I CSK 6/15
WyrokIzba Cywilna2015-10-14
Skład orzekający: Krzysztof Pietrzykowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna oparta wyłącznie na zarzutach dotyczących ustalenia faktów lub oceny dowodów, w tym analizy opinii fotogrametrycznej, podlega odrzuceniu na podstawie art. 398³ § 3 k.p.c.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną, uznając, że jej podstawą były wyłącznie zarzuty dotyczące ustalenia faktów i oceny dowodów. Zgodnie z art. 398³ § 3 k.p.c., takie zarzuty nie mogą stanowić podstawy skargi kasacyjnej. Skarga oparta na niedopuszczalnej podstawie podlega odrzuceniu na podstawie art. 398⁶ § 3 w związku z § 2 k.p.c.Stan faktyczny
Miasto Stołeczne Warszawa wniosło skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Warszawie dotyczącego stwierdzenia nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie. Jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, miasto powołało się na oczywistą zasadność skargi, wynikającą z błędnego zastosowania art. 172 k.c. i nieprzerwanego posiadania działki przez poprzedników prawnych wnioskodawcy. Miasto przedstawiło opinię fotogrametryczną jako dowód na brak użytkowania i wyraźnych granic działki. Jedyna wskazana podstawa kasacyjna była tożsama z uzasadnieniem wniosku o przyjęcie skargi.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną Miasta Stołecznego Warszawy. Sąd oddalił również wniosek o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego od Miasta Stołecznego Warszawy.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CSK 6/15 POSTANOWIENIE Dnia 14 października 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z wniosku G. A. przy uczestnictwie I. M., G. W., M. J. i Miasta Stołecznego Warszawy o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 października 2015 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestnika Miasta Stołecznego Warszawy od postanowienia Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 12 czerwca 2014 r., sygn. akt V Ca 3117/13, 1. odrzuca skargę kasacyjną; 2. oddala wniosek G. A., I. M., G. W. i M. J. o zasądzenie od Miasta Stołecznego Warszawy kosztów postępowania kasacyjnego.
2 UZASADNIENIE W niniejszej sprawie uczestnik postępowania – m. st. Warszawa w skardze kasacyjnej jako uzasadnienie wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania powołał się na oczywistą zasadność skargi. Ma ona wynikać z błędnego zastosowania art. 172 k.c. i przyjęcia nieprzerwanego posiadania działki przez poprzedników prawnych wnioskodawcy. Uczestnik przedstawił, w jego ocenie, obiektywny i wiążący dowód – opinię fotogrametryczną – polegający na analizie robionych nieruchomości na przestrzeni lat zdjęć, z której ma wynikać nie tylko to, że działka nie była użytkowana, ale nawet, że nie miała wyraźnych granic. Tożsama z uzasadnieniem wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania jest jedyna wskazana w skardze podstawa kasacyjna. Tymczasem, zgodnie z art. 3983 § 3 k.p.c., podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów, a taki zarzut, jako jedyny, sformułowano w skardze – wadliwe ustalenie faktu władania nieruchomością przez poprzedników prawnych wnioskodawcy oraz wadliwe uznanie na podstawie innych dowodów od zaoferowanego przez uczestnika, że działka była wyodrębniona. Skarga kasacyjna oparta na podstawie, której kodeks postępowania cywilnego nie przewiduje, podlega zatem odrzuceniu przez Sąd Najwyższy (art. 3986 § 3 w związku z § 2 k.p.c.). Odpowiedź na skargę kasacyjną wpłynęła po upływie terminu ustawowego, zgodnie więc z ustalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego w takim wypadku nie zasądza się kosztów postępowania kasacyjnego. l.n
Powiązane orzeczenia
- I CSK 80/08 2008-04-28Czy skarga kasacyjna zawierająca wyłącznie zarzuty dotyczące ustaleń faktycznych i oceny dowodów może stanowić podstawę do jej uwzględnienia?
- III CSK 130/07 2007-06-22Czy skarga kasacyjna może być oparta wyłącznie na zarzutach dotyczących ustaleń faktycznych i oceny dowodów?
- III CSK 100/12 2012-06-12Czy skarga kasacyjna oparta wyłącznie na zarzutach dotyczących ustalenia faktów lub oceny dowodów jest dopuszczalna?
- I CSK 507/08 2009-04-21Czy skarga kasacyjna, która zawiera zarzuty dotyczące ustaleń faktycznych i oceny dowodów, a nie naruszenia prawa materialnego lub procesowego, podlega odrzuceniu?
- III CSK 328/14 2015-01-23Czy skarga kasacyjna oparta wyłącznie na zarzutach dotyczących ustalenia faktów i oceny dowodów jest dopuszczalna?
Powołane przepisy
art. 172 KCart. 3983 § 3 KPCart. 3986 § 3§ 3§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy