II CSK 221/20

WyrokIzba Cywilna2021-02-23

Skład orzekający: Anna Owczarek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna powinna zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli podniesione w niej zagadnienia mają charakter faktyczny, a nie prawny, i nie dotyczą stanu faktycznego ustalonego przez sądy niższych instancji?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeśli podniesione w niej zagadnienia prawne mają charakter faktyczny, a nie prawny, lub nie odnoszą się do stanu faktycznego ustalonego przez sądy niższych instancji. Wymagania dotyczące przyjęcia skargi kasacyjnej, określone w art. 3989 § 1 k.p.c., obejmują występowanie istotnego zagadnienia prawnego, potrzebę wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważność postępowania lub oczywistą zasadność skargi. Skarżący musi precyzyjnie wskazać przepisy wymagające wykładni, przedstawić wątpliwości i swoje stanowisko.
Stan faktyczny
Powód dochodził zapłaty od pozwanej spółki. Sąd Okręgowy zasądził kwotę na rzecz powódki, oddalając powództwo wobec drugiej pozwanej spółki. Sąd Apelacyjny oddalił apelację pozwanej spółki. Pozwana spółka wniosła skargę kasacyjną, podnosząc dwa zagadnienia prawne dotyczące wiedzy inwestora o umowie podwykonawczej i dorozumianej zgody inwestora na zawarcie umowy z podwykonawcą.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od pozwanej na rzecz powódki koszty postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II CSK 221/20 POSTANOWIENIE Dnia 23 lutego 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Owczarek w sprawie z powództwa "B." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w miejscowości O. przeciwko S. w Z. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Z. oraz "P." spółce akcyjnej z siedzibą w W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 lutego 2021 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej S. w Z. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Z. od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 21 sierpnia 2019 r., sygn. akt I AGa […], 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) zasądza od pozwanej na rzecz powódki kwotę 5.400,- (pięć tysięcy czterysta) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Strona pozwana S. w Z. sp. z o.o. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 21 sierpnia 2019 r., którym oddalono jej apelację od wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 30 października 2018 r., zasądzającego od pozwanej na rzecz strony powodowej „B.” sp. z o.o. kwotę 220 808,71 zł z ustawowymi odsetkami oraz oddalającego powództwo w stosunku do „P.” S.A. Według art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje 2 potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Skarżąca oparła wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania na pierwszych dwóch z wymienionych przyczyn. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego, powołanie się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.) powinno spełniać wymagania stawiane zagadnieniu prawnemu przedstawianemu Sądowi Najwyższemu przez sąd drugiej instancji w razie powstania poważnych wątpliwości (art. 390 § 1 k.p.c. - zob. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2014 r., I UK 361/13, z dnia 14 września 2012 r., I UK 218/12 - nie publ.), których nie można rozwiązać za pomocą powszechnie przyjętych reguł wykładni prawa (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 8 maja 2015 r., III CZP 16/15, z dnia 24 października 2012 r., I PK 129/12 - nie publ.). Wspomniane wątpliwości muszą znajdować się w związku przyczynowym z rozstrzygnięciem sprawy (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 listopada 2014 r., III CZP 79/14, BSN 2014, nr 11, s. 7), który powinien wynikać z uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 listopada 2013 r., III CZP 71/13, nie publ.). Istotne zagadnienie prawne należy bowiem postawić w sposób ogólny i abstrakcyjny tak, by mogło być rozpatrywane w oderwaniu od konkretnego stanu faktycznego, a wątpliwości z nim związane muszą mieć charakter wyłącznie prawny, czyli nie mogą obejmować elementów stanu faktycznego sprawy (zob. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 16 maja 2012 r., III CZP 14/12, z dnia 9 kwietnia 2015 r., V CSK 547/14, z dnia 2 grudnia 2014 r., II CSK 376/14 - nie publ.). Kolejnym niezbędnym elementem uzasadnienia tej przesłanki jest wskazanie przepisu prawa, który wzbudził poważne wątpliwości (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 lipca 2014 r., II PK 257/13, nie publ.), a także różnych możliwych sposobów jego interpretacji, wynikających z judykatury lub piśmiennictwa, w tym również zajęcia przez samego skarżącego stanowiska co do rozstrzygnięcia sprawy oraz przyczyn wadliwości zaskarżonego orzeczenia (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 czerwca 2013 r., III SK 54/12, nie publ.). Wymagania tego nie można 3 zastąpić postawieniem samych pytań do rozstrzygnięcia Sądowi Najwyższemu (zob. m.in. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 20 września 2011 r., I PK 52/11, nie publ.) Jednocześnie zagadnienie prawne może zostać uznane za istotne tylko wtedy, kiedy Sąd Najwyższy nie wyraził jeszcze stanowiska w związku z przedstawionym problemem, a w przypadku istnienia rozstrzygnięcia problemu - nie zaszły żadne okoliczności faktyczne uzasadniające jego zmianę (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 stycznia 2003 r., I PK 230/02, OSNP 2003, nr 13, poz. 5). Natomiast przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, z uwagi na potrzebę wykładni przepisów prawa wymaga od skarżącego wskazania, które przepisy mają być poddane wykładni Sądu Najwyższego. Konieczny jest również opis wątpliwości związanych z wykładnią powołanych przepisów, polegający na zarysowaniu możliwych sposobów jej dokonania, wskazaniu argumentów, które prowadzą do rozbieżnych ocen prawnych, a także przedstawieniu własnej propozycji interpretacyjnej. W przypadku powoływania się na rozbieżności w orzecznictwie należy również, choćby przykładowo, wskazać orzeczenia, w których ten sam przepis prawa byłby odmiennie wykładany (zob. m.in. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 października 2016 r., I UK 466/15; z dnia 27 listopada 2015 r., IV CSK 330/15 - nie publ.), przy czym nie chodzi tu o rozbieżności w wykładni pomiędzy sądem pierwszej i drugiej instancji, które orzekały w danej sprawie (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 20 lutego 2014 r., IV CSK 505/13, nie publ.). Jeżeli jednak Sąd Najwyższy zajął już stanowisko w kwestii wykładni powołanych przepisów i wyraził swój pogląd we wcześniejszych orzeczeniach, a nie zachodzą żadne okoliczności uzasadniające zmianę tego poglądu, brak jest interesu publicznego w przyjęciu takiej skargi (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 21 marca 2014 r., II UK 515/13; z dnia 16 lipca 2013 r., II UK 142/13 - nie publ.). W niniejszej sprawie skarżący dostrzega dwa zagadnienia prawne: 1) czy wiedza pracownika inżyniera kontraktu o treści umowy podwykonawczej oznacza wiedzę inwestora o treści tej umowy i jest wystarczająca do powstania odpowiedzialności solidarnej inwestora; 2) czy dorozumiana zgoda inwestora na zawarcie umowy z podwykonawcą może być udzielona przez osobę niewchodzącą 4 w skład organu zarządzającego inwestora. Potrzebę wykładni przepisów prawa uzasadnia zaś wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie, który - w jego ocenie - zapadł na podstawie tożsamego stanu faktycznego. Nie wskazał jednak, które przepisy prawa wymagają wykładni w tym zakresie. Problemy przedstawione przez skarżącego nie stanowią istotnego zagadnienia o charakterze prawnym, odnoszą się bowiem do interpretacji opisanych zachowań dokonywanej w celu ustalenia, czy w sprawie nastąpiła zgoda inwestorska. Fakt udzielenia zgody inwestorskiej sądy meriti ustaliły jednak nie odnosząc się do przymiotów osoby, która pozostawała w kontakcie z podwykonawcą, lecz ze względu na ogół okoliczności, w tym na fakt złożenia inwestorowi żądanych dokumentów, regulowanie faktur powoda przez inwestora itd. (zob. w szczególności uzasadnienie wyroku z dnia 21 sierpnia 2019 r., str. 14). W konsekwencji zagadnienia przedstawione przez skarżącego maja charakter faktyczny, nie zaś prawny, a także nie odnoszą się do stanu faktycznego ustalonego w sprawie przez sądy meriti. Również nie zachodzi potrzeba wykładni przepisów prawa - przede wszystkim dlatego, że żaden przepis prawa, który miałby wymagać wykładni nie został wskazany, a również z tej przyczyny, że ustalenia stanu faktycznego porównywanych spraw były odmienne. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania, o kosztach postępowania kasacyjnego orzekł zaś na podstawie art. 98 k.p.c. w zw. z §10 ust. 4 pkt 2 i § 2 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych. jw [aw]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 390 § 1 KPCart. 3989 § 1art. 98 KPC§ 1§ 1 pkt 1§10 ust. 4§ 2 pkt 7

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy