II CSK 148/19
WyrokIzba Cywilna2019-10-31
Skład orzekający: Kamil Zaradkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w zakresie wykazania potrzeby wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeżeli skarżący nie wykazał istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie, albo nieważności postępowania, lub że skarga jest oczywiście uzasadniona. Samo wskazanie tezy z orzeczenia dotyczącego odmiennego stanu faktycznego, bez pogłębionej argumentacji prawnej wskazującej na rozbieżności w orzecznictwie i ich skutki w rozpoznawanej sprawie, nie jest wystarczające do przyjęcia skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Powód dochodził zadośćuczynienia, renty i odszkodowania. Sąd Apelacyjny zmienił wyrok Sądu Okręgowego, zasądzając na rzecz powoda dodatkowe kwoty z tytułu zadośćuczynienia, odszkodowania oraz rentę z tytułu zwiększonych potrzeb. Pozwana wniosła skargę kasacyjną, domagając się jej przyjęcia do rozpoznania z uwagi na potrzebę wykładni art. 123 § 1 k.c. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od pozwanej na rzecz powoda zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CSK 148/19 POSTANOWIENIE Dnia 31 października 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kamil Zaradkiewicz w sprawie z powództwa T.M. przeciwko E. Spółce Akcyjnej z siedzibą w S. o zadośćuczynienie, rentę i odszkodowanie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 31 października 2019 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 29 października 2018 r., sygn. akt I ACa (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) zasądza od strony pozwanej na rzecz powoda kwotę 2.700,- (dwa tysiące siedemset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Wyrokiem z 29 października 2018 r. Sąd Apelacyjny w (…) w pkt 1 zmienił zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia 29 sierpnia 2017 r. w pkt 2 i 3 w ten sposób, że: w pkt 2 zasądził od Pozwanego E. S.A. w S. na rzecz Powoda T.M. a. sumę 90.000 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 26 września 2016 r. z tytułu zadośćuczynienia dodatkowo ponad kwotę zasądzoną w pkt 1, b. sumę 23.776,20 zł z tytułu odszkodowania z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 26 września 2016 r., c. rentę z tytułu zwiększonych potrzeb w kwotach po 577,15 zł miesięcznie od 1 sierpnia 2016 r. i na przyszłość, płatną do dnia 10. każdego
2 miesiąca z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w wypadku uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat, d. kwotę 2.417 zł z tytułu zwrotu kosztów procesu i pkt 3 nadał treść: „3. nakazuje pobrać od E. Spółki Akcyjnej z siedzibą w S. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w P. kwotę 26.865,11 zł z tytułu należnych kosztów sądowych.”, uchylając orzeczenie objęte pkt 4; w pkt 2 i 3 orzekł o kosztach postępowania. Orzeczenie to zostało zaskarżone skargą kasacyjną przez Pozwaną. Wnosząc o przyjęcie jej do rozpoznania wskazała, że w sprawie istnieje potrzeba wykładni art. 123 § 1 k.c., który wywołuje rozbieżności w orzecznictwie sądów. W odpowiedzi na skargę kasacyjną Powód wniósł o jej oddalenie i zasądzenie od Pozwanej na Jego rzecz kosztów postępowania. Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na tym, że istnieje potrzeba wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów wymaga wykazania, że określony przepis prawa, mimo, iż budzi poważne wątpliwości, nie doczekał się wykładni albo niejednolita wykładnia wywołuje wyraźnie wskazane przez skarżącego rozbieżności w orzecznictwie w odniesieniu do identycznych lub podobnych stanów faktycznych, które należy przytoczyć (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z: 13 czerwca 2008 r., sygn. akt III CSK 104/08, niepublikowane; 26 czerwca 2015 r., sygn. akt III CSK 77/15, niepublikowane; 20 maja 2016 r., sygn. akt V CSK 692/15, niepublikowane; 23 maja 2018 r., sygn. akt I CSK 31/18, niepublikowane). Wywód wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie może sprowadzać się do wskazania tez z orzeczeń dotyczących odmiennych stanów faktycznych bez powołania należytej, pogłębionej argumentacji. Skarżący powinien przedstawić argumentację prawną, wskazującą rozbieżności w zakresie
3 odnoszącym się do rozpoznanej sprawy, a także wyjaśniającą skutki rozbieżności w orzecznictwie w sprawie rozstrzygniętej przez Sąd drugiej instancji. Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., a o kosztach postępowania kasacyjnego orzekł na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c. i art. 391 § 1 k.p.c. as] jw
Powiązane orzeczenia
- I CSK 1620/24 2025-06-26Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w zakresie potrzeby wykładni przepisów budzących rozbieżności w orzecznictwie?
- I CSK 4510/22 2022-12-06Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, gdy jako uzasadnienie wniosku wskazano potrzebę wykładni przepisów prawnych budzących wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w…
- V CSK 231/16 2016-11-30Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w zakresie wykazania istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości l…
- II CSK 485/18 2019-03-21Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w zakresie istnienia istotnego zagadnienia prawnego lub potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozb…
- I CSK 174/20 2021-04-14Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności czy podniesione zarzuty wskazują na istnienie istotnego zagadnienia prawnego lub oczywistą zasadność skargi?
Powołane przepisy
art. 123 § 1 KCart. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 2 KPCart. 98 § 1 KPCart. 39821 KPCart. 391 § 1 KPC§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy