I CSK 125/16
WyrokIzba Cywilna2016-11-15
Skład orzekający: Irena Gromska-Szuster
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wskazanie w uzasadnieniu wyroku sądu pierwszej instancji art. 405 k.c. oraz art. 410 § 1 i 2 k.c. jako podstawy rozstrzygnięcia o zwrocie równowartości robót budowlanych, w sytuacji gdy sąd drugiej instancji w poprzednim wyroku wskazał jedynie art. 405 k.c., stanowi oczywiste naruszenie prawa uzasadniające przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, stwierdzając, że wskazanie art. 405 k.c. oraz art. 410 § 1 i 2 k.c. jako podstawy rozstrzygnięcia o zwrocie równowartości robót budowlanych nie stanowi oczywistego, kwalifikowanego naruszenia art. 386 § 6 k.p.c. Instytucja nienależnego świadczenia (art. 410 k.c.) jest szczególnym przypadkiem bezpodstawnego wzbogacenia (art. 405 k.c.), a przepisy o bezpodstawnym wzbogaceniu stosuje się odpowiednio do nienależnego świadczenia. Zastosowanie jednej z możliwych, przyjętych w doktrynie i orzecznictwie wykładni przepisu nie jest oczywistym naruszeniem prawa. Skarżąca nie wykazała również istnienia rozbieżności w orzecznictwie sądowym uzasadniających potrzebę wykładni art. 410 § 1 k.c.Stan faktyczny
Powód, jako podwykonawca, domagał się od pozwanej, jako wykonawcy, zapłaty wynagrodzenia za wykonane roboty budowlane. Umowa o podwykonawstwo była nieważna z powodu niezachowania formy pisemnej. Sąd Apelacyjny w poprzednim wyroku wskazał, że roszczenie powinno być rozstrzygnięte na podstawie przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu (art. 405 k.c.). Po ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Okręgowy zasądził kwotę na podstawie art. 405, art. 410 § 1 i art. 410 § 2 k.c. Sąd Apelacyjny oddalił apelację pozwanej. Pozwana wniosła skargę kasacyjną, zarzucając oczywiste naruszenie art. 386 § 6 k.p.c. oraz potrzebę wykładni art. 410 § 1 k.c. z uwagi na rozbieżności w orzecznictwie.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od strony pozwanej na rzecz powoda kwotę 3600 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CSK 125/16 POSTANOWIENIE Dnia 15 listopada 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z powództwa J. A. przeciwko E. sp. z o.o. w W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 listopada 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 16 października 2015 r., sygn. akt VI ACa (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2) zasądza od strony pozwanej na rzecz powoda kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
2 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 7 września 2012 r. Sąd Apelacyjny w (…) uchylił wyrok Sądu pierwszej instancji oddalający powództwo o zasądzenie od strony pozwanej, jako wykonawcy, na rzecz powoda, jako podwykonawcy, kwoty 125 543,05 zł z ustawowymi odsetkami tytułem zapłaty wynagrodzenia za wykonane przez powoda ocieplenie budynku. Sąd Apelacyjny wskazał, że ponieważ umowa o podwykonawstwo nie została zawarta w formie pisemnej przewidzianej pod rygorem nieważności w art. 6471 § 4 k.c., w sprawie nie mogą mieć zastosowania przepisy dotyczące wynagrodzenia za wykonane roboty budowlane, natomiast powinien zostać zastosowany przepis art. 405 k.c., gdyż w sytuacji nieważności umowy o roboty budowlane ze względu na niezachowanie formy, możliwe jest zasądzenie równowartości tych robót na podstawie przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu skoro nie ulega wątpliwości, że o ich wartość strona pozwana się wzbogaciła. Po ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Okręgowy w W. zasądził od strony pozwanej na rzecz powoda kwotę 100 317,24 zł z ustawowymi odsetkami, oddalił powództwo w pozostałej części i orzekł o kosztach procesu. Wskazał, jako podstawę prawną rozstrzygnięcia art. 405, art. 410 § 1 i art. 410 § 2 k.c., odwołując się do art. 386 § 6 zd. 1 k.p.c. oraz do wyroku Sądu Najwyższego z dnia 2 lutego 2011 r. II CSK 414/10, w którym stwierdzono, że w sytuacji nieważności umowy o roboty budowlane ze względu na niezachowanie formy, nie ma przeszkód, aby równowartość tych robót uwzględnić na podstawie przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu: art. 405 i nast. k.c. Wyrokiem z dnia 16 października 2015 r. Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację strony pozwanej od powyższego wyroku. W skardze kasacyjnej strona pozwana, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wskazała przesłanki przedsądu przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 2 i 4 k.p.c. W ocenie skarżącej skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona ponieważ „naruszając przepis art. 386 § 6 zd. 1 k.p.c. Sąd Apelacyjny zaakceptował wyrok rozstrzygający o żądaniu pozwu na podstawie przepisów
3 o zwrocie nienależnego świadczenia (art. 410 § 1 i art. 410 § 2 k.c.), zamiast na podstawie przepisu o zwrocie bezpodstawnego wzbogacenia (art. 405 k.c.) wskazanego w uzasadnieniu jego uprzedniego wyroku z dnia 7 września 2012 r. (sygn. akt VI ACa (…)), co z uwagi na przyjmowane w najnowszym orzecznictwie stanowisko dotyczące braku konieczności ustalenia wartości zubożenia w majątku solvensa i wzbogacenia accipiensa, w sytuacji zastosowania przepisów o zwrocie nienależnego świadczenia, miało istotny wpływ na zasadność zasądzonego na rzecz powoda roszczenia”. Jako wymagający wykładni strona pozwana wskazała art. 410 § 1 k.c. stwierdzając, że wywołuje on rozbieżności w orzecznictwie sądów w zakresie, „czy w przypadku świadczenia nienależnego, szczególnie w sytuacjach gdy zwrot in natura nie jest możliwy, Sąd może poprzestać jedynie na ustaleniu, że wartość nienależnego świadczenia wypełnia jednocześnie przesłankę wzbogacenia i zubożenia, czy jednak Sąd powinien również zbadać w jakim zakresie spełnione świadczenie wzbogaciło osobę, na rzecz której świadczenie zostało spełnione, jak również w jakim zakresie majątek spełniającego świadczenie uległ zmniejszeniu, tj. zastosować dyspozycję art. 410 § 1 w zw. z art. 405 k.c.” Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z utrwalonym i jednolitym stanowiskiem Sądu Najwyższego, skarżący, który oparł uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance przedsądu przewidzianej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. powinien wykazać, że w sprawie doszło kwalifikowanego: oczywistego naruszenia prawa, widocznego od razu przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez potrzeby głębszej analizy oraz że w wyniku takiego naruszenia prawa zapadł w drugiej instancji wyrok oczywiście wadliwy. Sam zarzut naruszenia, nawet oczywistego, określonego przepisu prawa nie prowadzi bowiem wprost do oceny, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, gdyż mimo oczywistego nawet naruszenia przepisu, wyrok może być prawidłowy i odpowiadać poczuciu sprawiedliwości (porównaj między innymi postanowienia z dnia 8 marca 2002 r. I PKN 341/01, OSNP 2004/6/100, z dnia 10 stycznia 2003 r. V CZ 187/02, OSNC 2004/3/49 i z dnia 11 stycznia 2008 r. I UK 285/07, nie publ.).
4 Skarżąca nie wykazała, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w powyższym rozumieniu. Nie ulega wątpliwości, że uregulowana w art. 410 k.c. instytucja nienależnego świadczenia stanowi szczególny przypadek bezpodstawnego wzbogacenia, o którym mowa w art. 405 k.c. oraz że do nienależnego świadczenia stosuje się odpowiednio przepisy o bezpodstawnym wzbogaceniu. Nie jest zatem oczywistym, kwalifikowanym naruszeniem art. 386 § 6 k.p.c. wskazanie art. 405 oraz art. 410 § 1 i 2 k.c., jako podstawy rozstrzygnięcia o zwrocie równowartości robót budowlanych jakie wykonał podwykonawca w sytuacji wskazania przez Sąd drugiej instancji w poprzednim wyroku, że sprawa powinna być rozstrzygnięta na podstawie art. 405 k.c. Nie stanowi także oczywistego naruszenia przepisu, jeżeli sąd rozstrzygając sprawę zastosował jedną z możliwych, przyjętych w doktrynie i orzecznictwie wykładni tego przepisu, nawet, jeżeli - jak twierdzi skarżąca - w późniejszym, najnowszym orzecznictwie preferowana jest inna wykładnia. Skarżąca nie wykazała zatem, że istotnie doszło do oczywistego naruszenia prawa przez Sąd drugiej instancji, nie wykazała również, iż zaskarżone rozstrzygnięcie jest oczywiście wadliwe, narusza podstawowe zasady państwa prawa oraz poczucie sprawiedliwości. Nie zachodzi także druga wskazana przez pozwaną podstawa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Jeżeli bowiem twierdzi ona, że potrzeba wykładni przez Sąd Najwyższy określonego przepisu prawa wynika z rozbieżności w orzecznictwie sądowym spowodowanych dokonywaniem przez sądy różnej, odmiennej wykładni tego przepisu, powinna wskazać rozbieżne orzeczenia, dokonać ich szczegółowej analizy i wykazać, że rozbieżność ta rzeczywiście występuje i wynika z odmiennej wykładni przepisu dokonanej w takich samych stanach faktycznych (porównaj między innymi postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 15 października 2002 r. II CZ 102/02, z dnia 28 marca 2007 r., II CSK 84/07 i z dnia 8 lipca 2008 r. I CSK 111/08, nie publ.). Strona pozwana nie wykazała tych okoliczności, wskazane przez nią orzeczenia Sądu Najwyższego oraz sądów powszechnych zapadły na tle różnych stanów faktycznych, które podlegały analizie na gruncie przepisów o nienależnym świadczeniu. Sam fakt zajęcia różnych stanowisk w kwestii zastosowania do tych stanów faktycznych art. 410 k.c., nie przesądza o istnieniu dwóch sprzecznych ze sobą linii orzecznictwa
5 i konieczności dokonania przez Sąd Najwyższy wykładni art. 410 § 1 w zw. z art. 405 k.c. w zakresie wskazanym przez skarżącą. Biorąc wszystko to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie znajdując też okoliczności, które w ramach przedsądu obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 w zw. z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. jw
Powiązane orzeczenia
- II CSK 76/18 2018-06-14Czy skarga kasacyjna może zostać przyjęta do rozpoznania z uwagi na jej oczywistą zasadność, gdy powód argumentuje naruszenie art. 415 k.c. i art. 443 k.c. w związku z nierozważaniem relacji między tymi przepisami, a sąd…
- II CSK 543/16 2017-02-15Czy strony umowy mogą ukształtować stosunek prawny w sposób, który dopuszcza wykonanie świadczenia bez zachowania wymagań prawa budowlanego, i czy wykonawca może domagać się wynagrodzenia za wykonanie świadczenia sprzecz…
- I CSK 4679/22 2023-09-27Czy skarga kasacyjna powinna zostać przyjęta do rozpoznania, gdy powołane przez skarżącego przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 2 i 4 k.p.c. nie są wystarczająco uzasadnione?
- I CSK 2120/25 2025-12-11Czy skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, jeśli uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania sprowadza się do powtórzenia uzasadnienia podstaw kasacyjnych lub wymaga merytorycznej analizy zaskarżonego o…
- I CSK 6707/22 2023-05-10Czy skarga kasacyjna dotycząca kwalifikacji umowy jako umowy o roboty budowlane lub umowy o dzieło, dopuszczalności dochodzenia wynagrodzenia na podstawie art. 639 k.c. po odstąpieniu od umowy, oraz wykładni przepisów do…
Powołane przepisy
art. 6471 § 4 KCart. 405 KCart. 405art. 410 § 1art. 410 § 2 KCart. 386 § 6art. 3989 § 1 pkt 2art. 410 § 1 KCart. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 410 KCart. 386 § 6 KPCart. 3989 § 2 KPC
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy