I CSK 2308/22

Sygn. akt I CSK 2308/22 POSTANOWIENIE Dnia 11 sierpnia 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mariusz Załucki w sprawie z wniosku J. T. K. z udziałem P. B. K. i E. O. spółki akcyjnej w G. o ustanowienie służebności przesyłu, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 sierpnia 2022 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestnika P. B. K. od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 5 września 2019 r., sygn. akt I Ca […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. ustala, że każda ze stron ponosi koszty związane ze swoim udziałem w sprawie. UZASADNIENIE P. B. K. – uczestnik postępowania z wniosku J. T. K. o ustanowienie służebności przesyłu złożył skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z 5 września 2019 r., którym oddalono jego apelację od postanowienia Sądu Rejonowego w R. z dnia 25 października 2018 r., mocą którego ustanowiono żądaną służebność przesyłu za wynagrodzeniem. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 2 Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Skarżący uzasadnił wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania potrzebą dokonania wykładni art. 3052 § 1 i § 2 k.c. w zakresie sposobu uwzględniania elementu wynagrodzenia w postaci tzw. szkody lokalizacyjnej, gdy dla nieruchomości została wydana decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, która zastępuje dla tej nieruchomości miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. Zdaniem skarżącego konieczność uwzględnienia szkody lokalizacyjnej wynika z uchwały III CZP 88/15, w której Sąd Najwyższy orzekł, że uszczerbek, który podlega wyrównaniu na podstawie przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym nie może być wyrównany w ramach wynagrodzenia za obciążenie nieruchomości służebnością przesyłu. Zdaniem skarżącego rozumując a contrario uszczerbki, które nie podlegają wyrównaniu na podstawie tej ustawy powinny być uwzględnione w kalkulacji wynagrodzenia za ustanowienie służebności przesyłu. Problem przedstawiony przez skarżącego nie dotyczy rozbieżności w wykładni żadnego przepisu prawa. Sąd Najwyższy kilkakrotnie już podkreślał, że wynagrodzenie powinno być ustalane każdorazowo indywidualnie i dostosowane do okoliczności, w tym zakresu, charakteru i trwałości obciążenia, jego uciążliwości, wpływu na ograniczenie korzystania z nieruchomości przez właściciela, zmniejszenia jej wartości; powinno być ustalone proporcjonalne do stopnia ingerencji w treść prawa własności, uwzględniać wartość nieruchomości i w takim kontekście mieć na względzie szkodę właściciela z uszczuplenia prawa własności (zob. np. postanowienia SN z 20 kwietnia 2017, II CSK 505/16 oraz z 18 kwietnia 2012 r., V CSK 190/11). W uchwale, do której odniósł się skarżący wskazano jedynie na dwie, odrębne podstawy prawne do dochodzenia roszczeń związanych z ograniczeniami prawa własności nieruchomości. Nie można na jej podstawie wysnuć wniosku, że 3 wynagrodzenie za ustanowienie służebności przesyłu jest instytucją nadrzędną, ogólną, znajdująca zastosowania do rekompensaty każdego uszczerbku. Pogląd o potrzebie indywidualnego wyliczania wynagrodzenia z art. 3052 k.c. jest ugruntowany w orzecznictwie Sądu Najwyższego i cieszy się poparciem większości doktryny prawa, nie zachodzi więc potrzeba dokonania wykładni tego przepisu w opisanym zakresie. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania, o kosztach postępowania kasacyjnego orzekł zaś na podstawie art. 520 k.p.c. [as]