I CSK 2562/25
WyrokIzba Cywilna2025-10-22
Skład orzekający: Jacek Grela
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna w sprawie o umieszczenie w szpitalu psychiatrycznym bez zgody może zostać przyjęta do rozpoznania na podstawie przesłanki oczywistej zasadności, gdy jej uzasadnienie stanowi polemikę z zaskarżonym orzeczeniem, a nie wykazanie kwalifikowanego naruszenia prawa?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że uzasadnienie wniosku oparte na przesłance oczywistej zasadności (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.) nie zostało wykazane. Skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, gdy doszło do kwalifikowanego, oczywistego naruszenia prawa, widocznego od razu i niepodlegającego różnym ocenom. Polemika z zaskarżonym orzeczeniem i próba kolejnej weryfikacji ustaleń faktycznych i oceny prawnej nie stanowią podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w Jarosławiu postanowieniem z 26 września 2024 r. stwierdził zasadność przyjęcia D. G. do szpitala psychiatrycznego bez jego zgody. Sąd Okręgowy w Przemyślu postanowieniem z 25 lutego 2025 r. oddalił apelację D. G. od tego postanowienia. D. G. złożył skargę kasacyjną, domagając się jej przyjęcia do rozpoznania na podstawie przesłanki oczywistej zasadności.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i przyznał koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
I CSK 2562/25 POSTANOWIENIE 22 października 2025 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Jacek Grela na posiedzeniu niejawnym 22 października 2025 r. w Warszawie w sprawie z urzędu z udziałem D. G. i Dyrektora Specjalistycznego Psychiatrycznego Zespołu Opieki Zdrowotnej […] w J. o umieszczenie w szpitalu psychiatrycznym bez zgody, na skutek skargi kasacyjnej D. G. od postanowienia Sądu Okręgowego w Przemyślu z 25 lutego 2025 r., I Ca 457/24, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Jarosławiu na rzecz adwokata A. K. 240 (dwieście czterdzieści) zł, powiększone o należną stawkę podatku od towarów i usług, kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej uczestnikowi D. G. z urzędu w postępowaniu kasacyjnym. UZASADNIENIE Postanowieniem z 26 września 2024 r. Sąd Rejonowy w Jarosławiu stwierdził zasadność przyjęcia D. G. do Specjalistycznego Psychiatrycznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w J. bez jego zgody - celem leczenia psychiatrycznego. Postanowieniem z 25 lutego 2025 r. Sąd Okręgowy w Przemyślu oddalił apelację uczestnika D. G.
I CSK 2562/25 2 W skardze kasacyjnej uczestnik, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazał na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Zdaniem skarżącego skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W judykaturze już wielokrotnie wypowiadano się na temat charakterystyki skargi kasacyjnej (zob. postanowienie SN z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18). Wskazano tam m.in., że skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej. Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej. Ten etap postępowania przed Sądem Najwyższym jest ograniczony - co należy podkreślić - wyłącznie do zbadania przesłanek przewidzianych w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c., nie zaś merytorycznej oceny skargi kasacyjnej. W razie spełnienia co najmniej jednej z tych przesłanek, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest usprawiedliwione. Skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., gdy w sprawie doszło do kwalifikowanego: oczywistego naruszenia prawa, widocznego od razu, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez potrzeby głębszej analizy. Konieczne było zatem wykazanie, że Sąd drugiej instancji w sposób oczywisty naruszył przepis jasny i jednoznaczny, którego wykładnia i stosowanie nie budzi żadnych wątpliwości (zob. m.in. postanowienia SN: z 8 marca 2002 r. I PKN 34/01, OSNP 2004, nr 6, poz. 100; z 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49 i z 11 stycznia 2008 r. I UK 285/07). Wywody zawarte w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, sprowadzają się do polemiki z zaskarżonym orzeczeniem, nie zaś
I CSK 2562/25 3 wykazania, że przy jego ferowaniu popełniono uchybienia w zakresie stosowania prawa, które miały charakter kwalifikowany i nie podlegały różnym ocenom. Uzasadnienie wniosku stanowi w istocie próbę zaangażowania Sądu Najwyższego do kolejnej weryfikacji instancyjnej prawidłowości dokonania przez Sąd drugiej instancji ustaleń faktycznych i oceny prawnej w sprawie, co nie jest celem postępowania kasacyjnego i nie może skutecznie uzasadniać wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., odmówił przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej, nie znajdując też okoliczności, które obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu w ramach przedsądu. O kosztach pełnomocnika z urzędu orzeczono na podstawie § 14 ust. 1 pkt 3 w zw. z § 16 ust. 4 pkt 2 w zw. z § 3 i § 4 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. z 2024 r., poz. 763). Jacek Grela [S.J.] [a.ł]
Powiązane orzeczenia
- I CSK 987/24 2024-12-06Czy skarga kasacyjna wniesiona w sprawie o umieszczenie w szpitalu psychiatrycznym bez zgody, oparta na zarzucie oczywistej zasadności, spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
- V CSK 281/21 2021-09-29Czy skarga kasacyjna uczestnika, dotycząca zasadności przyjęcia do szpitala psychiatrycznego, spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w kontekście istnienia istotnego zagadnie…
- I CSK 4285/23 2024-04-25Czy skarga kasacyjna w sprawie o umieszczenie osoby chorej psychicznie w szpitalu psychiatrycznym bez jej zgody, oparta na zarzutach dotyczących ustaleń faktycznych i oceny materiału dowodowego, może zostać przyjęta do r…
- I CSK 273/16 2016-06-24Czy skarga kasacyjna w sprawie o umieszczenie w szpitalu psychiatrycznym bez zgody jest oczywiście uzasadniona, jeśli skarżący wskazuje jedynie na naruszenie przepisów postępowania bez wykazania jego wpływu na rozstrzygn…
- I CSK 1773/25 2025-09-25Czy skarga kasacyjna wniesiona w sprawie o przyjęcie do szpitala psychiatrycznego bez zgody, oparta na zarzucie oczywistego naruszenia prawa, może zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, jeśli skarżący nie pr…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 3989 KPCart. 3989 § 1 pkt 1art. 3989 § 2 KPC§ 1 pkt 4§ 1 pkt 1§ 2§ 14 ust. 1§ 16 ust. 4§ 3§ 4 ust. 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy