II CR 335/73

WyrokIzba Cywilna1973-11-27

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy w przypadku śmierci wierzyciela, jego spadkobiercy mogą dochodzić odszkodowania za krzywdę moralną doznaną przez zmarłego?

Ratio decidendi

Sąd Najwyższy w niniejszym orzeczeniu stwierdził, że roszczenie o zadośćuczynienie za krzywdę moralną, wynikające z naruszenia dóbr osobistych, nie przechodzi na spadkobierców zmarłego, jeżeli zmarły nie dochodził tego roszczenia za życia. Jest to bowiem roszczenie osobiste, ściśle związane z osobą uprawnionego.

Stan faktyczny

Powódka dochodziła od pozwanego odszkodowania za krzywdę moralną doznaną przez jej zmarłego męża. Mąż powódki zmarł w wyniku wypadku, za który odpowiedzialność ponosił pozwany. Powódka twierdziła, że jej mąż za życia cierpiał z powodu doznanej krzywdy, jednak nie wystąpił z roszczeniem o zadośćuczynienie.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy oddalił kasację powódki, potwierdzając tym samym zasadność rozstrzygnięcia sądu niższej instancji.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia Z. Trybulski.Sędziowie: W. Maruczyński (sprawozdawca), K. Koprowska-Wypustek.

Powiązane orzeczenia

II CK 603/04 2005-04-14Czy roszczenie o zadośćuczynienie za krzywdę, które nie zostało uznane na piśmie ani nie zostało wytoczone przez poszkodowanego za jego życia, przechodzi na spadkobierców, a jeśli tak, to czy spadkobiercy mogą je rozszer…
II CSK 466/11 2012-05-24Czy roszczenie o zadośćuczynienie za krzywdę doznaną wskutek uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia, dochodzone przez spadkobierców, które nie zostało uznane na piśmie ani nie zostało wytoczone za życia poszko…
III PZP 22/70 1970-10-26Czy roszczenie o odszkodowanie przewidziane w art. 446 § 3 k.c. przechodzi w razie śmierci uprawnionego na jego spadkobierców?
V KRN 448/71 1972-11-01Czy w przypadku śmierci osoby niesłusznie skazanej, która za życia zgłosiła żądanie odszkodowania, prawo do zadośćuczynienia za doznaną krzywdę przechodzi na jej spadkobierców na podstawie przepisów Kodeksu postępowania…
V CSK 295/18 2019-06-13Czy roszczenie o zadośćuczynienie za krzywdę niemajątkową z tytułu śmierci osoby najbliższej, dochodzone na podstawie art. 448 w zw. z art. 24 § 1 K.c., jest tożsame z roszczeniem o odszkodowanie za znaczne pogorszenie s…

Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 30.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności.