IV SAB/Wr 202/14
PostanowienieWSA we Wrocławiu2015-03-16
Skład orzekający: Ewa Orłowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu, złożony w skardze na przewlekłość postępowania, powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania, jeśli strona skarżąca nie sprecyzowała, czy wniosek dotyczy postępowania przed WSA, czy planowanej skargi do NSA?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu, złożony w skardze na przewlekłość postępowania, podlega pozostawieniu bez rozpoznania, jeżeli strona skarżąca nie sprecyzuje, czy wniosek dotyczy postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, czy też planowanego postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, pomimo wezwania sądu do uzupełnienia braków formalnych.Stan faktyczny
Skarżący Z. R. złożył skargę na przewlekłość postępowania Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. i wniósł o ustanowienie adwokata z urzędu. Referendarz sądowy wezwał skarżącego do sprecyzowania, czy wniosek o przyznanie prawa pomocy dotyczy postępowania przed WSA, czy planowanej skargi do NSA. Skarżący nie udzielił odpowiedzi na wezwanie w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Pozostawiono bez rozpoznania wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Ewa Orłowska referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. R. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu w sprawie ze skargi Z. R. na przewlekłość postępowania Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. w przedmiocie ponownego rozpatrzenia sprawy " na złożony w terminie wniosek z dnia 27 marca 2014 r." postanawia: pozostawić bez rozpoznania wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu.
Skarżący w skardze złożył m. in. wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu z względu na ubóstwo i trudną sytuację materialną. Dodał, że wnosi o przyznanie prawa pomocy w celu wniesienia do NSA skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem przyszłego orzeczenia Sądu, jakie Sąd opublikuje w sprawie, które wyrządza mu niepowetowaną stratę nie do naprawienia na dostępnej drodze.
Następnie pismem referendarza sądowego z dnia 21 listopada 2014 r. wezwano skarżącego do sprecyzowania, czy zawarty w skardze z dnia 11 lipca 2014 r. wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata z urzędu dotyczy przyznania prawa pomocy w tym zakresie w niniejszym postępowaniu sądowym wszczętym skargą na przewlekłość postępowania Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. w przedmiocie ponownego rozpatrzenia sprawy "na złożony w terminie wniosek z dnia 27 marca 2014 r.", czy też wniosek ten dotyczy przyznania prawa pomocy w związku z planowanym wniesieniem do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargi w celu stwierdzenia niezgodności z prawem przyszłego prawomocnego orzeczenia Sądu.
W piśmie tym pouczono skarżącego, że odpowiedzi należy udzielić w terminie siedmiu dni od dnia otrzymania tego pisma pod rygorem pozostawienia wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania (art. 49 § 1 i § 2 w związku z art. 258 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej p.p.s.a.).
Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru wynika, że pismo to zostało doręczone skarżącemu w dniu 1 grudnia 2014 r. Skarżący nie udzielił odpowiedzi na powyższe pismo referendarza sądowego.
Zgodnie zaś z art. 49 § 1 p.p.s.a, jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej.
W myśl § 2 tego przepisu, jeżeli strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma w terminie, przewodniczący zarządza pozostawienie pisma bez rozpoznania.
Do zarządzeń lub postanowień referendarza sądowego stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące zarządzeń przewodniczącego lub postanowień sądu (art. 258 § 3 p.p.s.a).
W niniejszej sprawie skarżący nie udzielił żadnej odpowiedzi na powyższe pismo referendarza sądowego z dnia 21 listopada 2014 r., pomimo że zostało ono doręczone osobiście skarżącemu w dniu 1 grudnia 2014 r.
Siedmiodniowy termin do uzupełnienia braku formalnego wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez sprecyzowanie, czy zawarty w skardze z dnia 11 lipca 2014 r. wniosek o przyznanie tego prawa poprzez ustanowienie adwokata z urzędu dotyczy przyznania prawa pomocy w niniejszej sprawie wszczętej skargą na opisaną wyżej przewlekłość postępowania Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W., czy też wniosek ten dotyczy przyznania prawa pomocy w związku z planowanym wniesieniem do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargi w celu stwierdzenia niezgodności z prawem przyszłego prawomocnego orzeczenia Sądu – upłynął bezskutecznie w poniedziałek 8 grudnia 2014 r.
Powyższe skutkuje pozostawieniem, zawartego w skardze, wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu bez rozpoznania.
Z tych względów, na podstawie art. 49 § 1 i § 2 i w związku z art. 258 § 3 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło