IV SAB/Wr 16/10
PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-11-12
Skład orzekający: Lidia Serwiniowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może odrzucić skargę na bezczynność organu, jeśli toczy się już postępowanie w tej samej sprawie między tymi samymi stronami?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę na bezczynność, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest już w toku, nawet jeśli wcześniejsze postępowanie nie jest jeszcze prawomocnie zakończone. Zasada ta wynika z art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a., który zakazuje wszczynania postępowania w tej samej sprawie między tymi samymi podmiotami (lis pendens).Stan faktyczny
Z. R. złożył skargę na bezczynność Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej we Wrocławiu dotyczącą niewypłacenia świadczeń należnych bezrobotnemu. Skarga została wniesiona 18 marca 2010 r., jednak wcześniej, 20 stycznia 2010 r., Z. R. złożył już skargę w tej samej sprawie, która była rozpoznawana pod sygnaturą IV SAB/Wr 9/10.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Lidia Serwiniowska (spr.), , po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. R. na bezczynność Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej we W. w przedmiocie wypłaty świadczeń należnych bezrobotnemu postanawia: odrzucić skargę.
W piśmie, które wpłynęło do tutejszego Sądu dnia 18 marca 2010 r. Z. R. wniósł skargę na bezczynność Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w przedmiocie wypłaty świadczeń należnych bezrobotnemu.
Na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 19 sierpnia 2010 r. sprawa została zarejestrowana pod sygnaturą akt IV SAB/Wr 16/10 i skierowana do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym, gdyż sprawa ze skargi Z.R. w tym samym przedmiocie, wszczęta skargą z dnia 20 stycznia 2010 r., została już wcześniej zarejestrowana w tutejszym Sądzie pod sygnaturą akt IV SAB/Wr 9/10.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Art. 58 § 1 pkt 4 z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) p.p.s.a. stanowi, że Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona.
Zgodnie z dyspozycją zawartą w powołanym przepisie nie można wszczynać postępowania, jeżeli sprawa w zakresie tego samego przedmiotu i między tymi samymi podmiotami już się toczy (lis pendens). Istota powołanej zasady sprowadza się do stwierdzenia, że w tej samej sprawie, między tymi samymi stronami, skarga (w tym przypadku wniosek) przysługuje tylko raz. Zarzut sprawy w toku dotyczy sprawy później wniesionej i może być podniesiony w każdym jej stanie i trwa aż do prawomocnego zakończenia postępowania.
Przedmiotem niniejszej skargi jest jak to określił sam skarżący bezczynność Dyrektora Ośrodka w wypłacie świadczeń należnych bezrobotnemu. W istocie jest to skarga w przedmiocie załatwienia wniosku skarżącego z dnia 12 kwietnia 2009 r. o przyznanie świadczeń z pomocy społecznej. Sąd stwierdził, że sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami, w tym samym przedmiocie, zawisła już przed tutejszym Sądem – sygn. akt IV SAB/Wr 9/10. W sprawie tej co prawda, w dniu 5 października 2010 r., zapadł wyrok niemniej jednak nie jest on jeszcze wyrokiem prawomocnym.
Wobec powyższego, na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a., należało orzec jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło