II CR 1124/61

WyrokIzba Cywilna1963-05-23

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Sąd Najwyższy może uchylić postanowienie sądu niższej instancji dotyczące odroczenia wykonania kary pozbawienia wolności, jeśli Rada Państwa zaleciła odroczenie wykonania kary do czasu podjęcia decyzji o ułaskawieniu?

Ratio decidendi

Decyzje Rady Państwa dotyczące wykonywania kar orzeczonych prawomocnymi orzeczeniami sądowymi są wiążące dla organów wymiaru sprawiedliwości i podlegają wykonaniu. Orzeczenia sądowe wydane w zakresie wykonywania decyzji Rady Państwa w trybie aktu łaski nie mogą podważać efektywności tych decyzji. Wobec braku przepisów w k.w.p.k. dotyczących ułaskawienia, należy stosować przez analogię art. 430 § 1 k.p.k. przy rozstrzyganiu kwestii wstrzymania lub przerwania wykonania kary do czasu podjęcia ostatecznej decyzji przez Radę Państwa.

Stan faktyczny

Prokurator Generalny PRL wniósł rewizję na korzyść skazanego Wiesława B., domagając się uchylenia postanowienia Wojskowego Sądu Garnizonowego o nieuwzględnieniu wniosku o odroczenie wykonania kary pozbawienia wolności. Rada Państwa postanowiła odroczyć podjęcie decyzji o ułaskawieniu skazanego na okres jednego roku i zaleciła odroczenie wykonania kary. Wojskowy Sąd Garnizonowy nie uwzględnił wniosku o odroczenie.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie Wojskowego Sądu Garnizonowego i odroczył skazanemu Wiesławowi B. wykonanie kary pozbawienia wolności do czasu podjęcia przez Radę Państwa decyzji w sprawie jego ułaskawienia.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia L. Konic.Sędziowie: S. Rejman (sprawozdawca), J. Tyszka.

Powiązane orzeczenia

II CR 38/62 1963-05-23Czy Sąd Najwyższy może uchylić postanowienie sądu niższej instancji dotyczące odroczenia wykonania kary pozbawienia wolności, jeśli Rada Państwa zaleciła odroczenie wykonania kary do czasu podjęcia decyzji o ułaskawieniu…
V KK 396/12 2012-12-06Czy w postępowaniu nakazowym można orzec karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania?
V KK 398/08 2009-04-27Czy sąd odwoławczy, uwzględniając apelację prokuratora zarzucającą rażącą niewspółmierność kary przejawiającą się w warunkowym zawieszeniu jej wykonania, może zmienić zaskarżony wyrok przez podwyższenie wymiaru kary pozb…
III KK 129/14 2014-06-10Czy wyrok nakazowy może zostać wydany w sytuacji, gdy orzeczono karę pozbawienia wolności, a oskarżony był wcześniej pozbawiony wolności w tej sprawie?
II KK 327/14 2015-03-05Czy sąd odwoławczy może orzec surowszą karę pozbawienia wolności, jeśli zmienia ustalenia faktyczne przyjęte za podstawę orzeczenia sądu pierwszej instancji?

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026.