I CSK 386/18
WyrokIzba Cywilna2019-03-28
Skład orzekający: Krzysztof Pietrzykowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c. w sprawie o ochronę dóbr osobistych, w której kwestionowane jest rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego oraz wykonalność orzeczenia?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeżeli nie zachodzi żadna z przesłanek określonych w art. 3989 § 1 k.p.c., tj. istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważność postępowania lub oczywista zasadność skargi. W niniejszej sprawie skarżący nie wykazali istnienia żadnej z tych przesłanek, w szczególności nie wykazali oczywistej zasadności skargi, która miałaby wynikać z naruszenia przepisów o kosztach postępowania lub z niewykonalności orzeczenia, która została już usunięta przez sąd drugiej instancji.Stan faktyczny
Powód dochodził ochrony dóbr osobistych. Sąd Okręgowy uwzględnił powództwo w części. Sąd Apelacyjny uwzględnił apelację pozwanych w części przez zmianę treści publikacji, jaką pozwani mieli ogłosić. Pozwani wnieśli skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów o kosztach postępowania apelacyjnego oraz oczywistą niewykonalność orzeczenia z uwagi na brak możliwości publikacji w czasopiśmie, które już nie istnieje. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od pozwanych na rzecz powódki koszty postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CSK 386/18 POSTANOWIENIE Dnia 28 marca 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa M. W. przeciwko J. K. i F. spółce z o.o. w G. o ochronę dóbr osobistych, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 marca 2019 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanych od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 11 stycznia 2018 r., sygn. akt V ACa […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. zasądza od każdego z pozwanych na rzecz powódki kwotę po 1260 (tysiąc dwieście sześćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
2 UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie co do zasady Sąd Okręgowy uwzględnił w części powództwo, a Sąd Apelacyjny uwzględnił apelację w części przez zmianę treści publikacji, jaką pozwani mają ogłosić. Pozwani wnieśli skargę kasacyjną, a jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania powołali się na oczywistą zasadność skargi, która ma się sprowadzać do oczywistego naruszenia przez Sąd Apelacyjny art. 100 w związku z art. 108 k.p.c. oraz art. 24 § 1 k.c. Naruszenie art. 100 k.p.c. ma wynikać stąd, że, w ocenie skarżących, ich wygrana jest większa niż powódki, a mimo to Sąd Apelacyjny wzajemnie zniósł między stronami koszty postępowania apelacyjnego. Okoliczność ta nie wpływa jednak na oczywistą zasadność skargi. Natomiast, w ocenie skarżących, skarga jest oczywiście uzasadniona w zakresie naruszenia przez Sąd Apelacyjny art. 24 § 1 k.c., ponieważ orzeczenie jest obiektywnie niewykonalne – ma to wynikać z obowiązku publikacji oświadczenia w czasopiśmie „[…]”, które jednak już nie wychodzi, a jego sukcesorem jest czasopismo „[…]”. Jednakże kwestia ta była przedmiotem wniosku powódki o wykładnię wyroku, wskutek którego Sąd Apelacyjny wydał postanowienie dnia 2 stycznia 2019 r., nakazując dokonać publikacji w czasopiśmie „[…]” (k. 811 akt sprawy), a zażalenie od tego postanowienia zostało odrzucone (k. 834 akt sprawy). W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. jw
Powiązane orzeczenia
- IV CSK 339/20 2021-03-31Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności czy zachodzi oczywista zasadność zarzutów lub inne przesłanki wskazane w art. 3989 § 1 k.p.c.?
- V CSK 646/15 2016-04-22Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. w sytuacji, gdy powódka nie wykazała istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni prz…
- I CSK 6251/22 2023-07-18Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c.?
- II CSK 765/15 2016-05-31Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki określone w art. 3989 § 1 k.p.c. uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
- II CSK 345/20 2020-11-19Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania określone w art. 3989 § 1 k.p.c., w szczególności w zakresie potrzeby wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbie…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 100art. 108 KPCart. 24 § 1 KCart. 100 KPC§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy