II CSK 255/17

WyrokIzba Cywilna2017-10-30

Skład orzekający: Grzegorz Misiurek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona w sprawie o prawa majątkowe, w której wartość przedmiotu zaskarżenia nie przekracza progu ustawowego, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna, jeżeli w sprawie o prawa majątkowe wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych (art. 398^2 § 1 k.p.c.). Niezbadanie na wcześniejszym etapie postępowania wartości przedmiotu zaskarżenia nie eliminuje możliwości jej późniejszej weryfikacji przez Sąd Najwyższy. Skarga kasacyjna wniesiona w sprawie, w której środek zaskarżenia stronie nie przysługuje z uwagi na wartość przedmiotu zaskarżenia poniżej progu ustawowego, podlega odrzuceniu na podstawie art. 398^6 § 3 k.p.c.
Stan faktyczny
Powód wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego w P. oddalającego jego powództwo o zapłatę. W skardze kasacyjnej skarżący wskazał błędną wartość przedmiotu zaskarżenia, która nie przekraczała progu ustawowego wymaganego dla dopuszczalności skargi kasacyjnej. Powód zaskarżył również korzystne dla siebie rozstrzygnięcie dotyczące kosztów postępowania apelacyjnego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzuca skargę kasacyjną powoda jako niedopuszczalną z uwagi na wartość przedmiotu zaskarżenia poniżej progu ustawowego oraz oddala wniosek strony pozwanej o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II CSK 255/17 POSTANOWIENIE Dnia 30 października 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Misiurek w sprawie z powództwa R. R. przeciwko P. […] Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 października 2017 r., na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 16 września 2016 r., sygn. akt XV Ca […], odrzuca skargę kasacyjną i oddala wniosek strony pozwanej o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Skarga powoda podlegała odrzuceniu z uwagi na wartość przedmiotu zaskarżenia nieprzekraczającą progu ustawowego. Niezbadanie na wcześniejszym etapie postępowania wartości przedmiotu zaskarżenia nie eliminuje możliwości jej późniejszej weryfikacji. Sąd Najwyższy jest uprawniony do przeprowadzenia w tym zakresie czynności kontrolnych. Badanie wartości przedmiotu zaskarżenia podanej w skardze kasacyjnej ma na celu sprawdzenie, czy skarga kasacyjna jest dopuszczalna ze względu na wymaganą w art. 3982 § 1 k.p.c. wartość zaskarżenia i nie może być utożsamiane ze sprawdzeniem wartości przedmiotu sporu (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 7 kwietnia 1997 r., III CKN 71/97 i 16 lutego 2012 r., III CZ 6/12). Zgodnie z art. 3982 § 1 k.p.c. skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych. W sprawach o prawo do świadczeń powtarzających się wartość przedmiotu sporu stanowi suma świadczeń za jeden rok, a jeżeli świadczenia trwały krócej niż rok - za cały czas ich trwania (art. 22 k.p.c.). Powód domagał się zasądzenia kwoty 59.462,80 zł tytułem renty uzupełniającej oraz comiesięcznej renty w wysokości 1.965,20 zł. Sąd pierwszej instancji zasądził na rzecz powoda kwotę 42.472,47 zł tytułem renty uzupełniającej oraz kwotę 896,04 zł jako rentę miesięczną. Powód zaskarżył apelacją powyższy wyrok w części oddalającej powództwo, jako wartość przedmiotu zaskarżenia podając kwotę 18.918,73 zł. Natomiast w skardze kasacyjnej skarżący wskazał błędną wartość przedmiotu zaskarżenia jako kwotę 61.134 zł. 3 Skarga kasacyjna została zatem wniesiona w sprawie, w której ten środek zaskarżenia stronie nie przysługuje. Mając powyższe na względzie, należało uznać, że skarga kasacyjna powoda z uwagi na wartość przedmiotu zaskarżenia, która nie przekroczyła progu ustawowego, jako niedopuszczalna podlegała odrzuceniu (art. 3986 § 3 k.p.c.). Należy również zauważyć, że powód zaskarżył wyrok Sądu drugiej instancji w całości, podczas gdy rozstrzygnięcie w punkcie drugim tego wyroku dotyczące nie obciążania go kosztami postępowania apelacyjnego, jest dla skarżącego korzystne. Skarga kasacyjna w części, w której zaskarża rozstrzygnięcie korzystne dla strony, podlega odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 3 w związku z § 2 k.p.c., ponieważ w tym zakresie jest niedopuszczalna z uwagi na nieistnienie po stronie skarżącej interesu w zaskarżeniu (gravamen). Wniosek pełnomocnika pozwanego o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym podlegał oddaleniu. Wniosek ten, zgłoszony w odpowiedzi na skargę, został powiązany z wnioskiem o odmowę przyjęcia skargi, ewentualnie w przypadku jej przyjęcia, z wnioskiem o oddalenie skargi. Takie rozstrzygnięcie w sprawie nie zapadło. Mimo niedopuszczalności skargi kasacyjnej pełnomocnik pozwanego nie wniósł o jej odrzucenie (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 11 stycznia 2002 r., III CKN 563/01 i z dnia 8 sierpnia 2012 r., II CSK 112/12, nie publ.). aw aj

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPCart. 3982 § 1 KPCart. 22 KPCart. 3986 § 3 KPCart. 3986 § 3§ 1§ 3§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy