I CNP 138/23

Izba Cywilna2025-11-06

Skład orzekający: Grzegorz Misiurek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie uprawdopodobnił wyrządzenia szkody?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia nie może być uwzględniona, jeśli skarżący nie uprawdopodobnił wyrządzenia szkody. Brak takiego uprawdopodobnienia jest wadą nieusuwalną, skutkującą odrzuceniem skargi. Szkoda musi mieć charakter rzeczywisty, a nie hipotetyczny, a samo nieuzyskanie korzystnego rozstrzygnięcia nie jest równoznaczne z poniesieniem szkody majątkowej.
Stan faktyczny
Spółka z o.o. wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie, który oddalił jej powództwo w sprawie o ochronę praw do znaku towarowego, prawa do firmy oraz zakazanie czynów nieuczciwej konkurencji. Skarżąca spółka nie uprawdopodobniła jednak, że poniosła szkodę majątkową w wyniku wydania zaskarżonego wyroku. Sąd Najwyższy odrzucił skargę z powodu braku spełnienia wymogu uprawdopodobnienia szkody.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku i zasądził od powódki na rzecz pozwanej zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

I CNP 138/23 POSTANOWIENIE 6 listopada 2025 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Grzegorz Misiurek na posiedzeniu niejawnym 6 listopada 2025 r. w Warszawie w sprawie ze skargi I. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 30 września 2021 r., VII AGa 335/20, wydanego w sprawie z powództwa I. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G. przeciwko P. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W. o ochronę praw do znaku towarowego, prawa do firmy oraz zakazanie czynów nieuczciwej konkurencji, odrzuca skargę i zasądza od powódki na rzecz pozwanej tytułem zwrotu kosztów postępowania wywołanego skargą 2700,00 (dwa tysiące siedemset) zł z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w zapłacie świadczenia pieniężnego za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia powódce odpisu postanowienia do dnia zapłaty. UZASADNIENIE Zgodnie z art. 4245 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać: oznaczenie wyroku, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest on zaskarżony w całości lub w części (pkt 1), przytoczenie jej podstaw oraz ich uzasadnienie (pkt 2), wskazanie przepisu prawa, I CNP 138/23 2 z którym zaskarżony wyrok jest niezgodny (pkt 3), uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy (pkt 4), wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego wyroku w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe (pkt 5) oraz wniosek o stwierdzenie niezgodności wyroku z prawem (pkt 6). W judykaturze przyjmuje się, że wszystkie wymogi skargi wymienione w art. 4245 § 1 k.p.c. muszą być spełnione, aby pismo strony mogło być uznane za skargę (zob. postanowienie SN z 13 listopada 2007 r., III CNP 78/07, nie publ.). Brak któregokolwiek z elementów konstrukcyjnych skargi jest brakiem istotnym, nieusuwalnym w postępowaniu naprawczym i powoduje jej odrzucenie a limine (zob. np. postanowienie SN z 18 stycznia 2006 r., III CNP 26/05, nie publ.). Przedstawiona skarga nie spełnia wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c., a wada ta ma charakter nieusuwalny. Uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy, polega na przedstawieniu wyodrębnionego wywodu przekonującego, że szkoda została wyrządzona oraz określającego czas jej powstania, postać i związek przyczynowy z wydaniem wyroku niezgodnego z prawem (zob. m. in. postanowienia SN: z 31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05, OSNC 2006, nr 7 - 8, poz. 141; z 22 listopada 2005 r., I CNP 19/05, nie publ.; z 11 sierpnia 2005 r., III CNP 4/05, OSNC 2006, nr 1, poz. 16). Skarżący powinien przy tym przedstawić dowody lub inne środki uwiarygodniające jego twierdzenie (zob. m.in. postanowienia SN: z 25 lipca 2006 r., III CNP 40/06, nie publ.; z 23 marca 2006 r., IV CNP 23/06, Biul. SN 2006, nr 6, s. 8). Tak rozumianego obowiązku skarżąca nie spełniła. Skarżąca wskazała, że w wyniku wydania zaskarżonego wyroku poniosła szkodę w postaci bezpodstawnie uzyskanych korzyści przez pozwaną, których wydania zamierzała od niej dochodzić po wygraniu sprawy. Szkodą majątkową w rozumieniu art. 4241 § 1 pkt 4 k.p.c. jest każdy uszczerbek w majątku poszkodowanego; musi on mieć jednak charakter rzeczywisty, nie hipotetyczny. Zagrożenie wystąpienia szkody stwarza jedynie prawdopodobieństwo jej wystąpienia w przyszłości. Skarga o stwierdzenie I CNP 138/23 3 niezgodności z prawem przysługuje natomiast stronie jedynie wtedy, gdy przez wydanie prawomocnego orzeczenia niezgodnego z prawem została już stronie wyrządzona szkoda. Należy podkreślić, że okoliczność, iż wydano orzeczenie niekorzystne dla strony, nieuwzględniające jej żądania lub zajętego w sprawie stanowiska, nie jest równoznaczne z poniesieniem szkody w rozumieniu art. 4241 § 1 pkt 4 k.p.c. Nieuzyskanie przez stronę w postępowaniu sądowym oczekiwanej ochrony prawnej nie zawsze musi prowadzić do powstania uszczerbku majątkowego. Poniesienie takiego uszczerbku w związku z nieuwzględnieniem roszczenia strona powinna wykazać, czego skarżąca nie uczyniła (zob. np. postanowienia SN: z 29 czerwca 2016 r., IV CNP 2/16, nie publ.; z 5 grudnia 2016 r., I CNP 15/16 - nie publ.). Wypada również zauważyć, że zarzuty sformułowane w skardze nie zostały umotywowane argumentami jurydycznymi uzasadniającymi stwierdzenie, że naruszenia przepisów, stanowiące podstawę skargi, doprowadziły do wydania orzeczenia, którego niezgodność z prawem miałaby charakter elementarny i oczywisty. Argumentacja przedstawiona w uzasadnieniu skargi ma w istocie charakter polemiczny ze stanowiskiem Sądu Apelacyjnego, co jest niewystarczające do wykazania kwalifikowanej wadliwości oceny prawnej leżącej u podłoża zaskarżonego wyroku. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. orzekł, jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c.). Grzegorz Misiurek (A.T.) [r.g.]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 4245 § 1 KPCart. 4245 § 1 pkt 4 KPCart. 4241 § 1 pkt 4 KPCart. 4248 § 1 KPC§ 1§ 1 pkt 4

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy