II CSK 315/15

WyrokIzba Cywilna2015-12-16

Skład orzekający: Krzysztof Pietrzykowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna powinna zostać przyjęta do rozpoznania, gdy powódka powołuje się jedynie na oczywistą zasadność skargi wynikającą z nieprawidłowego stanowiska sądu co do informowania pacjenta o ryzyku powikłań pooperacyjnych, a jednocześnie roszczenie jest przedawnione?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy nie zachodzi żadna z przesłanek określonych w art. 398(9) § 1 k.p.c. Powołanie się jedynie na oczywistą zasadność skargi, wynikającą z rzekomo nieprawidłowego stanowiska sądu co do informowania pacjenta o ryzyku powikłań pooperacyjnych, nie jest wystarczające do przyjęcia skargi, zwłaszcza gdy roszczenie jest przedawnione, a podniesienie zarzutu przedawnienia nie jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego. Kwestia prawidłowości poinformowania o ryzyku zabiegu medycznego stanowi element ustaleń faktycznych, który wymyka się kontroli kasacyjnej.
Stan faktyczny
Powódka wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego oddalającego jej powództwo o zadośćuczynienie, odszkodowanie i rentę. Jako podstawę do przyjęcia skargi do rozpoznania wskazała oczywistą zasadność, wynikającą z nieprawidłowego stanowiska sądu co do informowania pacjenta o ryzyku powikłań pooperacyjnych. Sąd Najwyższy uznał, że roszczenie było przedawnione, a podniesienie tego zarzutu nie było sprzeczne z zasadami współżycia społecznego. Kwestia informowania o ryzyku zabiegu stanowiła element ustaleń faktycznych.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II CSK 315/15 POSTANOWIENIE Dnia 16 grudnia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa S. W. przeciwko P. Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zadośćuczynienie, odszkodowanie, rentę i ustalenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 grudnia 2015 r., na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 15 stycznia 2015 r., sygn. akt I ACa 960/14, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. 2 UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie powódka w skardze kasacyjnej dla uzasadnienia wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania powołała się tylko na oczywistą zasadność skargi, która, w jej ocenie, ma wynikać z nieprawidłowego stanowiska Sądu meriti co do tego, w jakich okolicznościach można przyjąć, że pacjent nieprawidłowo został poinformowany o ryzyku powikłań pooperacyjnych. Argument ten nie przekonuje jednak do przyjęcia skargi do rozpoznania. Po pierwsze, nawet gdyby skarżąca miała rację, to nie podważa kierunku rozstrzygnięcia – niewątpliwie roszczenie było przedawnione, a nie można uznać za oczywiście nieprawidłowy brak uznania, że jego podniesienie jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego. Po drugie, kwestia tego, w jakim stopniu w tej sprawie doszło do prawidłowego albo nieprawidłowego poinformowania o ryzyku zabiegu medycznego stanowi element ustaleń faktycznych wymykających się kontroli kasacyjnej. Po trzecie, nie ma jednoznacznie wskazanych kryteriów co do treści i sposobu informowania o ryzyku powikłań zabiegu operacyjnego – prawidłowość takiego działania wymaga zatem oceny ad casum, a zarzuty w tym zakresie mogą być jedynie zarzutami kasacyjnymi, lecz już nie przekonują o oczywistej zasadności skargi. W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPC§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy