I CSK 61/21
WyrokIzba Cywilna2021-05-25
Skład orzekający: Jacek Grela
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na potrzebę wykładni przepisów ustawy o rachunkowości lub ustawy o własności lokali, albo ze względu na oczywistą zasadność skargi?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ powód nie wykazał istnienia przesłanek określonych w art. 3989 § 1 pkt 2 i 4 k.p.c. W szczególności, skarżący nie wykazał potrzeby wykładni przepisów prawa budzącej wątpliwości o charakterze poważnym i wymagającej zajęcia stanowiska przez Sąd Najwyższy, ani też nie wykazał oczywistej zasadności skargi, która wymagałaby kwalifikowanego naruszenia prawa widocznego od razu. Uzasadnienie skargi kasacyjnej stanowiło polemikę z zaskarżonym orzeczeniem, a nie wykazanie uchybień prawnych o kwalifikowanym charakterze.Stan faktyczny
Powód J. J. wniósł o uchylenie kilku uchwał Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przy ul. D. w J. Sąd Okręgowy oddalił powództwo. Sąd Apelacyjny częściowo zmienił wyrok, uchylając niektóre uchwały w określonych zakresach. Powód wniósł skargę kasacyjną, domagając się jej przyjęcia do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od powoda na rzecz pozwanej zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CSK 61/21 POSTANOWIENIE Dnia 25 maja 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Grela w sprawie z powództwa J. J. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej nieruchomości przy ul. D. w J. o ustalenie nieistnienia uchwał ewentualnie uchylenie uchwał, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 maja 2021 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 24 czerwca 2019 r., sygn. akt VI ACa (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. zasądza od powoda na rzecz pozwanej kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE J. J. wniósł o uchylenie: uchwały nr 1/(…) z 30 marca 2015 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania zarządu za rok 2014 Wspólnoty Mieszkaniowej Nieruchomości przy ul. (…) w J., uchwały nr 2/(…) z 30 marca 2015 r. w sprawie
2 dyspozycji salda na zaliczce A, uchwały nr 3/(…) z 30 marca 2015 r. w sprawie dyspozycji salda na zaliczce A w hali garażowej, uchwały nr 4/(…) z 30 marca 2015 r. w sprawie udzielenia absolutorium zarządowi wspólnoty za rok 2014, uchwały nr 5/(…) z 30 marca 2015 r. w sprawie przyjęcia Planu Finansowo - Gospodarczego na rok 2015 w części naliczania kosztów nieruchomości wspólnej - zaliczka A w pozycji 12 - instalacja liczników pomiarowych w kotłowni - zwrot na fundusz remontowy w kwocie 3.769,92 zł. Wyrokiem z 12 grudnia 2017 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił powództwo. Wyrokiem z 24 czerwca 2019 r. Sąd Apelacyjny w (…) zmienił częściowo wyrok Sądu Okręgowego, w ten sposób, że: uchylił uchwałę nr 1/(…) z 30 marca 2015 r. w zakresie w jakim obejmuje ona rozliczenie hali garażowej; uchylił uchwałę nr 2/(…) z 30 marca 2015 r. w zakresie dotyczącym przekazania kwoty 1749,68 zł na pokrycie „nadwyżki kosztów nad przychodami na zaliczce A hali garażowej”; uchylił uchwałę nr 3/(…) z 30 marca 2015 r. w całości; uchylił uchwałę nr 5/(…) z 30 marca 2015 r. w części dotyczącej kosztów utrzymania hali garażowej i zaliczki na poczet kosztów utrzymania tej hali (pkt 1) oraz oddalił apelację w pozostałej części (pkt 2). W skardze kasacyjnej powód jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wskazał na przesłanki przedsądu przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 2 i 4 k.p.c. Zdaniem skarżącego, w sprawie występuje potrzeba wykładni zakresu stosowania przepisu art. 45 ust. 2 w zw. z art. 2 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości. W ocenie powoda skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w zakresie naruszenia: art. 201 k.c. w zw. z art. 22 ust. 3 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali; art. 199 k.c. w zw. z art. 29 ust. 2 i art. 30 ust. 2 pkt 3 u.o.w.l. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W judykaturze już wielokrotnie wypowiadano się na temat charakterystyki skargi kasacyjnej (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 13 czerwca 2018 r.,
3 II CSK 71/18, niepubl.). Wskazano tam m.in., że skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej. Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej. Ten etap postępowania przed Sądem Najwyższym jest ograniczony - co należy podkreślić - wyłącznie do zbadania przesłanek przewidzianych w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c., nie zaś merytorycznej oceny skargi kasacyjnej. W razie spełnienia co najmniej jednej z tych przesłanek, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest usprawiedliwione. Powołanie się na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. wymaga wskazania przepisu prawa, którego wykładnia budzi wątpliwości, określenia zakresu koniecznej wykładni, wykazania, że wątpliwości interpretacyjne mają poważny charakter i wymagają zajęcia stanowiska przez Sąd Najwyższy, a jeżeli podstawą wniosku w tym zakresie jest twierdzenie o występujących w orzecznictwie sądowym rozbieżnościach wynikających z dokonywania przez sądy różnej wykładni przepisu, konieczne jest wskazanie rozbieżnych orzeczeń, dokonanie ich analizy i wykazanie, że rozbieżność wynika z różnej wykładni przepisu (por. m.in. niepublikowane postanowienia Sądu Najwyższego: z 15 października 2002 r. II CZ 102/02, z 28 marca 2007r. II CSK 84/07, z 11 stycznia 2008 r. I UK 283/07 i z 8 lipca 2008 r. I CSK 111/08). Skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., gdy w sprawie doszło do kwalifikowanego: oczywistego naruszenia prawa, widocznego od razu, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez potrzeby głębszej analizy. Konieczne było zatem wykazanie, że Sąd drugiej instancji w sposób oczywisty naruszył przepis jasny i jednoznaczny, którego
4 wykładnia i stosowanie nie budzi żadnych wątpliwości (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z 8 marca 2002 r. I PKN 34/01, OSNP 2004, nr 6, poz. 100, z 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49 i z 11 stycznia 2008 r. I UK 285/07, niepubl.). Szczegółowa analiza sprawy prowadzi do wniosku, że powyższe przesłanki nie zostały wykazane. O rzeczywistych rozbieżnościach w judykaturze można zatem mówić tylko wówczas, gdy brak zgodności rozstrzygnięć dotyczy takich samych lub bardzo zbliżonych stanów faktycznych, co skarżący powinien wykazać powołując przyczynę kasacyjną określoną w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 26 kwietnia 2018 r., IV CSK 577/17). Rozbieżności w orzecznictwie uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie można utożsamiać z wielokierunkowością stosowania prawa, uzasadnioną bogactwem różnorodnych stanów faktycznych (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 17 czerwca 2015 r., III CSK 59/15, OSNC 2016, nr 2, poz. 29). Jednak we wniosku skarżącego nie wykazano istnienia rzeczywistych rozbieżności w orzecznictwie. Wywody zawarte w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania sprowadzają się do polemiki z zaskarżonym orzeczeniem, nie zaś wykazania, że przy ferowaniu zaskarżonego orzeczenia popełniono uchybienia w zakresie stosowania prawa, które miały charakter kwalifikowany i nie podlegały różnym ocenom. Uzasadnienie wniosku stanowi w istocie próbę zaangażowania Sądu Najwyższego do kolejnej weryfikacji instancyjnej prawidłowości dokonania przez Sąd drugiej instancji ustaleń faktycznych i oceny prawnej w sprawie, co nie jest celem postępowania kasacyjnego i nie może skutecznie uzasadniać wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej, nie znajdując też okoliczności, które obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu w ramach przedsądu.
5 O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 i 99 k.p.c. w związku z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. jw
Powiązane orzeczenia
- III CSK 55/20 2020-09-10Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania, w szczególności czy istnieją wątpliwości co do wykładni prawa lub czy doszło do oczywistego naruszenia prawa?
- I CSK 651/20 2020-12-16Czy skarga kasacyjna, w której skarżący powołuje się na istotne zagadnienie prawne lub oczywistą zasadność, musi wykazywać istnienie tych przesłanek w sposób wykraczający poza indywidualny interes stron, a także czy zarz…
- II CSK 527/19 2020-06-30Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności czy wykazano potrzebę wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w or…
- I CSK 32/22 2022-01-14Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności czy zachodzi jej oczywista zasadność lub potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wy…
- I CSK 4907/22 2023-03-23Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w kontekście potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości lub oczywistego naruszenia prawa?
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 pkt 2art. 45 ust. 2art. 2 ust. 1art. 201 KCart. 22 ust. 3art. 199 KCart. 29 ust. 2art. 30 ust. 2art. 3989 KPCart. 3989 § 1 pkt 1art. 3989 § 1 pkt 2 KPCart. 3989 § 1 pkt 4 KPC
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026. · PDF źródłowy