I CSK 1976/22

WyrokIzba Cywilna2022-09-30

Skład orzekający: Roman Trzaskowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna skierowana przeciwko rozstrzygnięciu o kosztach procesu i postępowania zażaleniowego jest dopuszczalna, a także czy wartość przedmiotu zaskarżenia w odniesieniu do poszczególnych pozwanych spełnia wymogi formalne dla dopuszczalności skargi kasacyjnej?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną w części dotyczącej rozstrzygnięć o kosztach procesu i postępowania zażaleniowego, uznając je za niedopuszczalne. Ponadto, stwierdzono, że wartość przedmiotu zaskarżenia w odniesieniu do jednego z pozwanych nie przekracza ustawowego progu wymaganego dla dopuszczalności skargi kasacyjnej, co skutkowało jej odrzuceniem w tej części. W pozostałym zakresie skarga kasacyjna została przyjęta do rozpoznania.
Stan faktyczny
Powódka dochodziła roszczeń o zachowek od spadkobierców. Sąd Okręgowy wydał wyrok zasądzający określone kwoty. Sąd Apelacyjny, po rozpoznaniu apelacji pozwanych i zażalenia powódki, zmienił wyrok Sądu Okręgowego, obniżając zasądzone należności i rozdzielając koszty procesu. Powódka wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w całości. Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną, odrzucając ją w części dotyczącej rozstrzygnięć o kosztach oraz w odniesieniu do jednego z pozwanych z uwagi na niewystarczającą wartość przedmiotu zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną w części dotyczącej rozstrzygnięć o kosztach oraz w odniesieniu do jednego z pozwanych, a w pozostałym zakresie przyjął ją do rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I CSK 1976/22 POSTANOWIENIE Dnia 30 września 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Roman Trzaskowski w sprawie z powództwa M. J. przeciwko I. M., Ł. P. i J. P. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 września 2022 r., na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 27 października 2020 r., sygn. akt I ACa 1126/18, I ACz 1429/18, 1) odrzuca skargę kasacyjną skierowaną do rozstrzygnięcia w punktach I.c), II, IV oraz V zaskarżonego wyroku; 2) w pozostałym zakresie przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania. UZASADNIENIE Wyrokiem z 27 października 2020 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu w następstwie apelacji pozwanych od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z 1 sierpnia 2018 r., sygn. akt I C 190/16 i zażalenia powódki za zawarte w punkcie 5 e) tego wyroku rozstrzygnięcie o kosztach procesu w punkcie I zmienił zaskarżony wyrok: a) w punkcie 1. w ten sposób, że zasądzoną od pozwanej I. M. na rzecz powódki należność obniżył do kwoty 22.868,02 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 23 grudnia 2017 r. do dnia zapłaty, a w pozostałej części powództwo oddalił; 2 b) w punkcie 2. w ten sposób, że zasądzoną od pozwanego Ł. P. na rzecz powódki należność obniżył do kwoty 26.214,56 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 23 grudnia 2017 r. do dnia zapłaty, a w pozostałej części powództwo oddalił; c) w punkcie 3. w ten sposób, że zasądzoną od pozwanego J. P. na rzecz powódki należność obniżył do kwoty 6.693,08 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 23 grudnia 2017 r. do dnia zapłaty, a w pozostałej części powództwo oddalił; d) w punkcie 5. w ten sposób, że koszty procesu rozdzielił między stronami stosunkowo, obciążając nimi powódkę w 83% a pozwanych łącznie w 17 %, pozostawiając ich szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu; W punkcie II. oddalił apelację w pozostałej części, zaś w punkcie III. koszty postępowania apelacyjnego rozdzielił między stronami stosunkowo, obciążając nimi powódkę w 75 % a pozwanych łącznie w 25 %, pozostawiając ich szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu w sądzie pierwszej instancji. W punkcie IV. wyroku sąd rozstrzygnął o zażaleniu powódki na rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zawarte w punkcie 5e wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z 1 sierpnia 2018 r. oddalając je, zaś w punkcie V. orzekł o kosztach postępowania zażaleniowego i zasądził od powódki na rzecz pozwanych kwotę 450 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym. W skardze kasacyjnej od powyższego wyroku powódka zaskarżyła go w całości „to jest w zakresie punktów I, II, III, IV, V”. W uzupełnieniu braków skargi kasacyjnej wcześniej podaną łącznie wartość przedmiotu zaskarżenia oznaczyła w odniesieniu do każdego pozwanego osobno i podała, że wynosi ona w odniesieniu do Ł. P. 81 896,58 zł (po zaokrągleniu 81 897 zł), w odniesieniu do I. M. 71 441,70 zł (po zaokrągleniu 71 442 zł), w odniesieniu do J. P. 20 909,76 zł (po zaokrągleniu 20 919 zł). Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Powódka dochodzi w niniejszej sprawie roszczeń o zachowek od spadkobierców osoby zobowiązanej, którzy dokonali umownego działu spadku. Współuczestnictwo pozwanych jest więc w sprawie współuczestnictwem 3 formalnym, zaś o dopuszczalności skargi kasacyjnej decyduje wartość przedmiotu zaskarżenia podana w odniesieniu do każdego z pozwanych z osobna. Wartość przedmiotu zaskarżenia w odniesieniu do pozwanego J. P. nie przekracza ustawowego progu wyznaczonego w art. 3982 § 1 k.p.c. Z tego też powodu Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. odrzucił w tej części skargę kasacyjną jako niedopuszczalną. Niedopuszczalna była również skarga kasacyjna skierowana przeciwko zawartym w wyroku: rozstrzygnięciu o zażaleniu pozwanej (punkt IV) i kosztach postępowania zażaleniowego (punkt V). Z tych względów, na podstawie art. 3986 § 3 w związku z § 2 oraz art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. [as]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3982 § 1 KPCart. 3986 § 3 KPCart. 3986 § 3art. 3989 § 1 KPC§ 1§ 3§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy