IV SO/Wr 25/22

PostanowienieWSA we Wrocławiu2022-06-22

Skład orzekający: Mirosława Rozbicka-Ostrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wymierzenia Prokuratorowi grzywny za nieprzekazanie sądowi administracyjnemu pełnych akt sprawy, w sytuacji gdy organ przekazał akta z niewielkim opóźnieniem i niekompletne, a następnie uzupełnił braki na wezwanie sądu?
Ratio decidendi
Sąd nie wymierzył grzywny Prokuratorowi, uznając, że brak jest podstaw do uwzględnienia wniosku. Pomimo niewielkiego przekroczenia terminu 15-dniowego na przekazanie skargi wraz z aktami oraz początkowej niekompletności akt, organ uzupełnił braki na wezwanie sądu, co pozwoliło na merytoryczne rozpoznanie sprawy. Sąd podkreślił, że ocena kompletności akt należy do sądu, a niewielkie opóźnienie nie utrudniło realizacji prawa do ochrony sądowej.
Stan faktyczny
Wnioskodawca złożył wniosek o wymierzenie Prokuratorowi grzywny za nieprzekazanie sądowi pełnych akt postępowania w terminie. Zarzucił organowi opóźnienie w przekazaniu skargi oraz wprowadzenie sądu w błąd co do daty nadania jednego z pism. Prokurator wniósł o oddalenie wniosku, argumentując, że skarga została przekazana wraz z kompletnymi aktami i odpowiedzią na skargę w terminie przewidzianym w PPSA, a termin 15-dniowy z ustawy o dostępie do informacji publicznej nie ma zastosowania. Sąd rozpoznał wniosek, analizując przepisy PPSA i ustawy o dostępie do informacji publicznej.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wymierzenie grzywny Prokuratorowi Rejonowemu w O.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Mirosława Rozbicka-Ostrowska po rozpoznaniu w Wydziale IV w dniu 22 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. M. o wymierzenie grzywny Prokuratorowi Rejonowemu w O. za nieprzekazanie sądowi pełnych akt postępowania postanawia: oddalić wniosek. Pismem z dnia 4 kwietnia 2022 r. J. M. (dalej: wnioskodawca, skarżący) wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z wnioskiem o wymierzenie Prokuratorowi Rejonowemu w O. (dalej: organ, Prokurator) grzywny w kwocie 5.000 zł na podstawie art. 55 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi za nieprzekazanie Sądowi pełnych akt postępowania przy odpowiedzi na skargę z dnia 17 grudnia 2021 r. oraz zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W uzasadnieniu wniosku skarżący podniósł zarzut wprowadzenia przez organ w błąd Sądu odnośnie daty nadania pisma z dnia 25 października 2021 r. Wskazano, że pismo to zostało przekazane dopiero w dniu 6 grudnia 2021 r. a nie jak twierdził Prokurator w dniu 22 listopada 2021 r. Skarżący podniósł ,że pisma z dnia 22 listopada 2021 r. przekazującego mu pismo z dnia 25 października 2021 r. nie otrzymał. Wnioskodawca wskazał, że nawet po otrzymaniu skargi w dniu 22 listopada 2021 r. Prokurator nie podejmował czynności wymaganych prawem – co nie powinno mieć miejsca w przypadku organu stojącego na straży praworządności. Skarżący wywodził, że zgodnie z art. 21 pkt 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej przekazanie skargi do sądu administracyjnego następuje w ciągu 15 dni od dnia jej otrzymania, zaś skarga została przekazana do Sądu dopiero pismem datowanym na dzień 17 grudnia 2021 r. – zatem po upływie 25 dni, co świadczy o naruszeniu obowiązujących przepisów i lekceważącym traktowaniu obowiązków przez organ. W odpowiedzi na powyższy wniosek Prokurator wniósł o jego oddalenie i zasądzenie od skarżącego na rzecz organu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. Organ podniósł, że skarżący nie wyjaśnił, na czym miałoby polegać uchybienie organu w nieprzekazaniu do Sądu pełnych akt postępowania. W ocenie Prokuratora, skarga z dnia 15 listopada 2021 r. została przekazana w dniu 17 grudnia 2021 r. wraz z kompletnymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. Organ zwrócił uwagę na to , że organ przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia, co wynika z art. 54 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Termin piętnastodniowy, wprowadzony przez ustawodawcę art. 21 pkt 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej nie ma natomiast zastosowania. Według organu przekazanie przez niego kompletnych akt wraz ze skargą i odpowiedzią na skargę dokonane zostało przed powzięciem informacji o złożeniu wniosku o wymierzenie grzywny, a nie dopiero na skutek wniosku. W związku z czym nie sposób przyjąć, że celem organu było uniknięcie kontroli sądowej. Za bezpodstawne organ uznał zarzuty dotyczące wprowadzenia w błąd Sądu co do daty nadania pisma z dnia 25 października 2021 r., co zostało wyjaśnione w odpowiedzi na skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Przedmiotem rozpoznania Sądu jest wniosek o wymierzenie grzywny Prokuratorowi za nieprzekazanie pełnych akt sprawy do sądu administracyjnego w trybie , o którym mowa w art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej: p.p.s.a.) Stosownie do treści art. 54 § 1 p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Zgodnie z art. 54 § 2 zd. pierwsze wskazanego przepisu, organ, o którym mowa w § 1, przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania. Pamiętać jednak należy, że w niniejszej sprawie skarga dotyczy bezczynności w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej, a w myśl art. 21 pkt 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 902) dalej: u.d.i.p. , przekazanie akt i odpowiedzi na skargę następuje w terminie 15 dni od dnia otrzymania skargi. Przepis art. 21 pkt 1 u.d.i.p. stanowi zatem lex specialis w stosunku do przepisu art. 54 § 2 p.p.s.a. Zgodnie z art. 55 § 1 p.p.s.a., w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 tej ustawy, czyli do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów. Do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej (art. 64 § 3 p.p.s.a.). Wymaga też podkreślenia , że obowiązek terminowego przekazania sądowi skargi, akt sprawy i odpowiedzi na skargę ma charakter bezwzględny. Chodzi tu przy tym o przekazanie wszystkich akt sprawy, koniecznych do jej rozpoznania, a więc kompletnych, uporządkowanych, ponumerowanych, opisanych, odpowiednio połączonych. W konsekwencji organ, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, musi w taki sposób wykonać nałożony na niego obowiązek przekazania powyższych dokumentów sądowi administracyjnemu, aby w sytuacji, gdy skarżący skorzysta z przyznanego mu na mocy art. 55 § 1 p.p.s.a. uprawnienia, móc skutecznie udowodnić dochowanie ustawowego terminu i wypełnienie dyspozycji art. 54 § 2 tej ustawy. Nie budzi wątpliwości, że przepis art. 55 § 1 p.p.s.a. zawiera normę zmierzającą do dyscyplinowania organów administracji publicznej do terminowego wykonania obowiązków określonych w art. 54 § 2 p.p.s.a. Natomiast określona w art. 55 § 1 p.p.s.a. grzywna ma dwie funkcje , a mianowicie dyscyplinującą oraz represyjną. Funkcja represyjna służy ochronie konstytucyjnego prawa do rozpoznania sprawy sądowej bez nieuzasadnionej zwłoki (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP). Ponadto, grzywna z art. 55 § 1 p.p.s.a. pełni również funkcję prewencyjną, ponieważ ukaranie grzywną służy zapobieganiu naruszeniom prawa polegającym na przewlekaniu postępowania sądowoadministracyjnego. Zasada szybkości postępowania jest bowiem jedną z podstawowych zasad postępowania sądowoadministracyjnego (por. postanowienie NSA z dnia 11 maja 2012 r., I OZ 328/12, publ.: orzeczenia.nsa.gov.pl). Stwierdzenie zaistnienia przesłanek określonych w art. 54 § 2 p.p.s.a. nie nakłada na sąd obowiązku wymierzenia grzywny, lecz wyposaża sąd w uprawnienie do wymierzenia grzywny. Ustawodawca przewidział bowiem, że sąd "może orzec o wymierzeniu organowi grzywny". Orzeczenie sądu ma więc charakter uznaniowy, a sąd podejmując rozstrzygnięcie w tym przedmiocie powinien wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, a więc między innymi charakter sprawy, przyczyny niewypełnienia przez organ obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., czas jaki upłynął od wniesienia skargi, okoliczność czy organ przed rozpatrzeniem wniosku wypełnił obowiązek przekazania skargi wraz z aktami oraz czy przekazanie kompletnych akt administracyjnych opóźniło rozpoznanie sprawy. Rozważając w takim kontekście okoliczności niniejszej sprawy Sąd uznał, że brak jest podstaw do uwzględnienia wniosku o wymierzenie organowi grzywny. Po pierwsze, wnioskodawca nie zarzuca organowi nieprzekazania skargi wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy w ogóle , ale przekazanie akt niekompletnych. W związku z tym wskazać należy, że art. 133 § 1 p.p.s.a. stanowi, iż Sąd wydaje wyrok po zamknięciu rozprawy na podstawie akt sprawy. To zatem do kompetencji Sądu rozstrzygającego sprawę należy zbadanie, czy nadesłane akta administracyjne maja walor kompletności i są uporządkowane. W sytuacji, gdy akta te nie są kompletne Sąd wzywa organ do nadesłania brakujących dokumentów. Z kolei w przypadku uznania przez Sąd, że akta sprawy są wystarczające do jej rozstrzygnięcia , rozpoznaje sprawę merytorycznie. Obowiązkiem Sądu jest bowiem zawsze dokonanie oceny, czy zebrany w postępowaniu administracyjnym materiał jest pełny i wystarczający do ustalenia stanu faktycznego. Po drugie, przechodząc na grunt okoliczności badanej sprawy należy zauważyć, że skarga z dnia 15 listopada 2021 r. (wpływ do organu: 23 listopada 2021 r.) została zarejestrowana pod sygn. akt IV SAB/Wr 1361/21. W dniu 17 grudnia 2021 r. organ przekazał Sądowi odpowiedź na skargę , nie dołączył jednak wymienionych w tym piśmie załączników. Wobec tego Sąd pismem z dnia 9 marca 2022 r. wezwał organ o doręczenie wymienionych w odpowiedzi na skargę załączników, które dołączono do akt pismem z dnia 14 marca 2022 r. Kolejno w dniu 31 maja 2022 r. Sąd wydał wyrok w sprawie będącej przedmiotem skargi. Mając na uwadze powyższe okoliczności analizowanej sprawy Sąd stwierdził, że organ wypełnił obowiązek uzupełnienia akt administracyjnych i uznał je za wystarczające do rozpoznania sprawy. Jedynie dla porządku Sąd zwraca uwagę, że przekroczenie przez organ 15 - dniowego terminu w przekazaniu skargi było niewielkie (9 dni) , a zatem nie utrudniło realizacji przez skarżącego przysługującego mu prawa do uzyskania ochrony sądowej. Odnosząc się do zarzutu wprowadzenia w błąd co do daty nadania pisma z dnia 25 października 2021 r., organ w odpowiedzi na wniosek o wymierzenie grzywny jak i w odpowiedzi na skargę udzielił stosownych wyjaśnień w tym zakresie. Z tych względów Sąd uznał ,że nie jest zasadne wymierzenie organowi grzywny , a w konsekwencji działając na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a., orzekł jak tenorze postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło