II CSK 375/15

WyrokIzba Cywilna2016-06-15

Skład orzekający: Henryk Pietrzkowski, Bogumiła Ustjanicz, Hubert Wrzeszcz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę pozwaną, powołując się na zawartą ugodę, skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że cofnięcie skargi kasacyjnej jest dopuszczalne i nie wymaga zgody strony przeciwnej, ani nie podlega kontroli sądu. Postępowanie kasacyjne podlega umorzeniu na podstawie art. 355 § 1 w związku z art. 391 § 2 i art. 39821 k.p.c. w sytuacji, gdy strona cofnie skargę kasacyjną, co jest równoznaczne z rezygnacją z kontynuowania postępowania.
Stan faktyczny
Powódka domagała się od Skarbu Państwa zwrotu nieruchomości lub odszkodowania. Sąd Okręgowy przywrócił własność nieruchomości powódce, a Sąd Apelacyjny oddalił apelację pozwanego. Pozwany wniósł skargę kasacyjną. Następnie Prokuratoria Generalna Skarbu Państwa cofnęła skargę kasacyjną, powołując się na zawartą przez strony ugodę.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II CSK 375/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący) SSN Bogumiła Ustjanicz (sprawozdawca) SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z powództwa Parafii Rzymskokatolickiej p.w. […] w R. przeciwko Skarbowi Państwa - Dyrektorowi Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w […] o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 czerwca 2016 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 5 marca 2015 r., sygn. akt I ACa […], umarza postępowanie kasacyjne. 2 UZASADNIENIE Powódka domagała się, w ramach roszczeń związanych z bezprawnym przejęciem jej nieruchomości, przyznania od Skarbu Państwa - Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w […] odpowiednich nieruchomości w zamian za wskazane i opisane w powołanej księdze wieczystej nieruchomości, ewentualnie przywrócenia jej tych nieruchomości, stanowiących obecnie działki o numerach […]1 i […]4, ewentualnie zasądzenia kwoty 150 000 zł tytułem odszkodowania. Sąd Okręgowy w P. wyrokiem z dnia 28 marca 2014 r. przywrócił powódce własność nieruchomości położonej w R., stanowiącej działki o numerach […]1 o powierzchni 0,16 ha i […]4 o powierzchni 4,42 ha, dla których prowadzona jest księga wieczysta przez Sąd Rejonowy w K. IX Wydział Zamiejscowy w Ś. nr […], w której obecnie jako właściciel wpisany jest Skarb Państwa – zarządca Lasy Państwowe Nadleśnictwo B.. Zaskarżonym wyrokiem Sąd Apelacyjny w […], po rozpoznaniu sprawy na skutek apelacji pozwanego, oddalił apelację. Pozwany w skardze kasacyjnej powołał podstawę naruszenia przepisów prawa materialnego, domagał się uchylenia wyroku Sądu Apelacyjnego i uwzględnienia apelacji przez oddalenie powództwa. W piśmie z dnia 13 czerwca 2016 r. reprezentująca pozwanego Prokuratoria Generalna Skarbu Państwa cofnęła skargę kasacyjną, powołując się na zawartą przez strony ugodę. Sąd Najwyższy zważył: Cofnięcie skargi kasacyjnej jest dopuszczalne i nie wymaga zgody drugiej strony. Nie podlega także kontroli sądu, ponieważ nie przewidują jej przepisy o skardze kasacyjnej ani nie uzasadnia jej cel i istota tego nadzwyczajnego środka zaskarżenia (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 13 sierpnia 1997 r., I CKN 257/97, niepubl.; z dnia 3 września 1998 r., I CKN 820/97, OSNC 1999, nr 2, poz.40; z dnia 4 lipca 2002 r., I CKN 851/00, niepubl.; z dnia 17 października 3 2008 r., I CSK 552/07, niepubl. z dnia 9 października 2013 r., V CSK 444/12, niepubl.; z dnia 5 lutego 2014 r., III UK 131/13, niepubl.). Zgodnie z art. 39821 k.p.c., jeżeli nie ma szczególnych przepisów o postępowaniu przed Sądem Najwyższym, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji, a w tej sytuacji procesowej art. 391 § 2 zdanie pierwsze i art. 355 § 1 k.p.c. Cofnięcie skargi kasacyjnej obejmuje rezygnację z kontynuowania postępowania i prowadzi do umorzenia postępowania kasacyjnego na podstawie art. 355 § 1 w związku z art. 391 § 2 i art. 39821 k.p.c. Z tych przyczyn Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. aw aj

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 39821 KPCart. 391 § 2art. 355 § 1 KPCart. 355 § 1art. 39821 KPC§ 2§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy