IV SAB/Wr 23/10
PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-09-29
Skład orzekający: Sędzia NSA – Jolanta Sikorska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na pismo informacyjne dotyczące braku możliwości złożenia rewizji nadzwyczajnej jest dopuszczalne w świetle przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?Ratio decidendi
Zażalenie na pismo informacyjne, nawet jeśli dotyczy kwestii proceduralnych, jest niedopuszczalne, ponieważ Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje możliwości wniesienia zażalenia na tego typu pisma. Zażalenie przysługuje jedynie na postanowienia lub zarządzenia, od których ustawa wyraźnie przewiduje możliwość jego wniesienia.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła zażalenie na pismo informacyjne z dnia 1 września 2010 r., które informowało ją o utracie mocy ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym i braku możliwości złożenia rewizji nadzwyczajnej. Wcześniej skarżąca kwestionowała postanowienia sądu dotyczące odrzucenia jej skargi na bezczynność organu oraz odrzucenia skargi kasacyjnej. Sąd administracyjny rozpatrywał zażalenie na pismo informacyjne.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie skarżącej na pismo informacyjne z dnia 1 września 2010 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA – Jolanta Sikorska po rozpoznaniu w dniu 29 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia skarżącej na pismo informacyjne z dnia 1 września 2010r. w sprawie ze skargi Z. D. na bezczynność organów administracji publicznej z powodu zaniechania działań załatwienia sprawy o znaku SKO[...] z dnia [...]r. postanawia: odrzucić zażalenie.
Postanowieniem z dnia 30 lipca 2010 r. wydanym w niniejszej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę kasacyjną Z. D., osobiście przez nią sporządzoną, na postanowienie tego Sądu z dnia 25 czerwca 2010 r. odrzucające skargę Z. D. na bezczynność organów administracji publicznej z powodu zaniechania działań załatwienia sprawy o znaku SKO [...] z dnia [...] r. Odpis postanowienia z 30 lipca 2010 r. wraz z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia od niego zażalenia został doręczony skarżącej w dniu 6 sierpnia 2010 r.
W dniu 9 sierpnia 2010 r. skarżąca nadała w urzędzie pocztowym sporządzone przez siebie pismo procesowe nazwane "sprzeciwem", w którym zakwestionowała wydane w sprawie postanowienie z dnia 30 lipca 2010 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Ponadto wniosła o złożenie rewizji nadzwyczajnej do Sądu Najwyższego z powołaniem się na regulacje nieobowiązującej ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. z 1995 r. Nr 74, poz.368 ze zm.).
Postanowieniem z dnia 17 sierpnia 2010 r. tut. Sąd odrzucił zażalenie skarżącej na w/w postanowienie Sądu z dnia 30 lipca 2010 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Odpis powyższego postanowienia wraz z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia od niego zażalenia został doręczony skarżącej w dniu 26 sierpnia 2010 r.
W dniu 27 sierpnia 2010 r. skarżąca nadała w urzędzie pocztowym sporządzone przez siebie pismo procesowe nazwane "sprzeciwem", w którym zakwestionowała wydane w sprawie postanowienie z dnia 17 sierpnia 2010 r. o odrzuceniu zażalenia. Złożyła ponadto wniosek (k. 56 verte) o złożenie rewizji nadzwyczajnej do Sądu Najwyższego, powołując się na regulacje nieobowiązującej ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. z 1995 r. Nr 74, poz.368 ze zm.)
W wykonaniu zarządzenia sędziego z dnia 1 września 2010 r., pismem z tego samego dnia poinformowano skarżącą, w związku z jej wnioskami o wniesienie rewizji nadzwyczajnej, o utracie mocy z dniem 1 stycznia 2004 r. ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym oraz o obowiązujących przepisach prawnych regulujących postępowanie przed sądami administracyjnymi i środkach odwoławczych służących od orzeczeń wydanych w postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Pismo to zostało doręczone skarżącej w dniu 7 września 2010 r.
W dniu 10 września 2010 r. skarżąca nadała w urzędzie pocztowym pismo z tego samego dnia, nazwane zażaleniem, w którym powołując się na art. 194 i 198 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz 1270 ze. zm.) zwanej dalej p.p.s.a. podała, że zaskarża " bezprzedmiotowe wystąpienie asystenta sędziego" z dnia 1 września 2010 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył co następuje:
Zażalenie podlega odrzuceniu. Stosownie do treści art. 194 § 1 p.p.s.a. zasadą jest, że zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie. Zgodnie zaś z art. 198 p.p.s.a. przepisy dotyczące zażaleń na postanowienia stosuje się odpowiednio do zażaleń na zarządzenia przewodniczącego, jeżeli ustawa przewiduje wniesienie zażalenia.
Z powyższego wynika, że jeżeli ustawa przewiduje wydanie postanowienia, bądź zarządzenia i jednocześnie nie stanowi, że od tych rozstrzygnięć przysługuje prawo wniesienia zażalenia, to wniesienie tego środka odwoławczego jest niedopuszczalne.
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie daje zatem możliwości wniesienia zażalenia na pismo informacyjne bez względu na jego treść. W tej sytuacji zażalenie na w/w pismo Sądu z dnia 1 września 2010 r. informujące o braku możliwości złożenia rewizji nadzwyczajnej od podjętych w sprawie rozstrzygnięć, w świetle obowiązującego stanu prawnego, jest niedopuszczalne.
Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 178 w zw. art. 194 § 1 i art. 198 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło