IV SAB/Wr 9/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-01-31

Skład orzekający: Sędzia NSA Mirosława Rozbicka - Ostrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku wraz z uzasadnieniem, złożony przed wydaniem orzeczenia w przedmiocie uzupełnienia, jest skuteczny?
Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku wraz z uzasadnieniem, złożony przed wydaniem orzeczenia w przedmiocie uzupełnienia, jest przedwczesny i nie wywołuje skutków procesowych. Termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia biegnie od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 5 października 2010 r., który oddalił jego skargę na bezczynność organu w przedmiocie świadczeń z pomocy społecznej. Następnie skarżący wniósł o doręczenie mu orzeczenia wraz z uzasadnieniem. Sąd uznał, że wniosek o uzupełnienie wyroku nie został jeszcze załatwiony, a wniosek o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem jest przedwczesny.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia orzeczenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Mirosława Rozbicka - Ostrowska po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. R. o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 5 października 2010 r., sygn. akt IV SAB/Wr 9/10 w sprawie ze skargi Z. R. na bezczynność Dyrektora Miejskiego Ośrodka pomocy Społecznej we W. w przedmiocie załatwienia wniosku z dnia 12 kwietnia 2009 r. o przyznanie świadczeń z pomocy społecznej postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia orzeczenia. Wyrokiem z dnia 5 października 2010 r. – sygn. akt IV SAB/Wr 9/10 – Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę Z. R. na bezczynność Dyrektora Miejskiego Ośrodka pomocy Społecznej we W. w przedmiocie załatwienia wniosku z dnia 12 kwietnia 2009 r. o przyznanie świadczeń z pomocy społecznej. Pismem z dnia 7 października 2010 r. skarżący wniósł o uzupełnienie wydanego w sprawie wyroku. Rozprawa wyznaczona na dzień 26 stycznia 2011 r., w celu rozpoznania przedmiotowego wniosku, została zdjęta z wokandy zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału IV z dnia 25 stycznia 2001 r. w związku z chorobą sędziego. Skarżący w dniu 26 stycznia 2011 r. wniósł o doręczenie mu orzeczenia wraz z uzasadnieniem wydanego w dniu 26 stycznia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W zakresie zainicjowanym wnioskiem skarżącego o uzupełnienie wyroku tutejszego Sądu z dnia 5 października 2010 r. wydanego w sprawie sygn. akt IV SAB/Wr 9/10 – nie doszło do jego rozpoznania na rozprawie w dniu 28 stycznia 2011 r. W tym zakresie z natury rzeczy nie doszło więc do wydania w powyższym zakresie orzeczenia w sprawie. Zgodnie z art. 141 § 1 p.p.s.a. uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, z zastrzeżeniem § 2. W sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku. ( § 2 ). Z treści powyższych przepisów wynika zatem, że wniosek o sporządzenie uzasadnienia może być złożony dopiero po ogłoszeniu wyroku lub doręczeniu sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym. Wobec tego wniosek o doręczenie orzeczenia wraz z uzasadnieniem zgłoszony przed ogłoszeniem orzeczenia lub przed doręczeniem wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym jest przedwczesny i nie wywołuje skutków procesowych (por. postanowienie SN z dnia 15 września 2000 r., I PKN 406/00, OSNAP 2002, nr 8, poz. 190). Z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie, albowiem wniosek o uzupełnienie wyroku nie został jeszcze załatwiony w drodze wydania jakiegokolwiek rozstrzygnięcia w tym zakresie, a to oznacza, że wniosek skarżącego o sporządzenie i doręczenie odpisu orzeczenia wraz z uzasadnieniem nie ma waloru skuteczności, gdyż został złożony przedwcześnie, tj. przed wydaniem orzeczenia, a więc z pominięciem terminu ustawowego, o którym mowa w cytowanym wyżej przepisie art. 141 powołanej na wstępie ustawy. Podkreślić bowiem należy, że momentem początkowym terminu do złożenia wniosku o jego uzasadnienie jest data ogłoszenia sentencji orzeczenia, wydanego na rozprawie, jeżeli takie orzeczenie podlega uzasadnieniu. A zatem konsekwencją uchybienia terminu - także w zakresie jego początkowego biegu - jest bezskuteczność czynności procesowej strony skarżącej. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 141 § 3 w związku art. 141 § 2 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zobligowany był orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło