II CSK 199/15
WyrokIzba Cywilna2015-11-26
Skład orzekający: Jan Górowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w sprawie o ustanowienie służebności przesyłu, gdy skarżący powołuje się na potrzebę wykładni przepisów prawnych budzących wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, a jednocześnie uczestnik postępowania nabył służebność gruntową przez zasiedzenie?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ nie zachodzi żadna z przesłanek określonych w art. 3989 § 1 k.p.c. Wskazana przez skarżących potrzeba wykładni przepisów prawnych nie stanowi wystarczającej podstawy do przyjęcia skargi, gdyż nie wykazano, aby wątpliwości miały poważny charakter lub aby istniały rozbieżności w orzecznictwie. Ponadto, kwestia nabycia służebności przez zasiedzenie przez poprzednika prawnego uczestnika nie jest istotna dla rozstrzygnięcia sprawy w kontekście konstytucyjnej zasady niewzruszalności prawa własności.Stan faktyczny
Wnioskodawcy domagali się ustanowienia służebności przesyłu. Uczestnik postępowania, E. Spółka Akcyjna, wniósł o odmowę uwzględnienia wniosku, wskazując na nabycie służebności gruntowej przez zasiedzenie przez jego poprzednika prawnego. Sąd Okręgowy oddalił apelację wnioskodawców. Wnioskodawcy wnieśli skargę kasacyjną, powołując się na potrzebę wykładni przepisów prawnych.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CSK 199/15 POSTANOWIENIE Dnia 26 listopada 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jan Górowski w sprawie z wniosku K. Ś. i C. Ś. przy uczestnictwie E. Spółki Akcyjnej w G. Oddział w K. o ustanowienie służebności przesyłu, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 listopada 2015 r., na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawców od postanowienia Sądu Okręgowego w Koninie z dnia 19 września 2014 r., sygn. akt I 1Ca 301/14, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
2 UZASADNIENIE Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania jeżeli: w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Instytucja przedsądu, jak wynika z orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego, jest zgodna z normami konstytucyjnymi, a także z zaleceniami Rady Europy zezwalającymi na wprowadzenie środków eliminujących dostęp do sądu najwyższego szczebla. Skarga kasacyjna służy od prawomocnego orzeczenia, ma ograniczony zasięg, a jej podstawowym celem jest ochrona interesu publicznego przez zapewnienie jednolitości wykładni i twórczy wkład Sądu Najwyższego w rozwój prawa. Wprawdzie skarżący wskazał na potrzebę wykładni przepisów prawnych, budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów niemniej nie występuje ta przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 1 k.p.c.). Przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. wymaga wykazania, że chodzi o wykładnię przepisów prawa, których treść i znaczenie nie zostały dostatecznie wyjaśnione w dotychczasowym orzecznictwie lub, że istnieje potrzeba zmiany ich dotychczasowej wykładni, podania na czym polegają wątpliwości związane z jego rozumieniem oraz przedstawienia argumentacji świadczącej, że wątpliwości te mają rzeczywisty i poważny charakter, nie należą do zwykłych wątpliwości, które wiążą się z procesem stosowania prawa. W przypadku, gdy w ramach stosowania tych przepisów powstały już w orzecznictwie sądów określone rozbieżności, skarżący powinien je przedstawić, jak też uzasadnić, że dokonanie wykładni jest niezbędne do rozstrzygnięcia sprawy (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 28 marca 2007 r., II CSK 84/07; z dnia 11 stycznia 2008 r., I UK 283/07; z dnia 13 czerwca 2008 r., III CSK 104/08; z dnia 12 grudnia 2008 r., II PK 220/08 i z dnia 8 lipca 2009 r., I CSK 11/09, niepubl.).
3 Z ustaleń wynika, że uczestnikowi przysługuje służebność gruntowa, którą nabył przez zasiedzenie jego poprzednik prawny. Z tego względu wskazywana w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania kwestia, w sprawie nie ma znaczenia. Konstytucyjna zasada niewzruszalności prawa własności nie jest w tym przypadku przeszkodą do uwzględnienia w sprawie zarzutu uczestnika nabycia przez poprzednika prawnego przez zasiedzenie służebności. W orzecznictwie Sądu Najwyższego w zasadzie jednolicie przyjmuje się, że ustalenie faktu nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie w innej sprawie, niż w postępowaniu o stwierdzenie zasiedzenia jest dopuszczalne wtedy, gdy ustalenie to nie należy do samego rozstrzygnięcia w danej sprawie, lecz stanowi jedynie jego przesłankę (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 4 lipca 2012 r., I CSK 641/11, nie publ. i powołane w nim orzecznictwo). Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do merytorycznego rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).
Powiązane orzeczenia
- II CSK 200/15 2015-11-26Czy istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy skarżący wskazuje na potrzebę wykładni przepisów prawnych, ale nie wykazuje istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów b…
- II CSK 693/13 2014-06-12Czy istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy skarżący powołują się na istotne zagadnienie prawne lub potrzebę wykładni przepisów budzących wątpliwości, a Sąd Najwyższy uznał, że kwestie te zos…
- III CSK 101/14 2014-05-09Czy istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w sprawie o zasiedzenie służebności gruntowej, gdy skarżący powołuje się na potrzebę wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywoł…
- III CSK 210/19 2020-02-06Czy skarga kasacyjna od postanowienia sądu drugiej instancji w sprawie o ustanowienie służebności przesyłu powinna zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli skarżący powołuje się na oczywistą zasadność środka zaskarżenia, a…
- I CSK 803/15 2016-09-08Czy w sprawie o ustanowienie służebności przesyłu występują istotne zagadnienia prawne lub potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, uzasadnia…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 2 KPCart. 3989 § 2 KPC§ 1§ 1 pkt 2§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy