I CSK 796/23

WyrokIzba Cywilna2024-08-05

Skład orzekający: Karol Weitz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Sąd Najwyższy powinien zwrócić akta sprawy do sądu niższej instancji w celu ustalenia prawidłowej nazwy pozwanego i ewentualnego sprostowania wyroku?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy zwrócił akta sprawy do sądu okręgowego celem ustalenia prawidłowej nazwy pozwanego i ewentualnego sprostowania wyroku. Ustalono, że nazwa pozwanego w Krajowym Rejestrze Sądów brzmi "H. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w P.", podczas gdy w zaskarżonym wyroku pozwany został oznaczony jako "H. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w P.". Taka rozbieżność wymaga wyjaśnienia i ewentualnego sprostowania przez sąd niższej instancji.
Stan faktyczny
Powództwo o zapłatę zostało wytoczone przez M. S. przeciwko H. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w P. W toku postępowania kasacyjnego ujawniono rozbieżność w nazwie pozwanego. Nazwa pozwanego w Krajowym Rejestrze Sądów brzmi "H. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w P.", natomiast w zaskarżonym wyroku sądu okręgowego oraz wyroku sądu rejonowego pozwany został oznaczony jako "H. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w P.".
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zwrócił akta sprawy do Sądu Okręgowego w Poznaniu celem ustalenia prawidłowej nazwy pozwanego oraz ewentualnego sprostowania wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

I CSK 796/23 POSTANOWIENIE 5 sierpnia 2024 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Karol Weitz na posiedzeniu niejawnym 5 sierpnia 2024 r. w Warszawie w sprawie z powództwa M. S. przeciwko H. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w P. o zapłatę, na skutek skargi kasacyjnej H. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z 30 września 2022 r., II Ca 268/22, zwraca akta sprawy II Ca 268/22 do Sądu Okręgowego w Poznaniu celem ustalenia prawidłowej nazwy pozwanego oraz ewentualnego sprostowania w tym zakresie wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z 30 września 2022 r. Zgodnie z wydrukiem z KRS (k.314 i nast.) nazwa pozwanego brzmi "H. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w P.", natomiast w zaskarżonym skargą kasacyjną wyroku pozwany został oznaczony jako "H. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w P." (k.282). Taka nazwa pozwanego widnieje także w komparycji wyroku Sądu Rejonowego Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu z dnia 16 listopada 2021 r. (k.209). [SOP] [ms]

Powiązane orzeczenia

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy