I CSK 165/15

WyrokIzba Cywilna2015-12-08

Skład orzekający: Tadeusz Wiśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna dotycząca oceny charakteru współposiadania nieruchomości przez spadkobierców posiadacza samoistnego, w kontekście instytucji zasiedzenia, może zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeśli nie zachodzi żadna z ustawowych przesłanek, takich jak istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważność postępowania lub oczywista zasadność skargi. Zarzuty dotyczące podważenia ustaleń faktycznych, w tym oceny zakresu i sposobu posiadania, są niedopuszczalne na etapie postępowania kasacyjnego, ponieważ Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi stanowiącymi podstawę zaskarżonego orzeczenia.
Stan faktyczny
Wnioskodawcy domagali się stwierdzenia nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie. Miasto Stołeczne Warszawa wniosło skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Warszawie, które utrzymało w mocy postanowienie sądu pierwszej instancji. Skarżący upatrywał podstaw do przyjęcia skargi kasacyjnej w zagadnieniu prawnym związanym z oceną charakteru współposiadania nieruchomości przez spadkobierców posiadacza samoistnego w kontekście zasiedzenia. Skarga kasacyjna opierała się na zarzucie naruszenia przepisów prawa materialnego, które w istocie zmierzały do podważenia ustaleń faktycznych sądów niższych instancji.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i ustala, że każdy uczestnik ponosi koszty postępowania kasacyjnego związane ze swoim udziałem w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I CSK 165/15 POSTANOWIENIE Dnia 8 grudnia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tadeusz Wiśniewski w sprawie z wniosku J. R., B. W., S. W. i L. J. przy uczestnictwie M. Ł., D. R., S. R., I. P. , M. P. i Miasta Stołecznego Warszawy o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 grudnia 2015 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania Miasta Stołecznego Warszawy od postanowienia Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 7 lipca 2014 r., sygn. akt V Ca 3189/13, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; ustala, że każdy uczestnik ponosi koszty postępowania kasacyjnego związane ze swoim udziałem w sprawie. UZASADNIENIE 2 Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W sprawie nie zachodzi żadna z przesłanek uzasadniających przyjęcie wniesionej skargi kasacyjnej do rozpoznania. Skarżący opiera wniosek o przyjęcie skargi na występowaniu w sprawie zagadnienia prawnego związanego z potrzebą wyjaśnienia - w kontekście instytucji zasiedzenia - przesłanek oceny charakteru współposiadania nieruchomości przez spadkobierców posiadacza samoistnego. Stanowiska skarżącego nie sposób jednak podzielić. Jedyna podstawa kasacyjna, na której oparto skargę, t.j. naruszenie art. 172 w zw. z art. 336 i art. 206 k.c. wskazuje, że w istocie zmierza ona do podważenia poczynionych w sprawie ustaleń faktycznych. Skarżący kwestionuje bowiem wnioski, jakie Sądy meriti wyprowadziły z zebranego w sprawie materiału dowodowego odnośnie do zakresu i sposobu posiadania. Tymczasem zarzuty takie na etapie postępowania kasacyjnego są niedopuszczalne, gdyż Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi stanowiącymi podstawę zaskarżonego orzeczenia (art. 39813 § 2 k.p.c.). Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 1 k.p.c. a contrario). O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 520 § 2 w zw. z art. 13 § 2, art. 108 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPCart. 172art. 336art. 206 KCart. 39813 § 2 KPCart. 520 § 2art. 13 § 2art. 108 § 1art. 391 § 1art. 39821 KPC§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy