IV SAB/Wr 30/11

PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-10-13

Skład orzekający: Sędzia NSA Mirosława Rozbicka – Ostrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przewodniczący sądu administracyjnego powinien pozostawić pismo strony bez rozpoznania, jeśli strona mimo wezwania nie uzupełniła braków formalnych pisma?
Ratio decidendi
Przewodniczący sądu administracyjnego ma obowiązek pozostawić pismo strony bez rozpoznania, jeżeli strona mimo dwukrotnych wezwań do uzupełnienia braków formalnych pisma nie dokonała ich w wyznaczonym terminie, a braki te uniemożliwiają nadanie pismu prawidłowego biegu procesowego. W takiej sytuacji stosuje się przepisy art. 49 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżący Z.R. złożył skargę na bezczynność Wojewody D. w przedmiocie załatwienia zażalenia. Sąd odrzucił skargę. Następnie skarżący złożył wniosek o wykładnię orzeczenia, który został oddalony. W kolejnym piśmie skarżący wniósł zażalenie na bliżej nieokreślone postanowienie. Sąd dwukrotnie wzywał skarżącego do sprecyzowania zażalenia, wskazując na konieczność podania daty wydania zaskarżonego orzeczenia, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania. Skarżący nie uzupełnił braków formalnych.
Rozstrzygnięcie
Pozostawiono pismo skarżącego bez rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Zarządzenie Dnia 13 października 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Mirosława Rozbicka – Ostrowska po rozpoznaniu w dniu 13 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy . sprawy ze skargi Z.R. na bezczynność Wojewody D. w przedmiocie załatwienia zażalenia z dnia 20 grudnia 2010 r. w związku z wnioskiem z dnia 2 grudnia 2010 r. zarządza: pozostawić pismo bez rozpoznania. Postanowieniem z dnia 11 kwietnia 2011 r. sygn. akt IV SAB/Wr 30/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę Z. R. na bezczynność Wojewody D. w przedmiocie załatwienia zażalenia z dnia 20 grudnia 2010 r. w związku z wnioskiem z dnia 2 grudnia 2010 r. W piśmie procesowym z dnia 18 kwietnia 2011 r. Z. R.złożył wniosek o wykładnię orzeczenia z dnia 11 kwietnia 2011 r. odrzucającego jego skargę. W kolejnym piśmie procesowym z dnia 13 lipca 2011 r. skarżący wniósł zażalenie na postanowienie z maja 2011 r. Postanowieniem z dnia 14 lipca 2011 r. sygn. akt IV SAB/Wr 30/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił wniosek skarżącego o wykładnię orzeczenia z dnia 11 kwietnia 2011 r. Pismami z dnia 21 lipca 2011 r. oraz 21 września 2011 r. wezwano skarżącego o sprecyzowanie zażalenia zawartego w piśmie procesowym z dnia 13 lipca 2011 r.- w terminie 7 dni – pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, poprzez wskazanie dokładnej daty wydania zaskarżonego orzeczenia, którego przedmiotowe zażalenie dotyczy. Ostatnie wezwanie – z dnia 21 września 2011 r. -doręczono skarżącemu w dniu 22 września 2011 r., co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru przesyłki zawierającej wezwanie. Zgodnie z przepisem art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.)(zwanej dalej p.p.s.a.) jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Jeżeli strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma w terminie, przewodniczący zarządza pozostawienie pisma bez rozpoznania [...](art. 49 § 2 p.p.s.a.). Z taką sytuacją mamy do czynienia w badanej sprawie, albowiem skarżący mimo dwukrotnych wezwań do sprecyzowania zażalenia zawartego w piśmie procesowym z dnia 13 lipca 2011 r., do dnia dzisiejszego nie określił jakie postanowienie jest przedmiotem jego zażalenia, zaś zawarte w tym piśmie sformułowania nie pozwalały nadać mu właściwego biegu procesowego Z powyższych względów pismo pozostawiono bez rozpoznania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło