IV SAB/Wr 63/13

PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-07-19

Skład orzekający: Sędzia NSA Jolanta Sikorska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po terminie, bez wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po upływie terminu, bez jednoczesnego wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA. Sąd odrzuca skargę kasacyjną, jeżeli została ona wniesiona po terminie lub z innych przyczyn jest niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Pełnomocnik Wojewody D. wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 30 kwietnia 2013 r. umarzającego postępowanie w sprawie ze skargi R.G. na bezczynność Wojewody D. w przedmiocie wydania decyzji potwierdzającej posiadanie obywatelstwa polskiego. Skarga kasacyjna została wniesiona po terminie, bez wniosku o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną i zwrócono Wojewodzie D. uiszczony wpis od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Sikorska po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R.G. na bezczynność Wojewody D. w przedmiocie wydania decyzji potwierdzającej posiadanie obywatelstwa polskiego postanawia: I. odrzucić skargę kasacyjną; II. zwrócić Wojewodzie D. uiszczony wpis od skargi kasacyjnej w kwocie 100 (sto) złotych. Postanowieniem z dnia 30 kwietnia 2013 r., sygn. akt IV SAB/Wr 63/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu umorzył postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie ze skargi R. G. na bezczynność Wojewody D. w przedmiocie wydania decyzji potwierdzającej posiadanie obywatelstwa polskiego (pkt I) i zasądził od Wojewody D. na rzecz skarżącej kwotę 340 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego (pkt II). Powyższe postanowienie zostało skutecznie doręczone pełnomocnikom stron w dniu 13 maja 2013 r. Przy czym, omawiane postanowienie pełnomocnikowi Wojewody D. – T.B.– zostało doręczone wraz z pouczeniem o trybie jego zakwestionowania. W dniu 13 czerwca 2013 r. pełnomocnik Wojewody D. – adwokat B.B. - wniosła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu z dnia 30 kwietnia 2013 r. Na zarządzenie Sądu z dnia 20 czerwca 2013 r. pełnomocnik Wojewody D. uiściła wpis sadowy od skargi kasacyjnej w kwocie 100 zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej p.p.s.a., od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. W myśl art. 177 § 1 p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Natomiast stosownie do art. 178 p.p.s.a. sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Z akt sprawy wynika, że pełnomocnik Wojewody D. wniosła do Sądu skargę kasacyjną po terminie, gdyż ten, w związku z doręczeniem kwestionowanego orzeczenia w dniu 13 maja 2013 r., upływał w dniu 12 czerwca 2013 r. Do skargi pełnomocnik organu nie dołączyła wniosku o przywrócenie terminu do jej złożenia. Wobec tego, wniesiona po terminie skarga kasacyjna, na podstawie art. 178 p.p.s.a. podlegała odrzuceniu, o czym orzeczono w pkt I sentencji postanowienia. Orzeczenie w pkt II sentencji postanowienia znajduje uzasadnienie w art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło