IV SAB/Wr 303/14
PostanowienieWSA we Wrocławiu2015-03-20
Skład orzekający: Alojzy Wyszkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek strony o uzupełnienie wyroku poprzez podanie podstawy prawnej dla fragmentu uzasadnienia, które nie zostało objęte sentencją, może zostać uwzględniony na podstawie art. 157 § 1 PPSA?Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku, o którym mowa w art. 157 § 1 PPSA, może dotyczyć jedynie rozstrzygnięcia (sentencji) lub dodatkowego orzeczenia, które sąd powinien był zamieścić z urzędu. Nie obejmuje on natomiast uzasadnienia wyroku, ani nie może zmierzać do jego zmiany czy uzupełnienia treści merytorycznej. W związku z tym wniosek o uzupełnienie wyroku poprzez podanie podstawy prawnej dla fragmentu uzasadnienia nie może zostać uwzględniony.Stan faktyczny
Strona K. H. złożyła wniosek o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 22 stycznia 2015 r., sygn. akt IV SAB/Wr 303/14. Wniosek dotyczył podania podstawy prawnej dla jednego z fragmentów uzasadnienia wyroku, który oddalił skargę strony na bezczynność Prezesa Sądu Rejonowego w T. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Sąd uznał, że wniosek zmierza do uzupełnienia uzasadnienia, a nie sentencji wyroku.Rozstrzygnięcie
Postanawia: oddalić wniosek.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alojzy Wyszkowski po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2015 r., na posiedzeniu niejawnym, wniosku K. H. o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 22 stycznia 2015 r., sygn. akt IV SAB/Wr 303/14, oddalającego skargę K. H. na bezczynność Prezesa Sądu Rejonowego w T. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej, postanawia: oddalić wniosek.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 22 stycznia 2015 r., sygn. akt IV SAB/Wr 303/14, oddalił skargę K. H. (zwanej dalej stroną, skarżącą lub wnioskodawczynią) na bezczynność Prezesa Sądu Rejonowego w T. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej.
Następnie przy piśmie z 19 lutego 2015 r. przesłanko skarżącej odpis wyroku wraz ze sporządzonym na jej wniosek uzasadnieniem.
Pismem z 11 marca 2015 r. strona wniosła o uzupełnienie treści orzeczenia na stronie 5 poprzez podanie podstawy prawnej "(...) że .....Sąd w niniejszym postępowaniu nie jest uprawniony rozstrzygać o prawidłowości ww. decyzji, czyli o zasadności odmowy udostępnienia informacji publicznej z uwagi na status informacji przetworzonej, czy też oceniać innych powodów odmowy udzielenia informacji publicznej (...).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.) strona może w ciągu 14 dni od doręczenia wyroku z urzędu – a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia – zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów powinien był zamieścić z urzędu.
Przesłanką uzupełnienia wyroku jest więc pominięcie przez sąd w sentencji rozstrzygnięcia o części skargi lub niezamieszczenie przez sąd dodatkowego orzeczenia, które powinien był zamieścić z urzędu.
W niniejszej sprawie skarżąca wniosła natomiast o uzupełnienie wyroku poprzez podanie podstawy prawnej dla jednego z fragmentów uzasadnienia znajdującego się na stronie 5 uzasadnienia. Wobec treści żądania uznać należało, że powyższy wniosek zmierza niewątpliwie do uzupełnienia uzasadnienia wyroku. Należy jednak zauważyć, że z ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie wynika uprawnienie strony do wystąpienia o uzupełnienie uzasadnienia wyroku. Wniosek oparty na art. 157 § 1 p.p.s.a. może jedynie dotyczyć samego rozstrzygnięcia, a więc sentencji wyroku, a nie jego uzasadnienia (por. J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2006, s. 343, a także orzecznictwo sądowe zob. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z dnia 6 marca 2008 r., sygn. akt I OSK 1664/06; z dnia 12 stycznia 2010 r., sygn. akt II OSK 80/07, z dnia 22 października 2008 r., sygn. akt II OSK 27/08; z dnia 20 lipca 2005 r., sygn. akt II OZ 608/05; z dnia 28 października 2010 r., sygn. akt II FSK 735/09, wszystkie orzeczenia dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych).
Należy również stwierdzić, że wniosek o uzupełnienie wyroku nie może zmierzać do zmiany czy też uzupełnienia treści merytorycznej jego uzasadnienia (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 czerwca 2011 r., sygn. akt II FSK 2344/10, lex nr 821399 oraz z dnia 27 maja 2011 r., sygn. akt II FSK 2067/09, lex nr 795354).
Mając na uwadze powyższe wniosek o uzupełnienie uzasadnienia wyroku nie mógł zostać uwzględniony.
W konsekwencji, na podstawie art. 157 § 1 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło