IV SO/Wr 17/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-10-12

Skład orzekający: Sędzia WSA Lidia Serwiniowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wymierzenie grzywny za nieprzekazanie skargi w trybie art. 54 § 2 p.p.s.a. podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. w sytuacji, gdy sprawa o tym samym przedmiocie i między tymi samymi stronami jest już w toku przed sądem administracyjnym?
Ratio decidendi
Wniosek o wymierzenie grzywny za nieprzekazanie skargi podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. w związku z art. 64 § 3 p.p.s.a., jeżeli sprawa o tym samym przedmiocie i między tymi samymi stronami jest już w toku przed sądem administracyjnym. Zasada "lis pendens" zakazuje wszczynania postępowania w sytuacji, gdy sprawa została już prawomocnie osądzona lub jest w toku.
Stan faktyczny
Z. R. złożył wniosek o wymierzenie Dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej we W. grzywny za nieprzekazanie jego skargi z dnia 22 lutego 2010 r. w trybie art. 54 § 2 p.p.s.a. Sąd administracyjny stwierdził, że sprawa o tym samym przedmiocie i między tymi samymi stronami (wniosek o wymierzenie grzywny) została już zarejestrowana pod inną sygnaturą akt (IV SO/Wr 12/10) i jest w toku.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Lidia Serwiniowska po rozpoznaniu w dniu 12 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Z. R. o wymierzenie Dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej we W. grzywny za nieprzekazanie skargi w trybie art. 54 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanawia: odrzucić wniosek. W piśmie z dnia 20 lipca 2010 r., które wpłynęło do tutejszego Sądu dnia 17 sierpnia 2010 r. Z. R. wniósł m.in. o wymierzenie Dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej we W. grzywny za nieprzekazanie Sądowi jego skargi z dnia 22 lutego 2010 r. (data wpływu do Sądu 23 luty 2010 r.) w trybie art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.); dalej: p.p.s.a. Na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 19 sierpnia 2010 r. sprawa została zarejestrowana pod sygnaturą akt IV SO/Wr 17/10 i skierowana do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym, gdyż sprawa z wniosku Z.R. w tym samym przedmiocie, wszczęta wnioskiem strony z dnia 20 lipca 2010 r., została już wcześniej zarejestrowana w tutejszym Sądzie pod sygnaturą akt IV SO/Wr 12/10. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. stanowi, że Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Z kolei, po myśli art. 64 § 3 p.p.s.a. do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Zgodnie z dyspozycją zawartą w powołanym na wstępie przepisie nie można wszczynać postępowania, jeżeli sprawa w zakresie tego samego przedmiotu i między tymi samymi podmiotami już się toczy (lis pendens). Istota powołanej zasady sprowadza się do stwierdzenia, że w tej samej sprawie, między tymi samymi stronami, skarga (w tym przypadku wniosek) przysługuje tylko raz. Zarzut sprawy w toku dotyczy sprawy później wniesionej i może być podniesiony w każdym jej stanie i trwa aż do prawomocnego zakończenia postępowania. Przedmiotem niniejszego wniosku jest wymierzenie Dyrektorowi Ośrodka Pomocy Społecznej grzywny za nieprzekazanie skargi Z.R. z dnia 22 lutego 2010 r. (data wpływu do Sądu 23 luty 2010 r.) w trybie art. 54 § 2 p.p.s.a. Sąd stwierdził, że sprawa objęta wnioskiem pomiędzy tymi samymi stronami, w tym samym przedmiocie, zawisła już przed tutejszym Sądem – sygn. akt IV SO/Wr 12/10. Wobec powyższego, na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 w związku z art. 64 § 3 p.p.s.a., należało orzec jak w sentencji postanowienia. 1

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło