I CSK 442/15
WyrokIzba Cywilna2016-03-16
Skład orzekający: Katarzyna Tyczka-Rote
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna dotycząca naruszenia dóbr osobistych osoby prawnej przez organ administracji publicznej, która nie zawiera wywodu jurydycznego na poparcie wskazanego przez skarżącego problemu prawnego, może zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. jako sprawa przedstawiająca poważne zagadnienie prawne?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że skarżąca nie przedstawiła wywodu jurydycznego na poparcie wskazanego przez siebie problemu prawnego, który miałby charakter poważnego zagadnienia prawnego w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Zagadnienie prawne uzasadniające wniosek o rozpoznanie skargi kasacyjnej musi być sformułowane jako problem prawny do rozstrzygnięcia, z określeniem przepisów prawa, w związku z którymi powstał, i wskazaniem powstających wątpliwości oraz argumentów przemawiających za rozbieżnymi stanowiskami, a jego rozstrzygnięcie musi stanowić przesłankę prawidłowego osądzenia sprawy i przyczynić się do rozwoju judykatury.Stan faktyczny
Powódka, Wyższa Szkoła Zawodowa, wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego oddalającego jej apelację od wyroku Sądu Okręgowego, który oddalił jej powództwo o zasądzenie zadośćuczynienia za naruszenie dóbr osobistych. Powódka zarzuciła, że decyzja Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego o zawieszeniu uprawnień do prowadzenia studiów była bezprawna. Sądy obu instancji uznały, że działanie pozwanego mieściło się w granicach prawa, nie było szykaną i nie stanowiło naruszenia dóbr osobistych, a ponadto żądanie było częściowo przedawnione.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od powódki na rzecz Skarbu Państwa kwotę 3600 zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CSK 442/15 POSTANOWIENIE Dnia 16 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z powództwa Wyższej Szkoły Zawodowej […] w Ł. przeciwko Skarbowi Państwa - Ministrowi Nauki i Szkolnictwa Wyższego o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 marca 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 12 grudnia 2014 r., sygn. akt I ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od powódki na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Powódka Wyższa Szkoła Zawodowa […] z siedzibą w Ł. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 12 grudnia 2014 r. oddalającego jej apelację od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 5 marca 2014
2 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił jej powództwo o zasądzenie od Skarbu Państwa reprezentowanego przez Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego kwoty 5 000 000 zł tytułem zadośćuczynienia za naruszenie dóbr osobistych i orzekł o kosztach procesu. Ustalił, że Polska Komisja Akredytacyjna po przeprowadzonej w listopadzie 2008 r. wizytacji na Wydziale Chemii Stosowanej powoda stwierdziła w raporcie, że uczelnia rażąco nie spełnia warunków kształcenia na studiach inżynierskich. Zastrzeżenia dotyczyły udziału przedmiotów technicznych w programie kształcenia, realizacji standardów kształcenia przez programy, dominującego udziału kształcenia w trybie przeładowanych czasowo studiów niestacjonarnych, niewystarczającej bazy lokalowej. Na skutek negatywnej oceny Komisji w sprawie jakości kształcenia na kierunku chemia, na poziomie inżynierskich studiów pierwszego stopnia, podtrzymanej mimo przedstawienia przez powoda opisu modernizacji programu, Komisja negatywnie zaopiniowała wniosek o przedłużenie pozwolenia na działalność uczelni. W dniu 10 listopada 2009 r. Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego wydał decyzję o zawieszeniu Wydziałowi Chemii Stosowanej Wyższej Szkoły Zawodowej […] w Ł. uprawnień do prowadzenia na kierunku chemia inżynierskich studiów pierwszego stopnia. Decyzja została utrzymana w mocy decyzją z dnia 10 listopada 2009 r. Powód nie złożył skargi do sądu administracyjnego. Po negatywnym zaopiniowaniu wniosku uczelni o przywrócenie uprawnień do prowadzenia kształcenia Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego odmówił w 2010 r. przywrócenia zawieszonego uprawnienia. Kolejny wniosek o przywrócenie uprawnień uzyskał negatywną opinię Komisji na początku 2011 r. Dopiero w dniu 10 marca 2011 r., po złożeniu wyjaśnień i udzieleniu przez powoda dodatkowych informacji, Komisja zmieniła stanowisko i wydała pozytywną opinię, na podstawie której Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego decyzją z dnia 28 marca 2011 r. przywrócił powódce uprawnienie do prowadzenia studiów pierwszego stopnia na kierunku chemia. Sądy obu instancji uznały, że działanie pozwanego mieściło się w granicach prawa, nie miało charakteru szykany i nie ma podstaw do uznania go za przejaw bezprawnego naruszenia dóbr osobistych powódki. Ponadto zgłoszone żądanie przynajmniej częściowo było przedawnione.
3 W skardze kasacyjnej powódka zarzuciła naruszenie prawa materialnego - art. 23 k.c., art. 4421 § 1 k.c. w zw. z art. 448 k.c. oraz art. 48 a ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. prawo o szkolnictwie wyższym oraz uchybienie przepisom postępowania, które miało wpływ na wynik sprawy, a dotyczyło art. 227 k.p.c., 385 k.p.c. oraz art. 224 § 1 k.p.c. We wnioskach powódka domagała się uchylenia wyroków obu Sądów i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia Sądowi pierwszej instancji, ewentualnie ich uchylenia i zmiany w drodze uwzględnienia powództwa, a ponadto zasądzenie kosztów postępowania za obydwie instancje. W odpowiedzi na skargę kasacyjną pozwany wniósł o nieprzyjęcie tej skargi do rozpoznania, względnie o jej oddalenie oraz o zasądzenie od powódki na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Skarga kasacyjna ukształtowana została w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako środek odwoławczy o szczególnym charakterze, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa i jednolitości wykładni oraz usunięcie z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń nie satysfakcjonujących stron. Realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowionego w art. 3989 k.p.c., w ramach którego Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny sprawy przedstawionej mu ze skargą kasacyjną. Zakres przeprowadzanego badania jest ograniczony do kontroli, czy w sprawie występują przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c. okoliczności uzasadniających przyjęcie skargi do rozpoznania. Skarżąca wskazała, iż „rysuje się poważne zagadnienie prawne związane z odpowiedzialnością za naruszenia dóbr osobistych osoby prawnej dokonane przez uprawnioną i zobowiązaną przepisem prawnym osobę wydającą opinię, mającej znaczenie prawne i wiążącą inne osoby i organy administracji”, co uznać należy za uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wystąpieniem przesłanki przewidzianej w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
4 Zagadnienie prawne uzasadniające wniosek o rozpoznanie skargi kasacyjnej powinno zostać sformułowane jako problem prawny do rozstrzygnięcia, z określeniem przepisów prawa, w związku z którymi powstał i wskazaniem powstających wątpliwości i argumentów, które przemawiają za rozbieżnymi stanowiskami. Dopiero wówczas Sąd Najwyższy ma podstawę do rozważenia, czy przedstawione zagadnienie jest rzeczywiście zagadnieniem prawnym o istotnym charakterze (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 maja 2015 r., III PK 3/15, LEX 1747849). Zagadnienie prawne, w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. musi mieć poważny, istotny i uniwersalny charakter. Powinno wywoływać zasadnicze kontrowersje lub rozbieżne oceny prawne i nie znaleźć dotąd rozstrzygnięcia w orzecznictwie Sądu Najwyższego. Jednocześnie jego rozstrzygnięcie stanowić musi przesłankę prawidłowego osądzenia przedstawionej sprawy i przyczynić się do rozwoju judykatury. Skarżąca tymczasem nie przedstawiła żadnego wywodu jurydycznego na poparcie wskazanego przez siebie problemu. Samo zagadnienie zostało już wcześniej wielokrotnie rozważane w orzecznictwie Sądu Najwyższego, które częściowo powołał Sąd Apelacyjny w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku. W związku z tym nie można się zgodzić, że sformułowany przez skarżącą problem stanowi istotne zagadnienie prawne uzasadniające przyjęcie jej skargi kasacyjnej do rozpoznania. Okoliczności sprawy nie wskazują też, aby wystąpiły inne przesłanki przewidziane w art. 3989 § 1 k.p.c. Z tych przyczyn Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpatrzenia. Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego wynika z postanowień art. 39821 w zw. z art. 391 § 1, art. 98 § 1 i 3 oraz art. 99 k.p.c. l.n
Powiązane orzeczenia
- III CSK 367/16 2017-05-11Czy skarga kasacyjna, w której powód podnosi wątpliwości co do wykładni i zastosowania przepisów prawa prasowego oraz kodeksu cywilnego dotyczących odpowiedzialności za naruszenie dóbr osobistych, a także kwestii przedaw…
- I CSK 3082/22 2023-06-30Czy skarga kasacyjna powinna zostać przyjęta do rozpoznania, gdy skarżący przedstawił pytania prawne dotyczące oceny naruszenia dóbr osobistych przez osoby publiczne, ale nie uzasadnił ich w sposób wystarczający pod kąte…
- I CSK 696/20 2021-09-30Czy skarga kasacyjna dotycząca ochrony dóbr osobistych polityka, w tym dopuszczalności krytyki, używania wulgaryzmów i oceny treści wypowiedzi w mediach społecznościowych, spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania…
- I CSK 534/20 2021-04-16Czy skarga kasacyjna spełnia wymogi formalne dotyczące przedstawienia istotnego zagadnienia prawnego lub oczywistej naruszenia prawa, aby Sąd Najwyższy przyjął ją do rozpoznania?
- II CSK 724/15 2016-05-13Czy skarga kasacyjna spełnia wymogi formalne i merytoryczne do jej przyjęcia do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w zakresie wykazania istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących…
Powołane przepisy
art. 23 KCart. 4421 § 1 KCart. 448 KCart. 48art. 227 KPCart. 224 § 1 KPCart. 3989 KPCart. 3989 § 1 pkt 1art. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 3989 § 1 KPCart. 39821art. 391 § 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy