I CSK 219/14

WyrokIzba Cywilna2014-12-09

Skład orzekający: Tadeusz Wiśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności czy zawiera istotne zagadnienie prawne lub jest oczywiście uzasadniona?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeśli nie występują przesłanki określone w art. 3989 § 1 k.p.c., a w szczególności, gdy nie istnieje istotne zagadnienie prawne lub skarga nie jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie skarżąca nie wykazała istnienia uniwersalnego zagadnienia prawnego budzącego kontrowersje ani oczywistej zasadności skargi, co uniemożliwia jej przyjęcie do rozpoznania.
Stan faktyczny
Powództwo o zapłatę zostało uwzględnione przez Sąd Okręgowy, a następnie Sąd Apelacyjny oddalił apelację pozwanej. Pozwana wniosła skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie szeregu przepisów prawa materialnego i procesowego. Sąd Najwyższy rozpoznał skargę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od pozwanej na rzecz strony powodowej koszty postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I CSK 219/14 POSTANOWIENIE Dnia 9 grudnia 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tadeusz Wiśniewski w sprawie z powództwa […] Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w W. przeciwko A. W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 grudnia 2014 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 28 listopada 2013 r., sygn. akt I ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; zasądza od pozwanej na rzecz strony powodowej kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) zł z tytułu kosztów postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 28 listopada 2013 r. Sąd Apelacyjny w […] oddalił apelację pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w R., którym uwzględniono powództwo o zapłatę. W skardze kasacyjnej pozwana zarzuciła temu orzeczeniu naruszenie art. 71 u.k.w.h. oraz art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 26 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy o księgach wieczystych i hipotece, art. 194 ustawy z dnia 27 maja 2004 r. o funduszach inwestycyjnych oraz art. 481 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 65 ust. 1 i art. 69 u.k.w.h. przez ich błędną wykładnię, a także art. 386 § 2 k.p.c., art. 379 ust. 2 k.p.c. w zw. z art. 87 § 1 i 2 k.p.c. i art. 91 ust. 3 k.p.c. oraz art. 386 § 1, art. 385, art. 320 k.p.c. i art. 5 k.c., a poza tym art. 102 k.p.c. Na tej podstawie wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i orzeczenie co do istoty sprawy poprzez oddalenie powództwa. W odpowiedzi na skargę kasacyjną strona powodowa wniosła o jej oddalenie i o zasądzenie kosztów postępowania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W sprawie nie występują przesłanki uzasadniające przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania. Nie występuje w szczególności istotne zagadnienie prawne, a więc zagadnienie prawne o charakterze uniwersalnym, wywołujące poważne kontrowersje i rozbieżne oceny prawne wymagające zajęcia stanowiska przez Sąd Najwyższy. Sposób sformułowania tego argumentu przez skarżącą oraz jego rozwinięcie nie odpowiadają przesłance ujętej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Skarga kasacyjna nie jest także oczywiście uzasadniona. Ta przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania występuje wówczas, gdy z jej treści, bez potrzeby głębszej analizy oraz szczegółowych rozważań, wynika że przytoczone podstawy kasacyjne uzasadniają jej uwzględnienie. Skarżący powołujący się na oczywistą zasadność skargi ma obowiązek przedstawienia, na jakiej podstawie swoje twierdzenie opiera, w tym również wskazanie przepisów, które w jego ocenie zostały naruszone w sposób kwalifikowany. W ocenie skarżącej, Sąd dopuścił się rażącego naruszenia art. 71 u.k.w.h., który został zastosowany w związku z art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 26 czerwca 2009 r. o zmianie ustawy o księgach wieczystych i hipotece oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. nr 131 poz. 1075), podczas gdy 3 przepis ten nie powinien jednak być zastosowany, albowiem został uchylony. Twierdzenie to jest błędne. Nowelizacja dokonana przywołaną wyżej ustawą nie pozostawia bowiem w tym zakresie żadnych wątpliwości. Ustawodawca w art. 10 ust. 2 noweli przewidział wyraźnie, że do hipotek zwykłych powstałych przed dniem wejścia w życie noweli stosuje się przepisy ustawy, o której mowa w art. 1, w dotychczasowym brzmieniu, z wyjątkiem art. 76 ust. 1 i 4 tej ustawy, które stosuje się w brzmieniu nadanym nowelą. Przywołana regulacja nie budzi wątpliwości interpretacyjnych. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. orzeczono jak w postanowieniu. Na wniosek strony powodowej zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną Sąd Najwyższy orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art. 98 w zw. z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. aw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 71art. 10 ust. 2art. 194art. 481 § 1art. 65 ust. 1art. 69art. 386 § 2 KPCart. 379 ust. 2 KPCart. 87 § 1art. 91 ust. 3 KPCart. 386 § 1art. 385

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy