IV SAB/Wr 38/23

PostanowienieWSA we Wrocławiu2023-02-28

Skład orzekający: Sędzia WSA Bogumiła Kalinowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać odrzucona z powodu braku przedłożenia dowodu wniesienia ponaglenia do organu, mimo wniosku o przedłużenie terminu wykonania wezwania sądowego, którego przyczyna (wyjazd na pielgrzymkę) nie została uznana za ważną?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu podlega odrzuceniu, jeśli strona skarżąca nie przedłożyła dowodu wniesienia ponaglenia do organu, co stanowi warunek dopuszczalności skargi na podstawie art. 52 § 1 i § 2 PPSA. Wniosek o przedłużenie terminu do wykonania wezwania sądowego nie został uwzględniony, ponieważ wyjazd na pielgrzymkę nie został uznany za ważną przyczynę w rozumieniu art. 84 PPSA.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na bezczynność Burmistrza Miasta Kłodzka w przedmiocie założenia kamery wizyjnej na cmentarzu komunalnym. Do skargi nie dołączono dowodu wniesienia ponaglenia. Sąd wezwał stronę do uzupełnienia tego braku pod rygorem odrzucenia skargi. Strona wniosła o przedłużenie terminu, powołując się na wyjazd na pielgrzymkę, jednak sąd nie uznał tej przyczyny za ważną i nie przedłużył terminu. Strona nie uzupełniła braków.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bogumiła Kalinowska po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. G. na bezczynność Burmistrza Miasta Kłodzka w przedmiocie założenia kamery wizyjnej na cmentarzu komunalnym postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie: Pismem z dnia 9 stycznia 2023 r. strona skarżąca wniosła skargę na bezczynność Burmistrza Miasta Kłodzka w przedmiocie założenia kamery wizyjnej na cmentarzu komunalnym. W załączeniu do skargi strona skarżąca nie nadesłała dowodu wniesienia ponaglenia ani samego ponaglenia. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału IV z dnia 7 lutego 2023 r. stronę skarżącą wezwano do złożenia kopii ponaglenia skierowanego do organu wraz z dowodem jego wniesienia, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłkę zawierającą wezwanie do złożenia kopii ponaglenia skierowanego do organu wraz z dowodem jego wniesienia doręczono stronie skarżącej w dniu 10 lutego 2023 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru - k. 12 akt sądowych). Pismem z dnia 10 lutego 2023 r. strona skarżąca wniosła o przedłużenie terminu do wykonania wezwania. Wniosek uzasadniła brakiem możliwości dostarczenia ponaglenia w wymaganym terminie z powodu planowanej pielgrzymki do Ziemi Świętej w dniach 10-18 lutego 2023 r. W zakreślonym terminie strona skarżąca nie nadesłała kopii ponaglenia skierowanego do organu wraz z dowodem jego nadania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2023 r., poz. 259 ze zm., dalej: p.p.s.a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Z kolei stosownie do art. 84 p.p.s.a., przewodniczący może z ważnej przyczyny przedłużyć termin sądowy z urzędu lub na wniosek strony zgłoszony przed upływem terminu, a także skrócić termin sądowy na wniosek strony. W rozpoznawanej sprawie strona skarżąca, skarżąc bezczynność organu, pomimo prawidłowo doręczonego jej wezwania Sądu, nie przedłożyła kopii ponaglenia skierowanego do organu ani dowodu jego wniesienia. W konsekwencji należało uznać, że przed wniesieniem skargi nie złożyła ponaglenia do właściwego organu, tj. nie wyczerpała trybu przewidzianego przez art. 52 § 1 p.p.s.a. Tymczasem czynność ta stanowi niejako warunek wstępny skutecznego wniesienia skargi na bezczynność złożonej w tej sprawie. Jednocześnie należy wskazać, że złożony przez stronę skarżącą wniosek o przedłużenie terminu do złożenia kopii ponaglenia skierowanego do organu wraz z dowodem jego wniesienia nie zasługuje na uwzględnienie. W ocenie Sądu, wyjazd na pielgrzymkę do Z. nie stanowi ważnej przyczyny w rozumieniu art. 84 p.p.s.a. Strona skarżąca mogła powierzyć wykonanie wezwania innej osobie, jeżeli nie była w stanie wykonać go osobiście. W szczególności, że wezwanie dotyczyło przesłania kopii dokumentu, którym strona skarżąca – wnosząc skargę na bezczynność organu – powinna dysponować. W konsekwencji należało uznać, że skarga nie spełnia warunków jej dopuszczalności, a zatem podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło