II CSK 484/15
WyrokIzba Cywilna2016-02-17
Skład orzekający: Henryk Pietrzkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w skardze kasacyjnej wniesionej od postanowienia Sądu Okręgowego w K. o zasiedzenie, sformułowane pytania dotyczące nabycia przez zasiedzenie służebności przesyłu przez przedsiębiorcę przesyłowego oraz przejścia tej służebności na nabywcę urządzeń przesyłowych, stanowią istotne zagadnienie prawne lub oczywistą zasadność skargi kasacyjnej?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że przedstawione przez skarżącego pytania nie spełniają wymogów istotnego zagadnienia prawnego ani oczywistej zasadności. Autor skargi nie przedstawił argumentów wskazujących na rozbieżności interpretacyjne ani nie wykazał oczywistego naruszenia prawa, ograniczając się do polemiki z poglądem prawnym przyjętym w zaskarżonym orzeczeniu. Brak wykazania oczywistego naruszenia prawa, widocznego od razu, uniemożliwia ocenę, że skarga jest oczywiście uzasadniona.Stan faktyczny
Wnioskodawca, E. […] Spółka Akcyjna, złożył skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w K. oddalającego wniosek o zasiedzenie służebności przesyłu. Skarga opierała się na zarzutach istotnego zagadnienia prawnego oraz oczywistej zasadności. Sąd Najwyższy rozpoznał skargę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od wnioskodawcy na rzecz uczestnika postępowania R. K. kwotę 197 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CSK 484/15 POSTANOWIENIE Dnia 17 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Pietrzkowski w sprawie z wniosku E. […] Spółki Akcyjnej Oddział w K. przy uczestnictwie H. K. i R. K. o zasiedzenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 lutego 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 12 marca 2015 r., sygn. akt II Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od wnioskodawcy na rzecz uczestnika postępowania R. K. kwotę 197 (sto dziewięćdziesiąt siedem) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także usunięcie z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej. Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu jakiemu służy skarga kasacyjna i postępowanie wywołane jej wniesieniem służy instytucja tzw. przedsądu,
2 ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny sprawy przedstawionej mu ze skargą kasacyjną. Ten etap postępowania przed Sądem Najwyższym jest ograniczony do zbadania przesłanek przewidzianych w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c., tylko bowiem w razie spełnienia jednej z nich, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest usprawiedliwione. Pełnomocnik wnioskodawcy E. […] spółki akcyjnej Odział w K. w skardze kasacyjnej wniesionej od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 12 marca 2015 r. wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania oparł na przesłankach wskazanych w art. 3989 § 1 pkt 1 i 4 k.p.c. Istotne zagadnienie prawne autor skargi kasacyjnej sprowadził do dwóch pytań: pierwszego w brzmieniu „czy dla ustalenia, że przedsiębiorca przesyłowy nabył przez zasiedzenie służebność gruntową o treści służebności przesyłu niezbędne jest wykazania zakresu posiadania tej służebności poprzez wskazanie jej przebiegu przez nieruchomością obciążoną oraz drugiego: „czy konsekwencją uznania, że przed ustawowym uregulowaniem służebności przesyłu możliwe było nabycie w drodze zasiedzenie służebności odpowiadającej treści służebności przesyłu na rzecz przedsiębiorcy przesyłowego jest przyjęcia, że przeniesienie własności przedsiębiorstwa lub urządzeń służących do doprowadzenia energii elektrycznej, wchodzących w skład przedsiębiorstwa przedsiębiorcy przesyłowego pociąga za sobą, stosowanie do treści art. 3053 § 1 k.c., przejście tejże służebności na nabywcę urządzeń przesyłowych”. Przez istotne zagadnienie prawne rozumie się problem o charakterze prawnym powstały na tle konkretnego przepisu prawa, mający charakter nowy i rzeczywisty w tym znaczeniu, że jego rozstrzygnięcie stwarza realne i poważne trudności, którego wyjaśnienie ma znaczenie nie tylko dla rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy, ale także dla rozstrzygnięcia innych podobnych spraw (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 maja 2013 r., IV CSK 53/2013, nie publ.). Jeżeli w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący powołuje się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego, powinien to zagadnienie precyzyjnie sformułować i wskazać argumenty, które prowadzą do rozbieżnych ocen (por. m.in.
3 postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2001 r. II CZ 35/01, OSNC 2002 nr 1, poz. 11). Powyższych wymagań autor skargi kasacyjnej nie spełnił. Nie stanowią zagadnienia prawnego przedstawione w skardze kasacyjnej pytania, ponieważ pełnomocnik wnioskodawcy nie przedstawił argumentów, które świadczyłyby o możliwych rozbieżnościach interpretacyjnych, a jedynie ograniczył się do polemiki z poglądem prawnym przyjętym w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia. Tak skonstruowany wywód nie dał podstaw do przyjęcia, że w sprawie wystąpiło istotne zagadnienie prawne w przywołanym wcześniej rozumieniu. Uzasadniając oczywistą zasadność skargi kasacyjnej pełnomocnik wnioskodawcy wskazał, że „orzeczenie Sądu pierwszej instancji, jak i zaskarżone postanowienie Sądu Okręgowego w K. odbiegają w sposób istotny od standardów orzeczniczych Sądów powszechnych”, a w szczególności, że „Sąd drugiej instancji faktycznie uchylił się od kontroli instancyjnej orzeczenia stwarzając jedynie pozory takiej kontroli”. Powołując się na oczywistą zasadność skargi kasacyjnej należy wykazać, że popełnione przy ferowaniu zaskarżonego orzeczenia uchybienia w zakresie stosowania prawa miały charakter kwalifikowany i nie podlegały różnym ocenom, były więc dostrzegalne w sposób oczywisty dla przeciętnego prawnika (por. m.in. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 grudnia 2000 r., V CKN 1780/00, OSNC 2001, nr 3, poz. 52, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia z 22 marca 2001 r., V CZ 131/00, OSNC 2001, nr 10, poz. 156). Jeżeli więc przesłanką wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest twierdzenie skarżącego, że skarga jest oczywiście uzasadniona, powinien on w uzasadnieniu wniosku zawrzeć wywód prawny wskazujący, w czym wyraża się oczywistość i przedstawić argumenty na poparcie tego twierdzenia. Tych wymagań autor skargi kasacyjnej nie spełnił, ponieważ nie wykazał, że w sprawie doszło do oczywistego naruszenia prawa, widocznego od razu, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez potrzeby głębszej analiz oraz, że w wyniku takiego naruszenia prawa zapadł w sądzie drugiej instancji wyrok oczywiście wadliwy. Sam zarzut naruszenia, nawet oczywistego, określonych
4 przepisów prawa nie jest bowiem wystarczający, gdyż nie prowadzi wprost do oceny, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Mimo bowiem nawet oczywistego naruszenia prawa, orzeczenie może być prawidłowe (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 grudnia 2011 r., V CSK 113/11, nie publ.). Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do merytorycznego rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). Na wniosek uczestnika R. K. zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną Sąd Najwyższy orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie na podstawie art. 520 § 2 oraz § 8 pkt 3 w zw. z 13 ust. 4 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r., poz. 461). [l.n]
Powiązane orzeczenia
- II CSK 564/13 2014-04-10Czy zagadnienie prawne dotyczące zasiedzenia służebności przesyłu przez przedsiębiorstwo przesyłowe, w kontekście samoistnego lub zależnego posiadania gruntu, stanowi istotne zagadnienie prawne uzasadniające przyjęcie sk…
- II CSK 370/16 2016-12-15Czy skarga kasacyjna dotycząca zasiedzenia służebności przesyłu spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w kontekście istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładn…
- I CSK 2433/22 2022-09-30Czy skarga kasacyjna dotycząca stwierdzenia zasiedzenia służebności przesyłu może być przyjęta do rozpoznania, gdy skarżący zarzuca nieudowodnienie przez wnioskodawcę przesłanek ustanowienia służebności i kwestionuje dek…
- IV CSK 448/16 2017-02-17Czy istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w sprawie o stwierdzenie zasiedzenia służebności przesyłu, gdy skarżący podnosi zarzuty dotyczące ustaleń faktycznych, nieważności postępowania oraz bra…
- IV CSK 502/18 2019-05-10Czy skarga kasacyjna dotycząca zasiedzenia służebności przesyłu może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli skarżący powołuje się na oczywistą zasadność i istotne zagadnienie prawne, a zarzuty dotyczą ustaleń faktycznych…
Powołane przepisy
art. 3989 KPCart. 3989 § 1 pkt 1art. 3053 § 1 KCart. 3989 § 2 KPCart. 520 § 2§ 1 pkt 1§ 1§ 2§ 8 pkt 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026. · PDF źródłowy