I CSK 3174/24

WyrokIzba Cywilna2024-11-14

Skład orzekający: Marta Romańska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna w sprawie zatwierdzenia przyjęcia do szpitala psychiatrycznego bez wymaganej zgody spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności czy występuje istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, czy zachodzi nieważność postępowania lub czy skarga jest oczywiście uzasadniona?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeśli skarżący nie wykaże istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważności postępowania lub oczywistej zasadności skargi. W niniejszej sprawie skarżąca nieprawidłowo sformułowała wniosek o przyjęcie skargi, łącząc argumenty dotyczące zasadności kontroli kasacyjnej z przesłankami oczywistej zasadności. Analiza akt sprawy wskazuje, że sądy obu instancji nie dopuściły się rażącego naruszenia przepisów prawa procesowego i materialnego, a ustalenia faktyczne potwierdzają konieczność umieszczenia uczestniczki w szpitalu psychiatrycznym ze względu na jej agresywne zachowanie i zagrożenie dla siebie i innych.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy zatwierdzenia przyjęcia do szpitala psychiatrycznego bez wymaganej zgody. Skarżąca wniosła skargę kasacyjną, domagając się jej przyjęcia do rozpoznania z uwagi na rzekome naruszenia prawa procesowego i materialnego, które miały dotknąć jej konstytucyjnie chronione prawa. Sąd Najwyższy uznał, że skarżąca nie wykazała przesłanek do przyjęcia skargi. Ustalenia faktyczne wskazują, że skarżąca przed przyjęciem do szpitala była już zdiagnozowana jako chora psychicznie i zachowywała się agresywnie, stanowiąc zagrożenie dla siebie i personelu medycznego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i orzekł o kosztach postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

