I CZ 41/10
PostanowienieIzba Cywilna2010-10-13
Skład orzekający: Tadeusz Wiśniewski, Jan Kremer, Katarzyna Tyczka-Rote
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona powodowa, która przegrała apelację w zakresie prawa do lokalu socjalnego, powinna zostać obciążona kosztami postępowania, mimo że wygrała sprawę w pierwszej instancji?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że strona powodowa, która przegrała apelację w zakresie prawa do lokalu socjalnego, musi być uznana za stronę przegrywającą w tym zakresie, zgodnie z art. 98 § 1 k.p.c. W związku z tym istniały podstawy do obciążenia jej kosztami nieuiszczonymi przez pozwanych w toku postępowania pierwszoinstancyjnego (art. 113 ust. 1 u.k.s.c.).Stan faktyczny
Powództwo dotyczyło eksmisji. Sąd pierwszej instancji wydał wyrok, a pozwani wnieśli apelację dotyczącą braku rozstrzygnięcia o prawie do lokalu socjalnego. Sąd drugiej instancji uwzględnił apelację pozwanych w tym zakresie. Strona powodowa wniosła zażalenie na postanowienia dotyczące kosztów postępowania, kwestionując obciążenie jej kosztami.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie strony powodowej na postanowienia dotyczące kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CZ 41/10 POSTANOWIENIE Dnia 13 października 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) SSA Jan Kremer SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z powództwa P.(...) Spółki z o.o. w W. przeciwko D. S., G. S., M. S. i M. S. o eksmisję, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 października 2010 r., zażalenia strony powodowej na postanowienie zawarte w punkcie III i IV wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 16 grudnia 2009 r., sygn. akt V Ca (…), oddala zażalenie. Uzasadnienie Postanowieniami zawartym w wyroku z dnia 16 grudnia 2009 r. Sąd Okręgowy w W. zasądził od strony powodowej P.(...) Sp. z o.o. na rzecz pozwanych kwotę 60 złotych wraz z należnym podatkiem VAT oraz nakazał pobrać od powoda P.(...) Sp. z o.o. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego W. 200 zł tytułem opłaty od apelacji, od uiszczenia której pozwani zostali zwolnieni. Na rozstrzygnięcia te zażalenie wniosła strona powodowa wskazując, że zasądzenie od niej kosztów postępowania jest sprzeczne z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu i wniosła o ich zmianę.
2 Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Nie ulega wątpliwości, że apelacja pozwanych, która kierowała się przeciwko brakowi rozstrzygnięcia o prawie do lokalu socjalnego została przez sąd drugiej instancji uwzględniona. W tym zakresie strona powodowa musiała więc być uznana w świetle art. 98 § 1 k.p.c. za stronę przegrywającą. W związku z tym istniały także podstawy do obciążenia strony powodowej kosztami nieuiszczonymi przez pozwanych w toku postępowania pierwszoinstancyjnego (art. 113 ust. 1 u.k.s.c.). Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3941 § 3 w zw. z art. 39814 k.p.c. zażalenie oddalił.
Powiązane orzeczenia
- II CZ 75/10 2010-09-08Czy strona, która cofnęła apelację w wyniku zaspokojenia jej roszczenia przez przeciwnika, powinna zostać obciążona kosztami postępowania apelacyjnego?
- V CZ 146/11 2012-02-23Czy strona, której skarga o uchylenie wyroku sądu polubownego została odrzucona w wyniku apelacji pozwanego, jest uważana za stronę przegrywającą proces w rozumieniu art. 98 k.p.c. w kontekście kosztów postępowania?
- I CZ 23/10 2010-05-19Czy strona przegrywająca sprawę w postępowaniu apelacyjnym jest zobowiązana do zwrotu przeciwnikowi kosztów sądowych poniesionych przez niego w tej instancji, w tym opłaty od apelacji?
- V CZ 30/10 2010-05-20Czy strona pozwana, której powództwo zostało w całości oddalone, może zostać obciążona kosztami postępowania zażaleniowego, jeśli ostatecznie wygrała sprawę co do istoty?
- II CZ 13/11 2011-05-06Czy sąd drugiej instancji, zasądzając koszty postępowania apelacyjnego na rzecz strony, która wygrała sprawę w przeważającej części, ale nie w całości, powinien stosować zasady przewidziane w art. 100 k.p.c. dotyczące st…
Powołane przepisy
art. 98 § 1 KPCart. 113 ust. 1art. 3941 § 3art. 39814 KPC§ 1§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy