I CSK 3999/24

WyrokIzba Cywilna2025-12-30

Skład orzekający: Dariusz Dończyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna jest dopuszczalna w części dotyczącej korzystnego dla skarżącego rozstrzygnięcia o zasądzeniu świadczenia?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną w części, w której dotyczyła ona rozstrzygnięcia korzystnego dla skarżących (zasądzenie kwoty na ich rzecz), ponieważ brak jest interesu prawnego w zaskarżeniu orzeczenia, które nie narusza interesów skarżącego (gravamen). W pozostałym zakresie skarga kasacyjna została przyjęta do rozpoznania.
Stan faktyczny
M.W. i M.W.1 wnieśli skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z 26 czerwca 2024 r. w sprawie przeciwko Bankowi w W. o ustalenie i zapłatę. Zaskarżony wyrok Sądu Apelacyjnego zmieniał wyrok Sądu Okręgowego, zasądzając na rzecz powodów kwotę 13 041,40 CHF wraz z odsetkami.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzuca skargę kasacyjną w części dotyczącej rozstrzygnięcia zawartego w punkcie 1 (pierwszym) zaskarżonego wyroku w zakresie zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 10 marca 2023 r., sygn. akt XII C 9/21 w punkcie I i II przez zasądzenie od strony pozwanej na rzecz powodów łącznie 13 041,40 (trzynaście tysięcy czterdzieści jeden franków, 40/100) CHF wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi za opóźnienie od 21 maja 2021 r.; przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania w pozostałej części.

Pełny tekst orzeczenia

I CSK 3999/24 POSTANOWIENIE 30 grudnia 2025 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Dariusz Dończyk na posiedzeniu niejawnym 30 grudnia 2025 r. w Warszawie w sprawie z powództwa M.W. i M.W.1 przeciwko Bankowi w W. o ustalenie i zapłatę, na skutek skargi kasacyjnej M.W. i M.W.1 od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z 26 czerwca 2024 r., I ACa 2194/23, 1. odrzuca skargę kasacyjną w części dotyczącej rozstrzygnięcia zawartego w punkcie 1 (pierwszym) zaskarżonego wyroku w zakresie zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 10 marca 2023 r., sygn. akt XII C 9/21 w punkcie I i II przez zasądzenie od strony pozwanej na rzecz powodów łącznie 13 041,40 (trzynaście tysięcy czterdzieści jeden franków, 40/100) CHF wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi za opóźnienie od 21 maja 2021 r.; 2. przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania w pozostałej części. (A.G.) [a.ł]

Powiązane orzeczenia

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 25.07.2026. · PDF źródłowy