I CSK 3174/24 POSTANOWIENIE 14 listopada 2024 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Marta Romańska na posiedzeniu niejawnym 14 listopada 2024 r. w Warszawie w sprawie z urzędu z udziałem D.N. i Prokuratora Okręgowego w S. o zatwierdzenie przyjęcia do szpitala psychiatrycznego bez wymaganej zgody, na skutek skargi kasacyjnej D.N. od postanowienia Sądu Okręgowego w Świdnicy z 31 stycznia 2024 r., II Ca 1039/23, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. stwierdza, że każdy z uczestników ponosi koszty związane ze swym udziałem w sprawie, 3. przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Świdnicy na rzecz adwokata A.B. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) zł powiększoną o podatek od towarów i usług we właściwej stawce, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną uczestniczce z urzędu w postępowaniu kasacyjnym. UZASADNIENIE Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w I CSK 3174/24 2 orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Obowiązkiem skarżącego jest sformułowanie i uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w nawiązaniu do przytoczonych przesłanek, a rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wynika z oceny, czy okoliczności powołane przez skarżącego odpowiadają tym, o których jest mowa w art. 3989 § 1 k.p.c. Skarżąca wniosła o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jako oczywiście uzasadnionej z uwagi na rangę naruszeń prawa procesowego i materialnego przez Sąd Okręgowy. Podała, że za przyjęciem skargi kasacyjnej do rozpoznania przemawia fakt, że wskutek tych naruszeń zaskarżone orzeczenie Sądu Okręgowego utrwala stan, w którym podjęte wobec uczestniczki działania organów publicznych stanowiły szczególnie dotkliwe naruszenie podstawowych, konstytucyjnie chronionych jej praw i wolności, w tym w szczególności prawa do wolności osobistej, godności i zakazu poniżającego traktowania. Uczestniczka nieprawidłowo sformułowała wniosek. Przede wszystkim nie dokonała redakcyjnego wyodrębnienia uzasadnienia wniosku od uzasadnienia zarzutów skargi kasacyjnej. Pomimo powołania się na przepis dotyczący zawartości skargi kasacyjnej, skarżąca zredagowała pismo pomijając różnice pomiędzy funkcją przesłanek tzw. „przedsądu”, ustalonych w art. 3989 § 1 k.p.c., a zgłoszeniem zarzutów kasacyjnych. Rolą wstępnego badania skargi kasacyjnej w ramach przesłanek przedsądu jest umożliwienie Sądowi Najwyższemu udzielenia odpowiedzi na pytanie czy poddana analizie sprawa należy do skomplikowanych, dotychczas w orzecznictwie niewystępujących, mogących przyczynić się do rozwoju nauki prawa oraz ujednolicenia orzecznictwa albo, czy w sprawie nie zostały popełnione rażące błędy w związku z wykładnią i stosowaniem prawa procesowego i materialnego. Dzięki temu już na etapie oceny wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania możliwe jest przeprowadzenie selekcji spraw, które wymagają rozstrzygnięcia przez Sąd Najwyższy. Skarżąca połączyła argumenty mające potwierdzić zasadność kontroli kasacyjnej orzeczenia Sądów meriti wraz z tymi, które miały przekonywać o I CSK 3174/24 3 wystąpieniu przesłanki oczywistej zasadności skargi kasacyjnej. Zapoznanie się z motywami pisemnymi postanowienia Sądu Okręgowego pozwala natomiast na wniosek, że Sądy obu instancji nie dopuściły się w sprawie rażącego i kwalifikowanego naruszenia przepisów prawa procesowego i materialnego. Postępowanie dowodowe przeprowadzone w niniejszej sprawie pozwoliło na pewne ustalenie, że u skarżącej stwierdzono chorobę psychiczną zanim miała miejsce oceniana w sprawie sytuacja. W dniu przyjęcia do szpitala psychiatrycznego skarżąca zachowywała się z kolei nieustająco agresywnie, przez co stanowiła zagrożenie nie tylko dla doprowadzających ją do szpitala funkcjonariuszy, lecz także dla personelu medycznego, którego celem było udzielenie jej pomocy. Ponadto zachowanie uczestniczki stwarzało oczywiste niebezpieczeństwo także dla niej samej, i to z tego względu, a nie celem poniżenia, dostarczono ją do szpitalu w kasku ochronnym. W swoim wywodzie skarżąca odwołała się też do postanowienia Sądu Najwyższego z 4 sierpnia 2020 r., IV CSK 51/20, przy czym umknęło skarżącej, że Sąd drugiej instancji rozważył wszelkie aspekty, które Sąd Najwyższy wskazał w tym postanowieniu jako konieczne do weryfikacji przy stosowaniu art. 23 ust. 1 ustawy z 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (Dz.U. z 2022 r., poz. 2123). Z uzasadnienia postanowienia Sądu Okręgowego wynika bowiem, że Sądy obu instancji podjęły się oceny czy uczestniczka została już zdiagnozowana jako chora psychicznie, a także czy jej dotychczasowe zachowanie dało podstawy do uzasadnionych obaw, że z powodu choroby stanowi zagrożenie dla własnego życia albo dla życia lub zdrowia innych osób. Nie ulega wątpliwości, że Sądy całościowo oceniły stan zdrowia uczestniczki, a z poczynionych ustaleń wynika, że aktualnie uczestniczka cierpi na zaburzenia stanu psychicznego. Z tego względu, że przejawiana przez uczestniczkę agresja, tak słowna, jak i fizyczna, zagrażały podstawowym dobrom uczestniczki i innych osób, które stykały się lub mogły się jeszcze z nią zetknąć, umieszczenie uczestniczki w szpitalu psychiatrycznym okazało się nieodzowne. Poszczególne zachowania uczestniczki zostały wyliczone w szczegółowym opisie zdarzeń i czynów, których dopuszczała się skarżąca. Z pewnością ustalenia te nie cechują się jakąkolwiek powierzchownością. Wbrew twierdzeniom skarżącej, kontynuowanie zachowań naznaczonych agresją czy I CSK 3174/24 4 wandalizmem, polegających m.in. na demolowaniu szpitalnej łazienki, nie może skutecznie przekonywać o reakcji na niesłuszne zatrzymanie przez policjantów, całkowicie niepowiązanej z przesłankami art. 23 ust. 1 ustawy o ochronie zdrowia psychicznego. Poza tym nie sposób zgodzić się ze skarżącą, że o niespełnieniu opisywanych przesłanek mogą przemawiać te same przyczyny, które legły u podstaw wydania postanowienia z 8 listopada 2023 r. (III Kp 496/23) przez Sąd Rejonowy w Wałbrzychu, zgodnie z którym dokonane 14 czerwca 2023 r. zatrzymanie przez funkcjonariuszy Policji uznane zostało za niezasadne i nielegalne. Należy mieć bowiem na względzie, że zakres hipotezy i dyspozycji przepisów, które stanowiły podstawę prawną powołanego postanowienia wydanego w ramach nadzoru sprawowanego przez sąd nad postępowaniem przygotowawczym w postępowaniu karnym nie pokrywa się z zakresem hipotez i dyspozycji przepisów ustawy o ochronie zdrowia psychicznego. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 3989 § 1 i 2 k.p.c. oraz – co do kosztów postępowania – art. 520 § 1 w zw. z art. 39821 k.p.c., orzeczono jak w postanowieniu. O wynagrodzeniu za pomoc prawną udzieloną uczestnikowi z urzędu orzeczono na podstawie § 2, § 4 ust. 1, § 14 ust. 1 pkt 3 w zw. z § 16 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.U. poz. 763). A.W. r.g. I CSK 3174/24 5

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPCart. 23 ust. 1art. 3989 § 1art. 520 § 1art. 39821 KPC§ 1§ 2§ 4 ust. 1§ 14 ust. 1§ 16 ust. 4

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy