I CR 254/70

WyrokIzba Cywilna1970-10-07

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy art. 20 Prawa bankowego, jako przepis szczególny i późniejszy, ma pierwszeństwo przed przepisami prawa upadłościowego w zakresie możliwości potrącenia wierzytelności banku z funduszu upadłej spółdzielni znajdującego się na koncie bankowym?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że art. 20 Prawa bankowego nie stanowi podstawy do potrącenia wierzytelności banku z funduszu upadłej spółdzielni znajdującego się na koncie bankowym, nawet jeśli jest to przepis szczególny i późniejszy od prawa upadłościowego. Przepis ten pozwala na wcześniejsze potrącenie wierzytelności banku tylko w ściśle określonych przypadkach, które nie obejmują ogłoszenia upadłości dłużnika, gdyż zasadą postępowania upadłościowego jest niedopuszczalność ściągnięcia wierzytelności poza jego trybem.
Stan faktyczny
Syndyk masy upadłości Spółdzielni Rolniczej "P" pozwał Bank Rolny o zwrot kwoty 154.252 zł, którą bank otrzymał od dłużnika Spółdzielni i przelał na swoje konto w celu pokrycia kredytu. Bank argumentował, że na podstawie art. 20 Prawa bankowego był uprawniony do potrącenia swojej wierzytelności. Sąd Wojewódzki oddalił powództwo, uznając pierwszeństwo art. 20 Prawa bankowego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Wojewódzkiemu dla m.st. Warszawy do ponownego rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia Z. Masłowski. Sędziowie: J. Ignatowicz (sprawozdawca), W. Kuryłowicz.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z powództwa Syndyka Masy Upadłości Spółdzielni Rolniczej "P" przeciwko Bankowi Rolnemu - Oddział w E. o 154.252,20 zł, na skutek rewizji powoda od wyroku Sądu Wojewódzkiego dla m.st. Warszawy z dnia 29 października 1969 r.,zaskarżony wyrok uchylił i sprawę przekazał Sądowi Wojewódzkiemu dla m.st. Warszawy do ponownego rozpoznania.Uzasadnienie faktyczneSyndyk Masy Upadłości Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej "P" w P. w pozwie przeciwko Bankowi Rolnemu domagał się zwrotu kwoty 154.252 zł, którą Bank otrzymał od dłużnika Spółdzielni i przelał na swoje konto dla pokrycia kredytu udzielonego Spółdzielni.W odpowiedzi na pozew pozwany Bank wnosił o oddalenie powództwa twierdząc, że na podstawie art. 20 ustawy z dnia 13.IV.1960 r. o prawie bankowym (Dz. U. Nr 20, poz. 121) był uprawniony do potrącenia swojej wierzytelności z należności upadłej Spółdzielni. Pozwany zaznaczył, że stosunek tego przepisu do przepisów prawa upadłościowego był już przedmiotem kilku procesów arbitrażowych i Główna Komisja Arbitrażowa zajęła jednoznaczne stanowisko, że art. 20 prawa bankowego jest przepisem szczególnym w stosunku do prawa upadłościowego, wobec czego ma pierwszeństwo przed prawem upadłościowym.Wyrokiem z dnia 25 października 1969 r. Sąd Wojewódzki dla m.st. Warszawy powództwo oddalił, uzasadniając swą decyzję w sposób następujący.Wprawdzie od momentu ogłoszenia upadłości Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej nastąpiło zawieszenie płatności wszystkich jej długów, ale Bank, mając nie spłacony kredyt udzielony Spółdzielni, był uprawniony z mocy art. 20 prawa bankowego do pokrycia swej wierzytelności z funduszu Spółdzielni znajdującego się na koncie bankowym.Przepis art. 20 prawa bankowego jest przepisem późniejszym i szczególnym w stosunku do prawa upadłościowego i ma przed nim pierwszeństwo.Wymieniony wyżej wyrok zaskarżyła powodowa Spółdzielnia.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje.Z uzasadnienia zaskarżonego wyroku wynika, że Sąd Wojewódzki uznał priorytet art. 20 prawa bankowego w stosunku do przepisów prawa upadłościowego, a ściślej w stosunku do zasady, że wierzyciele z chwilą ogłoszenia upadłości mogą uzyskać zaspokojenie jedynie w trybie postępowania upadłościowego, z dwu przyczyn. Po pierwsze dlatego, że przepis art. 20 prawa bankowego jest przepisem późniejszym od prawa upadłościowego. Po drugie z tej przyczyny, że jest on względem tego prawa normą legis specialis.Zarówno pierwsza, jak i druga przesłanka rozumowania Sądu Wojewódzkiego mogłaby być uznana za trafną o tyle, o ile przepis art. 20 prawa bankowego zawierałby uregulowanie wprawdzie odmienne od wymienionej zasady prawa upadłościowego, ale dotyczące tej samej materii. Jednakże porównawcza analiza tego przepisu z powołaną zasadą prawa upadłościowego takiego założenia nie potwierdza.Przepis art. 20 prawa bankowego stwarza dla banku, jako dla wierzyciela, możność wcześniejszego potrącenia, niż to wynika z zasad ogólnych (art. 498 § 1 k.c.), tzn. zanim wierzytelność dłużnika stała się wymagalna. Przepis ten przyznaje taki przywilej bankowi w dwu wypadkach: a) jeżeli jednostka będąca wierzycielem banku została postawiona w stan likwidacji, b) we wszystkich tych wypadkach, kiedy bankowi przysługuje prawo ściągnięcia swoich wierzytelności przed nadejściem terminu płatności.Pierwsza możliwość nie odnosi się oczywiście do upadłości, likwidacja bowiem i upadłość to dwa różne postępowania, zwłaszcza jeśli się na nie spojrzy z punktu widzenia realizacji roszczeń wierzycieli.Wprawdzie w jednym i drugim wypadku chodzi o zaspokojenie wierzycieli, jednakże o ile w wypadku likwidacji majątek jednostki poddanej temu zabiegowi w zasadzie wystarcza na ten cel, o tyle w wypadku upadłości założeniem jest tylko częściowe zaspokojenie.W swej drugiej części przepis ten pozwala wprawdzie na wcześniejsze potrącenie, ale tylko w tych wypadkach, gdy bankowi przysługuje "prawo ściągnięcia swoich wierzytelności przed nadejściem terminu płatności". Jak z tego sformułowania wynika, z tych "wszystkich innych wypadków" należy wyłączyć upadłość, bo właśnie zasadą tego postępowania jest niedopuszczalność ściągnięcia wierzytelności, gdyż mogą one być zrealizowane tylko w trybie i na warunkach postępowania upadłościowego. Od tej zaś zasady ani art. 20 prawa bankowego, ani jakikolwiek inny przepis na korzyść banku wyjątku nie przewiduje.Nie można w szczególności takiego wyjątku dedukować - jak to sugerowała strona pozwana - z zasady ochrony mienia społecznego. Zasada ta bowiem sama przez się odstępstw od przepisów prawa nie usprawiedliwia, jest natomiast wskazówką dla ustawodawcy, czy i w jakich wypadkach takie odstępstwa w interesie ogólnym, reprezentowanym m.in. przez banki, wprowadzić.Z powyższych wywodów wynika więc, że przepis art. 20 prawa bankowego stanowi normę szczególną w stosunku do art. 458 § 1 k.c. o tyle, że pozwala w wypadkach w nim wymienionych na potrącenie - pomimo niewymagalności - drugiej wierzytelności, nie przewiduje jednak żadnego odchylenia od zasady, że z chwilą ogłoszenia upadłości wierzyciele mogą uzyskać zaspokojenie tylko w trybie tego postępowania.Z tych przyczyn oraz wobec tego, że Sąd I instancji ograniczył się (co było usprawiedliwione przy zajętym przez ten Sąd stanowisku) jedynie do rozważenia sprawy pod kątem widzenia wyżej omówionym, zaskarżony wyrok należało uchylić i sprawę z mocy art. 388 k.p.c. przekazać Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 20art. 498 § 1 KCart. 458 § 1 KCart. 388 KPC§ 1

Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 28.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności.