II CSK 494/16
WyrokIzba Cywilna2017-01-26
Skład orzekający: Mirosław Bączyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie o zasiedzenie służebności przesyłu istotne jest badanie spełniania przez urządzenia przesyłowe warunków technicznych i bezpieczeństwa, a także czy dokumentacja wskazująca na tytuł prawny do posadowienia urządzeń przesądza o dobrej lub złej wierze ich posiadacza?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że Sąd Okręgowy prawidłowo wyjaśnił, iż w sprawie o zasiedzenie służebności przesyłu nie bada się kwestii spełniania przez urządzenia przesyłowe warunków technicznych i bezpieczeństwa. Ponadto, Sąd Okręgowy zasadnie stwierdził, że dokumentacja wskazująca na tytuł prawny do posadowienia urządzeń nie przesądza o istnieniu dobrej lub złej wiary ich posiadacza, a obalenie domniemania z art. 7 k.c. wymaga innych okoliczności.Stan faktyczny
Wnioskodawca domagał się stwierdzenia zasiedzenia służebności przesyłu. Sąd Rejonowy uwzględnił wniosek. Sąd Okręgowy oddalił apelację Wspólnoty Mieszkaniowej, która następnie złożyła skargę kasacyjną. Skarżąca podnosiła zarzuty naruszenia prawa procesowego i materialnego, wskazując na istotne zagadnienia prawne i oczywistą zasadność skargi. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i stwierdził, że każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swoim udziałem.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CSK 494/16 POSTANOWIENIE Dnia 26 stycznia 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk w sprawie z wniosku E. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. przy uczestnictwie Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. D. w S. o zasiedzenie służebności przesyłu, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 stycznia 2017 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestniczki postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w S. z dnia 20 listopada 2015 r., sygn. akt II Ca […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. stwierdza, że każdy uczestnik postępowania ponosi koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie. UZASADNIENIE
2 Uczestniczka postępowania - Wspólnota Mieszkaniowa złożyła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 20 listopada 2015 r., w którym oddalono apelację tej Wspólnoty, wniesioną od postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 16 października 2014 r. W postanowieniu tym stwierdzono, że wnioskodawca nabył z dniem 1 lutego 2009 r. w drodze zasiedzenia prawo służebności przesyłu opisanego bliżej w tym postanowieniu. W skardze kasacyjnej podniesiono zarzuty naruszenia prawa procesowego i prawa materialnego. Motywując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, skarżąca Wspólnota wskazywała na to, że w rozpoznawanej sprawie występują dwa istotne zagadnienia prawne, a ponadto skarga jest oczywiście uzasadniona. Zagadnienia takie przedstawione zostały na s. 4-7 skargi, a na s. 7-8 przedstawiono argumenty mające świadczyć o oczywistej zasadności skargi kasacyjnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Analizując treść uzasadnienia zaskarżonego postanowienia, treść prawnej motywacji wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, a także treść odpowiedzi wnioskodawcy na skargę kasacyjną (k. 616 akt sprawy), Sąd Najwyższy stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie - wbrew stanowisku skarżącej uczestniczki postępowania - nie występują przesłanki usprawiedliwiające przyjęcie skargi do rozpoznania, przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 2 i 4 k.p.c. Sąd Okręgowy przekonywająco wyjaśnił, że w sprawie o stwierdzenie zasiedzenia służebności nie może być rozpatrywana kwestia dotycząca tego, czy urządzenia przesyłowe spełniają warunki techniczne, także z punktu widzenia wymogów ich bezpieczeństwa (art. 5 k.c.; s. 16 uzasadnienia zaskarżonego postanowienia). Jednocześnie Sąd drugiej instancji przekonywająco wyjaśnił, że nie istnieją w rozpatrywanej sprawie okoliczności mogące stanowić podstawę obalenia domniemania przewidzianego w art. 7 k.c. Nie tylko zatem określona „dokumentacja wskazująca na tytuł prawny do posadowienia urządzeń przesyłowych na gruncie” decyduje o istnieniu dobrej lub złej wiary ich obecnego posiadacza (s. 12 uzasadnienia zaskarżonego postanowienia).
3 Zgodnie z art. 6 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali (Dz.U. z 2015 r., poz. 1892), wspólnota mieszkaniowa może nabywać prawa i zaciągać zobowiązania, pozywać i być wzywana. Tym samym może występować jako uczestnik postępowania w sprawach o zasiedzenie służebności przesyłu, jeżeli urządzenia przesyłowe umieszczone są na obszarze funkcjonowania danej wspólnoty. Status podmiotu zainteresowanego w takim postępowaniu może przysługiwać właśnie danej wspólnocie mieszkaniowej (art. 609 § 1 k.p.c.) i nie jest niezbędne wzywanie do udziału w sprawie właścicieli poszczególnych lokali. Z przedstawionych względów Sąd najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). O kosztach postępowania orzeczono stosownie do postanowień art. 520 § 1 k.p.c. jw l.n
Powiązane orzeczenia
- I CSK 576/25 2025-10-08Czy w sprawie o zasiedzenie służebności przesyłu, w której urządzenia przesyłowe zostały posadowione na nieruchomości przed jej komunalizacją, bieg terminu zasiedzenia rozpoczyna się z dniem komunalizacji, a ocena dobrej…
- III CSK 60/18 2018-06-06Czy wniosek o zasiedzenie służebności przesyłu może być oparty na okolicznościach wskazujących na dobrą wiarę poprzednika prawnego wnioskodawcy, mimo braku formalnej decyzji administracyjnej zezwalającej na budowę infras…
- I CSK 2602/25 2025-12-18Czy posiadanie służebności przesyłu przez przedsiębiorstwo przesyłowe w złej wierze, w sytuacji braku obiektywnych okoliczności usprawiedliwiających przekonanie o przysługującym prawie, może prowadzić do zasiedzenia tej…
- II CSK 49/16 2016-10-12Czy posiadanie służebności przesyłu w złej wierze, które trwało przez wymagany przez prawo okres, może prowadzić do stwierdzenia zasiedzenia tej służebności, jeśli urządzenie przesyłowe jest widoczne na sąsiedniej działc…
- II CSK 330/14 2015-02-13Czy sąd drugiej instancji, oddalając wniosek o stwierdzenie zasiedzenia służebności przesyłu, naruszył przepisy postępowania, nie rozważając domniemania dobrej wiary poprzednika prawnego wnioskodawcy, ustanowionego w art…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 pkt 2art. 5 KCart. 7 KCart. 6art. 609 § 1 KPCart. 3989 § 2 KPCart. 520 § 1 KPC§ 1 pkt 2§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy