IV SAB/Wr 179/14

PostanowienieWSA we Wrocławiu2014-12-15

Skład orzekający: Wanda Wiatkowska - Ilków

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłość postępowania administracyjnego może zostać odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 PPSA z powodu istnienia innej, wcześniej wniesionej skargi na przewlekłość tego samego postępowania przez tego samego skarżącego?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę na przewlekłość postępowania administracyjnego, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Wniesienie kolejnej skargi na przewlekłość tego samego postępowania przez tego samego skarżącego, gdy pierwsza skarga jest już w toku, stanowi podstawę do odrzucenia tej późniejszej skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 PPSA z uwagi na tożsamość podmiotową i przedmiotową spraw.
Stan faktyczny
Skarżący Z. R. wniósł skargę na przewlekłość postępowania Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. w przedmiocie weryfikacji decyzji Kierownika Zespołu Terenowej Pracy Socjalnej. Skarga została wniesiona w dniu 11 lipca 2014 r. Sąd ustalił, że skarżący wcześniej wniósł już skargę na przewlekłość tego samego postępowania w dniu 9 maja 2014 r. (sygn. akt IV SAB/Wr 104/14).
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 PPSA.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wanda Wiatkowska - Ilków po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. R. na przewlekłość postępowania Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. w przedmiocie weryfikacji decyzji Kierownika Zespołu Terenowej Pracy Socjalnej nr 1 w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej we W. z dnia [...] sierpnia 2013 r., nr [...] postanawia: odrzucić skargę. W dniu 11 lipca 2014 r. Z. R. dalej: skarżący, wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na przewlekłość postępowania Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. w przedmiocie weryfikacji decyzji Kierownika Zespołu Terenowej Pracy Socjalnej nr 1 w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej we W. z dnia [...] sierpnia 2013 r., nr [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Wskazany w powołanym przepisie "stan sprawy w toku" – określany tradycyjnie mianem zawisłości sprawy (lis pendens) – stanowiący przeszkodę do równoczesnego prowadzenia postępowania sądowego ze skargi tych samych podmiotów na ten sam akt administracyjny, trwa od chwili wniesienia skargi aż do momentu uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie (tj. do czasu uprawomocnienia się wyroku albo postanowienia). Warunkiem wystąpienia stanu sprawy w toku jest tożsamość danej sprawy sądowoadministracyjnej ze sprawą sądowoadministracyjną wcześniej wszczętą. O tożsamości spraw sądowoadministracyjnych można mówić wówczas, gdy występuje pomiędzy nimi tożsamość elementów podmiotowych i przedmiotowych. Tożsamość podmiotowa dotyczy stron postępowania; tożsamość przedmiotowa ma zaś miejsce, gdy identyczny jest przedmiot zaskarżenia. W związku z powyższym, w świetle art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. w szczególności niedopuszczalne jest skuteczne wniesienie przez ten sam podmiot kolejnej skargi na ten sam akt administracyjny. Mając powyższe na względzie należy uznać, iż w wyniku wniesienia przez skarżącego skargi w dniu 9 maja 2014 r. (sygn. akt IV SAB/Wr 104/14) powstał stan sprawy w toku, co oznacza, iż kolejna skarga, wniesiona przez skarżącego w dniu 11 lipca 2014 r. (sygn. akt IV SAB/Wr 179/14) była już niedopuszczalna. Pomiędzy obu wskazanymi sprawami zawisłymi przed tutejszym Sądem, zachodzi bowiem zarówno tożsamość podmiotowa (ich stronami są Z. R. i Samorządowe Kolegium Odwoławcze we W. jak również tożsamość przedmiotowa (obie skargi mają za przedmiot przewlekłość postępowania dotyczącą "weryfikacji" tego samego orzeczenia). Ponieważ skarga z dnia 11 lipca 2014 r. została wniesiona po złożeniu przez skarżącego skargi z dnia 9 maja 2014 r. a więc już w toku postępowania wszczętego na skutek jej wniesienia, pierwszą z wymienionych skarg należało odrzucić, jako później wniesioną. Natomiast druga z wymienionych skarg podlegać będzie dalszemu rozpoznaniu przez Sąd. Mając powyższe na względzie Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło