II CSK 469/19

WyrokIzba Cywilna2020-02-20

Skład orzekający: Krzysztof Pietrzykowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli jej uzasadnienie opiera się na polemice z oceną dowodów i faktów, a nie na istotnym zagadnieniu prawnym lub potrzebie wykładni przepisów?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy jej uzasadnienie stanowi jedynie polemikę z oceną dowodów i faktów zawartą w zaskarżonym wyroku, a nie wykazuje istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, ani nie zachodzi nieważność postępowania czy oczywista zasadność skargi. Kwestionowanie faktów i oceny dowodów nie podlega kontroli kasacyjnej.
Stan faktyczny
Powód dochodził zadośćuczynienia, odszkodowania i renty. Pozwana wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego. W uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania pozwana powołała się na oczywistą zasadność skargi, jednak jej uzasadnienie było wewnętrznie sprzeczne i stanowiło polemikę z oceną dowodów i faktów dokonaną przez sąd drugiej instancji.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od pozwanej na rzecz powoda koszty postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II CSK 469/19 POSTANOWIENIE Dnia 20 lutego 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa M. S. przeciwko O. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. i I. Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zadośćuczynienie, odszkodowanie i rentę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 lutego 2020 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej O. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 4 kwietnia 2019 r., sygn. akt I ACa (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. zasądza od pozwanej – O. Spółki z o.o. z siedzibą w K. na rzecz powoda kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej 2 sprawie pozwany wniósł skargę kasacyjną, a dla uzasadnienia wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania powołał się na oczywistą zasadność skargi. Uzasadnienie tego wniosku jest jednak wewnętrznie sprzeczne, bo pada w nim sformułowanie, że skarga jest oczywiście uzasadniona oraz że występuje na jej tle istotne zagadnienie prawne. Uzasadnienie co do oczywistej zasadności skargi nie jest przekonujące, ponieważ stanowi tylko polemikę z uzasadnieniem zaskarżonego wyroku. Co więcej, dotyczy kwestionowania faktów i oceny dowodów, co w ogóle, decyzją ustawodawcy, nie podlega kontroli kasacyjnej, a więc tym bardziej nie może uzasadniać oczywistej zasadności skargi. Nie występuje również na tle tej skargi wskazywane pośrednio istotne zagadnienie prawne, ponieważ dotyczy ono oceny środka dowodowego – a to rolą sądu ad casum jest przeprowadzenie tej oceny (żadną miarą opinia biegłych nie wiąże sądu). W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. aj

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPC§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy