II CSK 22/13
WyrokIzba Cywilna2013-06-13
Skład orzekający: Anna Kozłowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy dokumenty dołączone do pozwu w sprawie, w której wydano nakaz zapłaty, mogą być uznane za dokumenty z datą pewną, uzasadniającą przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że nawet jeśli dokumenty dołączone do pozwu miałyby walor dokumentu z datą pewną, to zagadnienie to nie miało znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy. Sprzedawca, który zastrzegł sobie własność rzeczy do czasu zapłaty ceny, a następnie wystąpił o zapłatę tej ceny i uzyskał prawomocny nakaz zapłaty, traci możliwość żądania wydania rzeczy z powołaniem się na zastrzeżenie własności, gdyż cel zabezpieczenia wierzytelności upada.Stan faktyczny
Powód domagał się wyłączenia z masy upadłości i wydania kompletnej znakowarki laserowej, powołując się na zastrzeżenie własności do czasu zapłaty ceny. Wcześniej uzyskał prawomocny nakaz zapłaty drugiej raty ceny. Sąd pierwszej instancji oddalił powództwo, a Sąd Okręgowy oddalił apelację powoda. Skarga kasacyjna powoda została odrzucona przez Sąd Najwyższy.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i oddalił wniosek pozwanego o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CSK 22/13 POSTANOWIENIE Dnia 13 czerwca 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska w sprawie z powództwa […] "M." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w O. przeciwko Syndykowi masy upadłości K. […] spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej w C. o wyłączenie z masy upadłości i wydanie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 czerwca 2013 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 21 czerwca 2012 r., sygn. akt X Ga […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. oddala wniosek pozwanego o zasądzenie kosztów w postępowaniu kasacyjnym.
2 Uzasadnienie Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli: 1) w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, 2) istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, 3) zachodzi nieważność postępowania lub 4) skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przytoczony przepis pozwala Sądowi Najwyższemu na wstępną ocenę skargi kasacyjnej celem zbadania, czy za jej merytorycznym rozpoznaniem przemawia interes społeczny, skarga kasacyjna jest bowiem środkiem prawnym funkcjonującym przede wszystkim w interesie publicznym, który z kolei przemawia za skoncentrowaniem się Sądu Najwyższego na sprawach najpoważniejszych i precedensowych. Powód, w skardze kasacyjnej od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 21 czerwca 2012 r., którym Sąd ten oddalił jego apelację od wyroku Sądu Rejonowego w P. oddalającego powództwo o wyłączenie z masy upadłości i wydanie kompletnej znakowarki laserowej, powołując się na naruszenie art. 81 § 2 pkt 1 k.c. w związku z art. 101 prawa upadłościowego i naprawczego i wnosząc o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania, jako przesłankę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania powołał art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Sformułowane w skardze zagadnienie prawne zmierzające do wyjaśnienia czy dokumentom (i jakim) dołączonym do pozwu w sprawie, w której zostaje wydany nakaz zapłaty można przypisać walor dokumentu z datą pewną, nie uzasadnia jednak przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Niezależnie bowiem od istotności przedstawionego zagadnienia prawnego, a więc zagadnienia cechującego się nowością, znaczeniem dla rozwoju prawa czy wręcz znaczeniem precedensowym, zagadnienie to musi mieć znaczenie dla rozstrzygnięcia danej sprawy. Taka sytuacja w sprawie nie zachodzi. Nawet bowiem przy przyjęciu, że zastrzeżenie własności sprzedanej pozwanemu znakowarki laserowej, do czasu uiszczenia ceny, nastąpiło skutecznie - jest niewątpliwe, iż skarżący wstąpił z powództwem o zapłatę reszty ceny
3 i uzyskał prawomocny nakaz zapłaty zasądzający na jego rzecz druga ratę tej ceny. Ustanowione przez zastrzeżenie własności zabezpieczenie wierzytelności o zapłatę ceny na ma celu odzyskanie rzeczy już z tej przyczyny, że kupujący nie wywiązał się w terminie z obowiązku zapłaty ceny. Jeżeli jednak sprzedawca wystąpi o zapłatę ceny, cel zabezpieczenia upada i sprzedawca traci możliwość żądania wydania rzeczy z powołaniem się na zastrzeżenie własności (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 21 stycznia 1999 r. I CKN 955/97, OSNC z 1999 r. Nr 10, poz.16). We wskazanej przeto sytuacji nie było uzasadnione, z podanej przez skarżącego podstawy, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania. Zważywszy nadto, że w sprawie nie zachodzi nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę z urzędu – należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). Oddaleniu podlegał wniosek pozwanego o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym. W odpowiedzi na skargę kasacyjną pozwany domagał się oddalenia skargi i tylko z tym wnioskiem związał wniosek o zasądzenie od powoda na jego rzecz kosztów postępowania kasacyjnego. Podzielić należy prezentowany w judykaturze pogląd, że nie ma podstaw do przyznania kosztów tego postępowania stronie, która w odpowiedzi na skargę kasacyjną wniosek o ich przyznanie powiązała wyłącznie z jednym, przez siebie wskazanym, rozstrzygnięciem (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 11 stycznia 2002 r. III CKN 563/01, z dnia 29 marca 2011 r. IV CSK 593/10 i z dnia 8 sierpnia 2012 r. II CSK 112/12, niepubl.). aw es
Powiązane orzeczenia
- I CSK 1034/14 2015-08-25Czy w sprawie o zapłatę, w której skarżący domaga się przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, istnieją istotne zagadnienia prawne dotyczące wad rzeczy sprzedanej lub ciężaru dowodu w zakresie powstania wady po przejś…
- IV CSK 586/13 2014-03-27Czy w sprawie o zapłatę dopłaty do ceny sprzedaży nieruchomości, ewentualnie o unieważnienie umowy, istnieją przesłanki do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, w szczególności potrzeba wykładni przepisów budzących…
- I CSK 25/22 2022-04-15Czy w przypadku sprzedaży grupy rzeczy oznaczonych co do gatunku, obejmującej także podzbiory rzeczy jednorodnych, niezbędnym elementem tej umowy jest odrębne określenie rodzaju i ilości poszczególnych rzeczy, czy też wy…
- V CSK 124/18 2018-08-29Czy skarga kasacyjna może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli jej uzasadnienie opiera się jedynie na ogólnym wskazaniu naruszenia przepisów o sprzedaży konsumenckiej, bez precyzyjnego określenia naruszonych norm i spos…
- I CSK 2932/22 2022-12-16Czy skarga kasacyjna, której uzasadnienie wniosku o przyjęcie do rozpoznania opiera się na powtórzeniu zarzutów kasacyjnych i nie przedstawia przekonującej argumentacji o istnieniu istotnych zagadnień prawnych, rozbieżno…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 81 § 2 pkt 1 KCart. 101art. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 3989 § 2 KPC§ 1§ 2 pkt 1§ 1 pkt 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy