na bezczynność organu egzekucyjnego I instancji w przedmiocie wykonania decyzji, bowiem sąd rozpoznaje skargi na bezczynność organów wyłącznie w przedmiocie wydania postanowień w postępowaniu egzekucyjnym, na które służy zażalenie. Mając powyższe na uwadze, na podstawie przepisu art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., skarga podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło