I CSK 1612/25
WyrokIzba Cywilna2025-11-25
Skład orzekający: Marta Romańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący prawidłowo sformułowali istotne zagadnienie prawne uzasadniające przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w sprawie o ustanowienie służebności drogi koniecznej?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że skarżący nie wykazali istnienia istotnego zagadnienia prawnego. Powołanie się na taką przesłankę wymaga sformułowania problemu o charakterze abstrakcyjnym, nierozstrzygniętego w orzecznictwie, wymagającego pogłębionej wykładni, a nie jedynie odniesienia do konkretnych ustaleń faktycznych w sprawie. Sąd podkreślił, że kluczowe pojęcie "odpowiedniego dostępu" w art. 145 § 1 k.c. ma charakter relatywny i ocenny, a jego interpretacja zależy od konkretnych okoliczności faktycznych, które są wiążące dla Sądu Najwyższego w postępowaniu kasacyjnym.Stan faktyczny
Wnioskodawcy domagali się ustanowienia służebności drogi koniecznej. Skarżący (uczestnicy postępowania) wnieśli skargę kasacyjną, powołując się na istotne zagadnienie prawne dotyczące służebności drogi koniecznej. Sąd Okręgowy ustalił stan faktyczny dotyczący nieruchomości i sposobu ich zagospodarowania, a także uzasadnił wybór przebiegu drogi koniecznej. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i stwierdził, że wnioskodawcy i uczestnicy ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie.Pełny tekst orzeczenia
I CSK 1612/25 POSTANOWIENIE 25 listopada 2025 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Marta Romańska na posiedzeniu niejawnym 25 listopada 2025 r. w Warszawie w sprawie z wniosku K. S. i I. S. z udziałem J. M., M. I., W. I., P. P., R. K., M. P., Ł. Z. i A. Z. o ustanowienie drogi koniecznej, na skutek skargi kasacyjnej M. I. i W. I. od postanowienia Sądu Okręgowego w Łodzi z 19 grudnia 2024 r., III Ca 649/23, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. stwierdza, że wnioskodawcy i uczestnicy ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. [dr] UZASADNIENIE Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Obowiązkiem skarżącego jest sformułowanie i uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w nawiązaniu do powyższych przesłanek, a rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania
I CSK 1612/25 2 wynika z oceny czy okoliczności powołane przez skarżącego odpowiadają tym, o których jest mowa w art. 3989 § 1 k.p.c. Uczestnicy W. I. i M. I. wnieśli o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania z powołaniem się na wystąpienie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.) – jak stwierdzili – „dotyczącego służebności drogi koniecznej”. Zgodnie z ustaloną linią orzecznictwa, powołanie się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego jako na przesłankę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wymaga określenia problemu o charakterze abstrakcyjnym, nierozstrzygniętego w dotychczasowym orzecznictwie i wymagającego pogłębionej wykładni. Skarżący powinien to zagadnienie sformułować oraz przedstawić argumentację jurydyczną uzasadniającą tezę o możliwości rozbieżnych ocen prawnych w związku ze stosowaniem przepisów, na tle których ono powstało. Zagadnienie powinno być ponadto „istotne” z uwagi na wagę problemu interpretacyjnego, którego dotyczy dla systemu prawa. Skoro jednak skarga kasacyjna jest wnoszona w konkretnej sprawie, to zarówno charakter rozpoznawanego roszczenia, jak i ustalony przez sądy meriti stan faktyczny, którym Sąd Najwyższy byłby związany (art. 3983 § 3 i art. 39813 § 2 k.p.c.), musi pozostawać w związku z przedstawionym przez skarżącego zagadnieniem prawnym i pozwalać na jego rozstrzygnięcie. Zagadnienie sformułowane przez skarżących nie ma cech zagadnienia prawnego w znaczeniu przytoczonym wyżej, którego rozstrzygnięcie byłoby celowe po to, by właściwie zastosować prawo materialne do okoliczności ustalonych w sprawie. O przesłankach ustanowienia służebności drogowej Sąd Najwyższy wypowiedział się szerzej w uchwale z 28 stycznia 2022 r., III CZP 19/22 (OSNC 2022, nr 10, poz. 97). W tym kontekście stwierdzić należy, że ustawodawca posługując się w art. 145 § 1 k.c. niedookreślonym pojęciem „odpowiedniego dostępu” nie podjął żadnej próby jego zdefiniowania. Nieostrość kluczowego dla konstrukcji drogi koniecznej pojęcia „odpowiedniości” dostępu nieruchomości do drogi publicznej pozostawia sądowi znaczną swobodę w kształtowaniu treści służebności oraz pozostawia możliwość dostosowania decyzji do konkretnych
I CSK 1612/25 3 czynników stanu faktycznego. Relatywny i ocenny charakter użytego przez ustawodawcę przymiotnika „odpowiedni” sprawia, że decydujące znaczenie w sprawie o ustanowienie służebności drogi koniecznej mają okoliczności faktyczne konkretnej sprawy, z uwzględnieniem konieczności należytego wyważenia interesów wnioskodawcy (właściciela nieruchomości mającej stać się władnącą) i właścicieli nieruchomości, które mają być obciążone służebnością. Nieruchomość ma odpowiedni dostęp do drogi publicznej w rozumieniu art. 145 § 1 k.c., jeżeli z siecią dróg publicznych w rozumieniu ustawy o drogach publicznych łączy ją szlak drożny wydzielony geodezyjnie jako droga, która chociaż nie jest zaliczona do sieci dróg publicznych, to pozwala na powszechny i nieskrępowany dostęp do nieruchomości ogółowi osób. W postanowieniu z 12 maja 2021 r., IV CSKP 16/21, Sąd Najwyższy wyjaśnił, że za „odpowiedni” można uznać taki dostęp do drogi publicznej, który pozwala właścicielowi korzystać z nieruchomości zgodnie z jej przeznaczeniem i właściwościami. W postanowieniu z 25 maja 2021 r., II CSK 83/21, Sąd Najwyższy natomiast stwierdził, że odpowiedni dostęp do drogi publicznej powinien zwykle obejmować także możliwość dojazdu do niej pojazdów mechanicznych, ale nie jest to bezwzględnie konieczne, może bowiem nie być uzasadnione potrzebami nieruchomości władnącej, konfiguracją granic, ukształtowaniem terenu lub interesem społeczno-gospodarczym. Jeżeli nieruchomość wnioskodawcy nie jest zabudowana, w szczególności budynkami mieszkalnymi, to nie ma potrzeby, by zapewnić do niej dojazd służb publicznych i straży”. Odpowiedni dostęp do drogi publicznej nie musi zatem obejmować możliwości przejazdu pojazdów mechanicznych, jeżeli nie uzasadniają tego potrzeby nieruchomości władnącej, konfiguracja granic, ukształtowanie terenu lub interes społeczno-gospodarczy. Skarżący nie biorą pod uwagę, że ustalenia faktyczne będące podstawą wydania zaskarżonego postanowienia są dla Sądu Najwyższego wiążące i niemożliwe wprost do zakwestionowania w postępowaniu kasacyjnym (art. 3983 § 3 i art. 39813 § 2 k.p.c.). Sąd Okręgowy ustalił, w jakim otoczeniu funkcjonują nieruchomości uczestników postępowania i sposób ich zagospodarowania oraz wyjaśnił zgodne z interesem społeczno-gospodarczym wszystkich nieruchomości
I CSK 1612/25 4 powody uzasadniające ukształtowanie szlaku drogowego w przyjęty przez nie sposób. Jakkolwiek w istocie dostęp do nieruchomości powstałej z podziału powinien być zagwarantowany przede wszystkim przez nieruchomość dla niej macierzystą, to jednak w pewnych okolicznościach faktycznych może to nie być możliwe z uwagi na właściwości tejże nieruchomości macierzystej, a przede wszystkim konfigurację i sposób zagospodarowania jej terenu w stosunku do sieci drogowej. Z ustaleń sądów meriti wynika, że nieruchomości wnioskodawców nie może być zabezpieczony dostęp do drogi publicznej inaczej jak tylko przez dalsze wykorzystywanie na ten cel szlaku przez działki uczestników do drogi krajowej […]. Takie skomunikowanie gruntu wnioskodawców z drogą publiczną ustalone zostało przed wieloma laty z uwagi na ukształtowanie terenu. Zarówno wnioskodawcy, jak i uczestnicy długo nie kwestionowali tego stanu. Ustanowienie drogi koniecznej prowadzi w tych okolicznościach do prawnego uporządkowania utrwalonego stanu faktycznego. Sądy meriti uznały, że przeprowadzenie drogi koniecznej w sposób opisany w zaskarżonym postanowieniu było najprostszym rozwiązaniem zapewniającym wszystkim nieruchomościom uzyskanie dostępu do drogi publicznej, przy najmniejszym możliwym obciążeniu gruntu, przez który taki dostęp byłby zabezpieczony. Sporządzony przez biegłą i zaakceptowany przez Sądy projekt przebiegu służebności drogi koniecznej odzwierciedla zatem jedyny możliwy dojazd do nieruchomości wnioskodawców od strony drogi […]. Ten szlak komunikacyjny jest najkrótszy i najbardziej ekonomiczny. Poniesiony uszczerbek majątkowy w związku obciążeniem nieruchomości został uczestnikom skompensowany w postaci przyznanego im wynagrodzenia. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 3989 § 1 i § 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. oraz – co do kosztów postępowania na podstawie art. 520 § 1 k.p.c., orzeczono jak w postanowieniu. [dr] [a.ł]
I CSK 1612/25 5
Powiązane orzeczenia
- I CSK 465/24 2025-11-20Czy istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w sprawie o ustanowienie służebności drogi koniecznej, gdy skarżący podnosi kwestię wykładni pojęcia „odpowiedniości” dostępu do drogi publicznej?
- I CSK 375/25 2025-07-17Czy istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy skarżący powołuje się na potrzebę wykładni art. 145 § 1 k.c. w kontekście pojęcia odpowiedniego dostępu do drogi publicznej?
- I CSK 98/17 2017-09-05Czy skarga kasacyjna dotycząca ustanowienia służebności drogi koniecznej spełnia wymogi przyjęcia do rozpoznania, w szczególności w zakresie wykazania istnienia poważnych wątpliwości co do wykładni art. 145 § 1 k.c. doty…
- III CSK 132/16 2016-06-23Czy kwestia rozumienia pojęć „nieruchomość” i „odpowiedni dostęp” w kontekście ustanowienia służebności drogi koniecznej na podstawie art. 145 § 1 k.c. stanowi istotne zagadnienie prawne lub wymaga wykładni przepisów bud…
- V CSK 274/16 2016-12-06Czy w sprawie o ustanowienie służebności drogi koniecznej, skarga kasacyjna może zostać przyjęta do rozpoznania, gdy uczestniczka nie wykazała istnienia istotnego zagadnienia prawnego ani oczywistej zasadności skargi?
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 3983 § 3art. 39813 § 2 KPCart. 145 § 1 KCart. 3989 § 1art. 13 § 2 KPCart. 520 § 1 KPC§ 1§ 1 pkt 1§ 3§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy