I CZ 110/12
PostanowienieIzba Cywilna2012-10-10
Skład orzekający: Mirosław Bączyk, Teresa Bielska-Sobkowicz, Bogumiła Ustjanicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie sądu odwoławczego, złożony wraz z tym zażaleniem, powinien być rozpoznany merytorycznie, czy może zostać odrzucony jako niedopuszczalny?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że odrzucenie wniosku o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia, w sytuacji gdy wniosek ten został złożony równocześnie z zażaleniem, jest błędne. Konsekwencją prawomocnego odrzucenia zażalenia na postanowienie sądu odwoławczego było wyeliminowanie tego zażalenia z obrotu prawnego. Wniosek o przywrócenie terminu dotyczył zażalenia złożonego wraz z tym wnioskiem, które było spóźnioną czynnością procesową. Sąd odwoławczy powinien był merytorycznie rozpoznać wniosek o przywrócenie terminu, a następnie, w zależności od wyników oceny, odnieść się do zażalenia.Stan faktyczny
Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie pozwanego na postanowienie tego sądu, którym odrzucono apelację pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego. Wcześniej odrzucono zażalenie pozwanego na postanowienie o odrzuceniu apelacji. Pozwany złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu apelacji, argumentując, że uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych. Sąd Apelacyjny odrzucił wniosek o przywrócenie terminu, co skutkowało odrzuceniem zażalenia.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie Sądu Apelacyjnego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania wraz z orzeczeniem o kosztach postępowania zażaleniowego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CZ 110/12 POSTANOWIENIE Dnia 10 października 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz SSN Bogumiła Ustjanicz (sprawozdawca) w sprawie z powództwa J. Z. przeciwko Województwu P. – Zarządowi Dróg Wojewódzkich w R. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 października 2012 r., zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 2 maja 2012 r., uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania zażaleniowego Sądowi Apelacyjnemu. Uzasadnienie
2 Zaskarżonym postanowieniem Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie pozwanego Województwa P. - Zarządu Dróg Wojewódzkich w R. na postanowienie tego Sądu z dnia 20 września 2011 r., którym odrzucona została apelacja pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 13 kwietnia 2011 r. Z uzasadnienia wynika, że postanowieniem z dnia 20 września 2011 r. Sąd Apelacyjny odrzucił apelację pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 13 kwietnia 2011 r. Zażalenie pozwanego na to postanowienie zostało odrzucone postanowieniem z dnia 7 października 2011 r., którego pozwany nie zaskarżył. Wniosek pozwanego z dnia 24 października 2011 r. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia 20 września 2011 r. Sąd Apelacyjny odrzucił postanowieniem z dnia 28 października 2011 r. Zażalenie pozwanego odrzucone zostało postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 3 lutego 2012 r., co z kolei wymagało odrzucenia zażalenia na postanowienie z dnia 20 września 2011 r., jako wniesionego po upływie przepisanego terminu. Pozwany w zażaleniu domagał się uchylenia zaskarżonego postanowienia oraz rozpoznania postanowienia z dnia 28 października 2011 r. jako niepodlegającego samodzielnemu zaskarżeniu, zarzucając że nieuwzględnienie wniosku o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia pozbawia go możliwości ponownego, merytorycznego rozpoznania sprawy przez sąd odwoławczy. Uchybienie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia 20 września 2011 r. nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych. Dyrektor Zarządu Dróg Wojewódzkich w R. nie posiadał pełnomocnictwa do reprezentowania jednostki przed Sądem Najwyższym i nie mógł udzielić pełnomocnictwa radcy prawnemu. Takie pełnomocnictwo zostało mu udzielone uchwałą Zarządu Województwa nr 86/1946/11 z dnia 18 października 2011 r. i następnie w dniu 20 października 2011 r. udzielił on pełnomocnictwa radcy prawnemu. Niewniesienie zażalenia w terminie nie było przez pozwanego zawinione. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie jest uzasadnione. Konsekwencją prawomocnego odrzucenia zażalenia na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 20 września 2011 r. postanowieniem z dnia 7 października
3 2011 r. było wyeliminowanie tego zażalenia z obrotu prawnego i usunięcie skutków wywołanych jego wniesieniem. Wniosek pozwanego o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia 20 września 2011 r. dotyczył zażalenia złożonego wraz z tym wnioskiem, które było spóźnioną czynnością procesową, niezdatną do wywołania zamierzonego skutku (art. 167 k.p.c.). Nie ma podstaw do przyjęcia, że żądanie przywrócenia terminu dotyczy czynności, która nie istnieje w sensie procesowym, stąd też wymaganie, objęte art. 169 § 3 k.p.c., dokonania równocześnie z wnioskiem czynności procesowej. Rzeczą zatem Sądu Apelacyjnego było merytoryczne rozpoznanie wniosku o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia wniesionego równocześnie z nim i w zależności od wyników jego oceny odniesienie się do zażalenia (nadanie mu biegu lub odrzucenie). Odrzucenie natomiast tego wniosku było błędne i nie mogło stanowić przesłanki do odrzucenia zażalenia w oparciu o art. 370 w związku z art. 397 2 k.p.c. Z powyższych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 39815 § 1 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania.
Powiązane orzeczenia
- I UZ 26/17 2017-08-29Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia, oparty wyłącznie na twierdzeniu o złożeniu środka zaskarżenia z zachowaniem terminu, może być uznany za zasadny, gdy okoliczności faktyczne wskazują na uchybien…
- I PZ 35/10 2011-01-20Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia i samo zażalenie na postanowienie odrzucające środek zaskarżenia z powodu uchybienia terminu wyłączają się wzajemnie?
- I CZ 66/14 2014-10-09Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia, złożony przez stronę po upływie terminu do jego wniesienia, przerywa bieg terminu do wniesienia zażalenia, jeśli strona następnie ustanowiła pełnomocnika z urzę…
- I CZ 35/10 2010-06-25Czy postanowienie o przywróceniu terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu apelacji, wydane po uprawomocnieniu się postanowienia o odrzuceniu zażalenia, jest prawidłowe?
- I CZ 6/08 2008-04-04Czy wniesienie przez stronę zażalenia na postanowienie o odrzuceniu jej osobistego zażalenia przerywa bieg terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej?
Powołane przepisy
art. 167 KPCart. 169 § 3 KPCart. 370art. 397art. 39815 § 1art. 3941 § 3 KPC§ 3§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026. · PDF źródłowy