II CSK 380/15
WyrokIzba Cywilna2016-01-14
Skład orzekający: Anna Kozłowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy następca prawny posiadacza nieruchomości może skutecznie dochodzić roszczenia o zawarcie umowy o oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste na podstawie art. 207 ustawy o gospodarce nieruchomościami, gdy sukcesja ma charakter uniwersalny?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że przedstawione zagadnienie prawne dotyczące możliwości zastosowania art. 207 ustawy o gospodarce nieruchomościami przez następcę prawnego posiadacza nieruchomości nie stanowi wystarczającej podstawy do przyjęcia skargi. Sąd wskazał, że wykładnia tego przepisu została już dokonana w orzecznictwie, a skarżący nie przedstawił argumentów podważających jej aktualność lub poprawność.Stan faktyczny
Powódka, P. [...] Spółka Akcyjna, domagała się od Miasta Ł. zobowiązania do złożenia oświadczenia woli. Spór dotyczył możliwości zastosowania art. 207 ustawy o gospodarce nieruchomościami przez następcę prawnego posiadacza nieruchomości w sytuacji, gdy sukcesja ma charakter uniwersalny. Sąd pierwszej instancji i Sąd Apelacyjny rozpoznały sprawę, a następnie strona powodowa wniosła skargę kasacyjną.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od powoda na rzecz pozwanego zwrot kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CSK 380/15 POSTANOWIENIE Dnia 14 stycznia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska w sprawie z powództwa P. […] Spółki Akcyjnej z siedzibą w P. przeciwko Miastu Ł. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 stycznia 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 18 marca 2015 r., sygn. akt I ACa […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym. UZASADNIENIE Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli: w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). W sprawie nie występuje przyczyna pozwalająca na przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jakkolwiek skarżący powołał się na występowanie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.). Zagadnieniem tym w ocenie skarżącego jest „kwestia możliwości zastosowania art. 207 ustawy o
2 gospodarce nieruchomościami w sytuacji gdy z roszczeniem o zawarcie umowy o oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste zwraca się następca prawny -następstwo ogólne pod tytułem ogólnym o charakterze sukcesji uniwersalnej”. Zagadnieniem (nie) przysługiwania roszczenia z art. 207 u.g.n. następcy prawnemu posiadacza nieruchomości zajmował się Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 15 lutego 2012 r. I CSK 230/11 (nie publ.). Uzasadnienie szczegółowo wyjaśnia przesłanki podmiotowe i przedmiotowe tego roszczenia. Brak podstaw do przyjęcia, że dokonana przez Sąd Najwyższy wykładnia art. 207 u.g.n. jest wadliwa bądź nieaktualna, a w każdym razie skarżący nie przedstawił wystarczających argumentów jurydycznych pozwalających stwierdzić, że istnieje rzeczywista potrzeba ponownego zajęcia przez Sąd Najwyższy stanowiska w tej materii. Tak więc przedstawione zagadnienie nie stanowiło wystarczającej podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.). O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i 3 k.p.c. w związku z § 6 pkt 7 i § 12 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (tekst jedn.: Dz. U. z 2013 r., poz. 490 ze zm.). l.n
Powiązane orzeczenia
- I CSK 225/22 2022-04-25Czy sukcesja generalna jest warunkiem koniecznym transferu z jednego podmiotu na inny już ukonstytuowanego roszczenia o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego, czy też stanowi ona warunek konieczny transferu także w…
- I CSK 499/18 2019-04-12Czy zgłoszenie żądania nabycia prawa użytkowania wieczystego przed 31 grudnia 2005 r. jest jednoznaczne z rozpoczęciem biegu przedawnienia roszczenia cywilnoprawnego w tym zakresie, a także czy następca prawny pod tytułe…
- I CSK 1010/22 2022-06-24Czy skarga kasacyjna dotycząca wykładni przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami (u.g.n.) w zakresie uwłaszczenia następców prawnych spółdzielni i innych osób prawnych, które były użytkownikami gruntów Skarbu Państ…
- II CSK 290/19 2019-12-18Czy w sprawie o ustalenie nieważności czynności prawnej, która zmierza do obejścia prawa (art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 109 ust. 1 pkt 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami), Sąd Najwyższy powinien przyjąć skargę kasacy…
- IV CSK 394/13 2013-12-18Czy wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, oparty na potrzebie wykładni art. 417 k.c. w związku z art. 207 ustawy o gospodarce nieruchomościami, spełnia wymogi istotnego zagadnienia prawnego, gdy jego sfor…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 207art. 3989 § 2 KPCart. 98 § 1§ 1§ 1 pkt 1§ 2§ 6 pkt 7§ 12 ust. 4
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy