II CNP 70/10
Izba Cywilna2010-12-16
Skład orzekający: Krzysztof Strzelczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie uprawdopodobnili powstania szkody, a jedynie możliwość jej powstania w przyszłości?Ratio decidendi
Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia wymaga uprawdopodobnienia wyrządzenia szkody, która już nastąpiła. Skarżący musi wykazać, że szkoda została już wyrządzona na skutek wydania zaskarżonego orzeczenia, a nie tylko, że może ona powstać w przyszłości. Samo wskazanie potencjalnej przyszłej szkody, która nie jest bezpośrednim skutkiem zaskarżonego orzeczenia, nie spełnia wymogów formalnych skargi.Stan faktyczny
Powodowie wnieśli skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Apelacyjnego, które oddaliło ich zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego o oddaleniu wniosku o zabezpieczenie. Skarżący nie uprawdopodobnili powstania szkody, wskazując jedynie na możliwość jej wystąpienia w przyszłości w związku z realizacją prawa do odrębnej własności lokalu. Sąd Najwyższy uznał, że skarżący nie wykazali, aby ponieśli szkodę na skutek wydania zaskarżonego orzeczenia.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Apelacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CNP 70/10 POSTANOWIENIE Dnia 16 grudnia 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 grudnia 2010 r., skargi U. W. i J. W. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 16 czerwca 2010 r., sygn. akt I ACz (…) wydanego w sprawie z powództwa U. W. i J. W. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej „O.(...)” w P. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli, odrzuca skargę. Uzasadnienie Sąd Okręgowy w P. w sprawie z powództwa U. W. i J. W. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej „O.(...)” w P. postanowieniem z dnia 13 kwietnia 2010 r. oddalił wniosek powodów o udzielenie zabezpieczenia. Na powyższe postanowienie powodowie wnieśli zażalenie, które Sąd Apelacyjny postanowieniem z 16 czerwca oddalił. Powodowie wnieśli skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem powyższego postanowienia Sądu Apelacyjnego, zaskarżając je w całości. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy. Warunek
2 uprawdopodobnienia wyrządzenia szkody należy uznać za spełniony jedynie wtedy, gdy skarżący złoży oświadczenie, że szkoda nastąpiła, wskazując jej rodzaj i rozmiar, a ponadto powoła lub przedstawi dowody lub inne środki uwiarygodniające to twierdzenie. Zważyć nadto należy, że skarżący może powoływać się tylko na taką szkodę, która została już wyrządzona na skutek wydania zaskarżonego orzeczenia, a nie na szkodę, która może powstać dopiero w przyszłości (por. postanowienie SN z dnia 15 lutego 2006 r., IV CNP 7/05, nie publ; postanowienie SN z dnia 22 listopada, I CNP 19/05 nie publ.; postanowienie SN z dnia 11 sierpnia 2005 r., III CNP 4/05, OSNC 2006 r., nr 1, poz. 16; postanowienie SN z dnia 27 października 2005 r., V CNP 28/05, nie publ.; postanowienie SN z dnia 10 sierpnia 2006 r., V CNP 102/06, nie publ.). Skarżący w niniejszej sprawie nie uprawdopodobnili faktu powstania szkody, ograniczając się w tym zakresie do stwierdzenia, że: „na skutek zaskarżonego orzeczenia i sprzecznego z prawem stanowiska Spółdzielni mogą być pozbawieni możliwości realizacji swego ustawowego prawa do uzyskania odrębnej własności lokalu mieszkalnego nr (…) na warunkach ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych obowiązujących od dnia 31 lipca 2007 r. do chwili obecnej”. Dodatkowo wskazali, że wartość spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu powodów - ustalona przez pozwaną w projekcie aktu notarialnego wynosi 280.000 zł. Z powyższego wynika, że zdaniem skarżących szkoda nie powstała, natomiast może powstać w przyszłości, tj. istnieje możliwość jej powstania. Zważyć przy tym należy, że powstanie tak rozumianej szkody było by skutkiem prawomocnego oddalenia powództwa w niniejszej sprawie, nie zaś orzeczenia w przedmiocie zabezpieczenia tego powództwa. Zaskarżone orzeczenie, nie tworzy nowej sytuacji prawnej, nie wpływa w sposób negatywny na sferę praw lub obowiązków skarżących, nie pozbawia ich żadnego uprawnienia. Skarżący nie przytoczyli żadnych innych okoliczności faktycznych, które wskazywałyby na to, że w wyniku wydania zaskarżonego orzeczenia ponieśli szkodę, której z oczywistych względów nie można utożsamiać z poniesionymi kosztami sądowymi. Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c. w zw. z art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. orzekł jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- IV CNP 47/13 2014-01-14Czy skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest dopuszczalna, gdy skarżący nie uprawdopodobnił szkody wynikającej bezpośrednio z wydania zaskarżonego orzeczenia?
- III CNP 48/09 2009-12-03Czy skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest dopuszczalna, gdy skarżący nie uprawdopodobnił szkody wynikającej bezpośrednio z zaskarżonego orzeczenia?
- II CNP 51/07 2007-05-25Czy skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie uprawdopodobnił wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie orzeczenia?
- II CNP 15/15 2015-08-25Czy skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie uprawdopodobnił wyrządzenia szkody?
- III CNP 48/08 2008-10-21Czy skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia może być wniesiona, gdy skarżący uprawdopodabnia jedynie możliwość poniesienia szkody w przyszłości, a nie jej rzeczywiste wystąpienie?
Powołane przepisy
art. 4245 § 1 pkt 4 KPCart. 4248 § 1 KPC§ 1 pkt 4§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy