I CSK 197/19

WyrokIzba Cywilna2019-11-26

Skład orzekający: Anna Kozłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy roboty zamienne, których konieczność realizacji powstała na skutek wadliwości dokumentacji projektowej, mogą stanowić prace nieobjęte umową o roboty budowlane z wynagrodzeniem ryczałtowym, a ich wartość i pracochłonność istotnie przekracza wartość prac przewidzianych projektem, uprawniając wykonawcę do dodatkowego wynagrodzenia?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że wątpliwość prawna przedstawiona przez skarżącą nie ma cech natury prawnej, lecz wiąże się ściśle z ustaleniami faktycznymi sądu co do sposobu wykonania umowy. Nie można konstruować zagadnienia prawnego, gdy rozstrzygnięcie zależy od ustalenia faktów. Ponadto, brak było podstaw do przyjęcia oczywistej zasadności skargi kasacyjnej, gdyż wadliwość orzeczenia nie była widoczna wprost i nie wymagała jedynie powierzchownej analizy.
Stan faktyczny
Powódka domagała się zapłaty za roboty budowlane wykonane w ramach umowy o wynagrodzenie ryczałtowe. Twierdziła, że konieczność wykonania zamiennych prac, wynikająca z wadliwości dokumentacji projektowej, istotnie przekroczyła zakres prac przewidzianych umową i projektem, co powinno skutkować dodatkowym wynagrodzeniem. Sądy niższych instancji nie podzieliły tego stanowiska.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I CSK 197/19 POSTANOWIENIE Dnia 26 listopada 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska w sprawie z powództwa S. sp. z o.o. w W. przeciwko Miejskiemu Przedsiębiorstwu Wodociągów i Kanalizacji w W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 listopada 2019 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 25 października 2018 r., sygn. akt VII AGa (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W świetle tej regulacji, cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być, wobec tego osiągnięty tylko przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek 2 o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania. Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może rozstrzygnąć w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Jednocześnie przypomnieć należy, że Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i jego rolą nie jest korygowanie ewentualnych błędów w zakresie stosowania czy wykładni prawa w każdej indywidualnej sprawie. Skarżąca powołała we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. wskazując, że w sprawie występuje istotne zagadnienia prawne, które ujęła w następujące pytanie: „czy w świetle art. 632 § 1 k.c. w związku z art. 647, 649 i 65 oraz 56 k.c. roboty (prace) zamienne określone w umowie o roboty budowlane z wynagrodzeniem ryczałtowym - jako nieuprawniające wykonawcy do dodatkowego wynagrodzenia, lecz niezdefiniowane ani przedmiotowo ani co do zakresu, mogą oznaczać prace nieobjęte przedmiotem umowy i dokumentacją projektową dostarczoną przez zamawiającego, których konieczność realizacji powstała na skutek wadliwości tej dokumentacji (również w znaczeniu nieadekwatności w stosunku do zastanych warunków) nie angażującej odpowiedzialności wykonawcy i które to prace zostały wykonane zamiast prac przewidzianych projektem, a ich wartość i pracochłonność w sposób istotny przekracza wartość prac, które miały być wykonane zgodnie z projektem”. Nadto skarżąca powołała przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. to jest oczywistą zasadność skargi kasacyjnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Analiza uzasadnienia wniosku skarżącej o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie uzasadnia wniosku, że wskazane przez skarżącą przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wystąpiły w badanej sprawie. Wątpliwość skarżącej ujęta w pytanie nie ma cech natury prawnej, wiąże się ściśle z okolicznościami faktycznymi sprawy ustalonymi przez sąd co do sposobu wykonania przez skarżącą przedmiotu umowy, którym była przebudowa przewodu wodociągowego wraz z przebudową przyłączy wodociągowych na oznaczonym odcinku - za ustaloną w umowie kwotę wynagrodzenia ryczałtowego. Nie jest 3 możliwe konstruowanie zagadnienia prawnego w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie związane jest z ustaleniem faktów. Brak też podstaw do przyjęcia oczywistej zasadności skargi kasacyjnej, za taką bowiem w orzecznictwie Sądu Najwyższego uznaje się sytuację, w której wadliwość orzeczenia jest widoczna wprost, dla każdego przeciętnego prawnika, bez potrzeby głębszej analizy czy przeprowadzenia dłuższych badań lub dociekań prawnych. Skarżący musi zatem wykazać, że wyrok zapadł z oczywistym, rażącym naruszeniem przepisów prawa lub podstawowych zasad obowiązujących w praworządnym państwie, co nie nastąpiło. Dodać przy tym należy, że nie da się pogodzić twierdzenia o istnieniu w sprawie istotnego zagadnienia prawnego z twierdzeniem o oczywistej zasadności skargi kasacyjnej, jeżeli te same okoliczności i tezy są przywoływane do wykazania obu przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. W związku z powyższym należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). as] aj

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPCart. 3984 § 2 KPCart. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 632 § 1 KCart. 647art. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 3989 § 2 KPC§ 1§ 2§ 1 pkt 1§ 1 pkt 4

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy