I CZ 52/12
PostanowienieIzba Cywilna2012-07-04
Skład orzekający: Tadeusz Wiśniewski, Anna Kozłowska, Dariusz Zawistowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy publiczny zakład opieki zdrowotnej, który nie posiada środków na pokrycie kosztów procesu bez uszczerbku dla pacjentów, może zostać zwolniony z obowiązku zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego na podstawie art. 102 k.p.c. w przypadku wyjątkowym?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że publiczny zakład opieki zdrowotnej, który nie posiada środków na pokrycie kosztów procesu bez uszczerbku dla swoich pacjentów, może zostać zwolniony z obowiązku zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego na podstawie art. 102 k.p.c. W ocenie Sądu, sytuacja taka, zwłaszcza gdy przedmiotem sporu są należności związane z umowami o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej, stanowi wypadek wyjątkowy uzasadniający nieobciążanie strony powodowej kosztami postępowania.Stan faktyczny
Powód, Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych, wniósł o zapłatę przeciwko Skarbowi Państwa. Sąd Apelacyjny zasądził od strony powodowej koszty postępowania apelacyjnego. Szpital wniósł zażalenie, domagając się zmiany postanowienia o kosztach na podstawie art. 102 k.p.c., argumentując, że jako publiczny zakład opieki zdrowotnej nie posiada środków na ich pokrycie bez uszczerbku dla pacjentów.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zmienił zaskarżone postanowienie o kosztach postępowania apelacyjnego, nie obciążając strony powodowej tymi kosztami.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CZ 52/12 POSTANOWIENIE Dnia 4 lipca 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) w sprawie z powództwa Wojewódzkiego Szpitala dla Nerwowo i Psychicznie Chorych "Drewnica" przeciwko Skarbowi Państwa - Ministrowi Finansów o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 4 lipca 2012 r., zażalenia strony powodowej na postanowienie o kosztach zawarte w wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 13 grudnia 2011 r., zmienia zaskarżone postanowienie o kosztach postępowania apelacyjnego zawarte w wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 13 grudnia 2011 r. (pkt 2) w ten sposób, że nie obciąża strony powodowej kosztami postępowania apelacyjnego na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa.
2 Uzasadnienie Sąd Apelacyjny postanowieniem zawartym w wyroku z dnia 13 grudnia 2011 r. zasądził od strony powodowej na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa koszty postępowania apelacyjnego w wysokości 2700 zł. W zażaleniu na to postanowienie strona powodowa zarzuciła naruszenie art. 102 k.p.c i wniosła o jego zmianę poprzez nieobciążanie jej kosztami postępowania apelacyjnego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Strona powodowa wnosiła aby na wypadek niekorzystnego dla niej rozstrzygnięcia sprawy zastosować art. 102 k.p.c. i nie obciążać jej obowiązkiem zwrotu kosztów procesu. Podnosiła, że jest publicznym zakładem opieki zdrowotnej i udziela świadczeń zdrowotnych w ramach kontraktu zawartego z Narodowym Funduszem Zdrowia. Nie posiada w związku z tym środków, które mogłaby przeznaczyć na pokrycie kosztów procesu bez uszczerbku dla swoich pacjentów. Uwzględniając nadto przedmiot sprawy, w której strona powodowa dochodziła należności związanych z wykonywaniem umów o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej, które zostały zasądzone przez Sąd pierwszej instancji, należało przyjąć, że zachodzi wypadek wyjątkowy uzasadniający nieobciążenie strony powodowej kosztami postępowania apelacyjnego, co usprawiedliwiało zarzut naruszenia art. 102 k.p.c. Z tego względu zaskarżone postanowienie zostało zmienione na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c. w zw. z art. 39816 k.p.c.
Powiązane orzeczenia
- II CZ 127/12 2012-11-22Czy w okolicznościach sprawy, w których powódka dochodziła roszczenia związanego z zakażeniem szpitalnym, a jej sytuacja życiowa i majątkowa uzasadniały zastosowanie art. 102 k.p.c., sąd drugiej instancji powinien był ob…
- I UZ 30/11 2011-10-06Czy Sąd Apelacyjny prawidłowo zastosował art. 102 k.p.c. w zakresie nieobciążania Zakładu Ubezpieczeń Społecznych kosztami postępowania, mimo braku wniosku strony i niepełnego uzasadnienia?
- IV CZ 155/11 2012-05-10Czy sąd może odstąpić od obciążenia strony kosztami postępowania apelacyjnego na podstawie art. 102 k.p.c. pomimo oddalenia jej apelacji, biorąc pod uwagę trudną sytuację majątkową i osobistą strony oraz specyfikę dochod…
- II CZ 151/11 2012-02-02Czy sąd drugiej instancji prawidłowo obciążył powoda całością kosztów postępowania apelacyjnego, mimo jego trudnej sytuacji zdrowotnej i materialnej, a jeśli nie, to czy Sąd Najwyższy powinien zastosować art. 102 k.p.c.?
- I CZ 120/10 2010-12-03Czy w sytuacji, gdy powód doznał określonego uszczerbku na zdrowiu, a sąd drugiej instancji zmienił wyrok sądu pierwszej instancji w zakresie przyznania zadośćuczynienia, zasadne jest odstąpienie od zasady odpowiedzialno…
Powołane przepisy
art. 102 KPcart. 3941 § 3 KPCart. 39816 KPC§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy