I CSK 617/16

WyrokIzba Cywilna2017-03-28

Skład orzekający: Wojciech Katner

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna pozwanego spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania na podstawie art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. z uwagi na oczywistą zasadność?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna nie może zostać przyjęta do rozpoznania, gdy nie zachodzą przesłanki określone w art. 3989 § 1 k.p.c. Zarzuty dotyczące błędów postępowania dowodowego, w tym oceny dowodu z opinii biegłego, co do zasady nie stanowią podstawy skargi kasacyjnej, a Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi. Tylko rażące i decydujące o prawidłowości rozstrzygnięcia wady postępowania dowodowego mogą decydować o oczywistości skargi kasacyjnej. Postępowanie kasacyjne ma charakter nadzwyczajny i służy weryfikacji kwalifikacji prawnej, a nie stanowi sądu trzeciej instancji.
Stan faktyczny
Powód dochodził zapłaty kar umownych z tytułu opóźnienia w wykonaniu umowy o instalację klimatyzacji i ogrzewania. Sąd Okręgowy częściowo uwzględnił powództwo, a częściowo oddalił. Sąd Apelacyjny częściowo zmienił wyrok, utrzymując w mocy nakaz zapłaty w określonej części, oddalając apelację powoda w pozostałym zakresie i apelację pozwanego w całości. Pozwany wniósł skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów postępowania.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I CSK 617/16 POSTANOWIENIE Dnia 28 marca 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wojciech Katner w sprawie z powództwa […] E. spółki z o.o. w G. przeciwko M. Ż. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 marca 2017 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 16 czerwca 2016 r., sygn. akt I ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. 2 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 24 marca 2014 r. Sąd Okręgowy w W. uchylił nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym wydany dnia 4 lutego 2013 r. przez Sąd Okręgowy w W. co do kwoty 100 000 złotych wraz z odsetkami i w tej części powództwo oddalił; utrzymał nakaz zapłaty w pozostałej części, tj. co do kwoty 102 950 złotych wraz z odsetkami; zniósł wzajemnie koszty procesu między stronami. W wyniku wniesionej apelacji przez obie strony, tj. przez powoda […] E. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. oraz przez pozwanego M. Ż., wyrokiem z dnia 16 czerwca 2016 r. wydanym przez Sąd Apelacyjny w […] , wyrok Sądu pierwszej instancji został zmieniony częściowo w ten sposób, że utrzymany został w mocy nakaz zapłaty, o którym mowa powyżej również co do kwoty 55 000 złotych wraz z odsetkami, zasądzone zostały koszty procesu od pozwanego na rzecz powoda, oddalona apelacja powoda w pozostałym zakresie oraz oddalona apelacja pozwanego w całości i rozstrzygnięta kwestia kosztów postępowania apelacyjnego. Sprawa dotyczyła naliczenia kar umownych z tytułu opóźnienia w wykonaniu umowy o kompletną instalację klimatyzacji i ogrzewania w pomieszczeniach biurowych i technicznych nowo budowanego budynku A. […] sp. z o.o. w W.. Sąd drugiej instancji uwzględnił częściowo apelację powoda, uznając za skuteczne potrącenie dokonane przez pozwanego na kwotę 45 000 złotych, nie uwzględnił natomiast apelacji pozwanego w kwestii zasadności żądania zmiarkowania kary umownej należnej powodowi. W skardze kasacyjnej pozwany zarzucił Sądowi Apelacyjnemu naruszenie zaskarżonym wyrokiem przepisów postępowania, tj. art. 207 § 6 w związku z art. 217 § 1, 2 i 3 oraz art. 227, art. 381 i art. 391 § 1 k.p.c.; art. 278 w związku z art. 286 i art. 382 k.p.c.; art. 386 § 1 k.p.c., art. 385, art. 233, art. 382 i art. 316 § 1 k.p.c. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w części, tj. pkt 1 w całości, pkt 3, omyłkowo oznaczonego po raz wtóry jako pkt 2 - w całości, pkt 3 - w całości i pkt 4 w części obciążającej pozwanego co do kwoty 536,73 złotych i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, a także zasądzenia kosztów postępowania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 3 Skarga kasacyjna nie mogła zostać przyjęta do rozpoznania ze względu na brak przesłanek określonych w art. 3989 § 1 k.p.c. We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania pozwany powołał się na art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., tzn. na oczywistą zasadność skargi. Mimo obszernego uzasadnienia tego wniosku skarżący nie zdołał wykazać takiego rodzaju oraz stopnia uchybień przypisanych Sądowi Apelacyjnemu w przeprowadzonym postępowaniu, aby można je uznać za oczywiste i kwalifikujące zaskarżone orzeczenie jako oczywiście wymagające wzruszenia i ponownego rozpoznania sprawy przez Sąd drugiej instancji. Zarzuty pozwanego sprowadzają się głównie do błędów postępowania dowodowego w odniesieniu do dowodu z opinii biegłego. Pomijając to, że co do zasady zarzuty dotyczące oceny dowodów nie stanowią podstawy skargi kasacyjnej a Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi (art. 3983 § 3 i art. 39813 § 2 k.p.c.), to tylko rażące i decydujące o prawidłowości rozstrzygnięcia wady postępowania dowodowego mogą decydować o oczywistości skargi kasacyjnej. Postępowanie kasacyjne ma charakter nadzwyczajny i służy ewentualnej weryfikacji dokonanej kwalifikacji prawnej, jako że dotyczy orzeczenia kontrolującego wcześniejsze orzeczenie sądu pierwszoinstancyjnego i jest prawomocne. Nie stanowi zatem sądu trzeciej instancji. W okolicznościach sprawy i wobec treści wyroku Sądu Apelacyjnego nie zachodziła taka sytuacja, aby ten wyrok można uznać za oczywiście wadliwy wobec podniesionych we wniosku zarzutów, a więc nie zostały spełnione warunki prawne o myśli art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. W tej sytuacji należało na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. orzec jak w postanowieniu. aw jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 207 § 6art. 217 § 1art. 227art. 381art. 391 § 1 KPCart. 278art. 286art. 382 KPCart. 386 § 1 KPCart. 385art. 233art. 382

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy