I CSK 659/22

WyrokIzba Cywilna2022-03-24

Skład orzekający: Teresa Bielska-Sobkowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna może być przyjęta do rozpoznania, jeśli jej uzasadnienie opiera się na kwestionowaniu ustaleń faktycznych i długości okresu, za jaki strona jest zobowiązana do zapłaty, a nie na istotnym zagadnieniu prawnym lub oczywistej wadliwości orzeczenia?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy jej uzasadnienie sprowadza się do kwestionowania ustaleń faktycznych i długości okresu, za jaki strona jest zobowiązana do zapłaty, co nie stanowi istotnego zagadnienia prawnego ani nie wykazuje oczywistej wadliwości orzeczenia. Sąd Najwyższy podkreśla, że nie jest trzecią instancją sądową mającą korygować błędy w każdej indywidualnej sprawie, a dopuszczenie skargi kasacyjnej jest uzasadnione jedynie w sprawach, w których mogą być zrealizowane jej funkcje publicznoprawne.
Stan faktyczny
Powódka O. spółka akcyjna wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w przedmiocie zapłaty. Skarga kasacyjna została oparta na zarzucie błędnej wykładni art. 361 § 2 k.c. w zakresie ustalenia adekwatnego związku przyczynowego pomiędzy szkodą a wypadkiem kolejowym. Argumentacja skarżącej sprowadzała się do kwestionowania długości okresu, za jaki była zobowiązana do zapłaty czynszu za dzierżawione wagony kolejowe.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od skarżącego na rzecz pozwanego zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I CSK 659/22 POSTANOWIENIE Dnia 24 marca 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Teresa Bielska-Sobkowicz w sprawie z powództwa O. spółki akcyjnej w P. przeciwko P. spółce akcyjnej w W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 marca 2022 r., na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 31 marca 2021 r., sygn. akt I AGa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od skarżącego na rzecz pozwanego 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE W związku ze skargą kasacyjną O. S.A. w P. od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 31 marca 2021 r. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek umożliwiających realizację publicznoprawnych 2 funkcji skargi kasacyjnej. Tylko na tych przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie o przyjęciu lub odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Dopuszczenie i rozpoznanie skargi kasacyjnej ustrojowo i procesowo jest uzasadnione jedynie w tych sprawach, w których mogą być zrealizowane jej funkcje publicznoprawne. Nie w każdej zatem sprawie, nawet w takiej, w której rozstrzygnięcie oparte jest na błędnej subsumpcji czy wadliwej wykładni prawa, skarga kasacyjna może być przyjęta do rozpoznania. Podkreślenia wymaga, że Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie jest jego rolą korygowanie ewentualnych błędów w zakresie stosowania czy wykładni prawa w każdej indywidualnej sprawie. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący oparł na przesłance uregulowanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Przesłanka ta nie została spełniona. Oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance uregulowanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. wymaga wykazania niewątpliwej, widocznej na pierwszy rzut oka, bez konieczności głębszej analizy, sprzeczności wyroku z przepisami prawa niepodlegającymi różnej wykładni (por. m. in. postanowienia SN z dnia 8 marca 2002 r., sygn. akt I PKN 341/01, OSNP 2004, nr 6, poz. 100, z dnia 10 stycznia 2003 r., sygn. akt V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49). Zdaniem skarżącego, wniesiona skarga jest oczywiście uzasadniona z uwagi na błędną wykładnię art. 361 § 2 k.c., przejawiającą się w przyjęciu adekwatnego związku przyczynowego pomiędzy szkodą a wypadkiem kolejowym jedynie co do arbitralnie wskazanego przez Sąd Apelacyjny okresu czasowego, co narusza zasadę pełnego odszkodowania. Argumentacja przedstawiona przez skarżącego nie przekonuje jednak, że doszło w niniejszej sprawie do rażącego naruszenia prawa, skutkującego oczywistym uzasadnieniem skargi w ustalonym przez Sąd drugiej instancji stanie faktycznym. Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania w istocie sprowadza się do kwestionowania długości okresu, za jaki skarżący zobowiązany 3 był do zapłaty czynszu za dzierżawione wagony kolejowe, w szczególności zaś, czy okres ten obejmuje także czas pracy komisji kolejowej badającej okoliczności wypadku. Wyjaśnienie tej kwestii, pozostającej w sferze ustaleń faktycznych, nastąpiłoby wyłącznie w interesie skarżącej strony, a więc nie w interesie publicznym i z tego względu nie wymaga zaangażowania Sądu Najwyższego. Wobec powyższego, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPCart. 3984 § 2 KPCart. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 361 § 2 KCart. 3989 § 2 KPCart. 98 KPC§ 1§ 2§ 1 pkt 4

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy