II CSK 651/13

WyrokIzba Cywilna2014-05-22

Skład orzekający: Kazimierz Zawada

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna powoda spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeżeli nie zachodzi żadna z przesłanek określonych w art. 398^9 § 1 k.p.c., takich jak istnienie istotnego zagadnienia prawnego, potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważność postępowania lub oczywista zasadność skargi. Twierdzenie o oczywistej zasadności skargi kasacyjnej jest gołosłowne, jeśli nie jest poparte argumentacją.
Stan faktyczny
Powód wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego oddalającego jego powództwo o ochronę dóbr osobistych przeciwko Skarbowi Państwa. Sąd Najwyższy rozpoznał skargę na posiedzeniu niejawnym. Powód domagał się przyjęcia skargi do rozpoznania, twierdząc, że jest ona oczywiście uzasadniona.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie obciążył powoda kosztami zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym i odmówił przyznania pełnomocnikowi zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II CSK 651/13 POSTANOWIENIE Dnia 22 maja 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Zawada w sprawie z powództwa T. T. przeciwko Skarbowi Państwa - Prokuratorowi Prokuratury w P. o ochronę dóbr osobistych, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 maja 2014 r., na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 28 maja 2013 r., sygn. akt I ACa […], 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) nie obciąża powoda kosztami zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym, 3) odmawia przyznania pełnomocnikowi powoda zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu kasacyjnym. 2 UZASADNIENIE Według art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten pozostaje w zgodzie z zaleceniami Rady Europy zezwalającymi na wprowadzanie środków ograniczających dostęp do sądu najwyższego szczebla. Skarga kasacyjna powoda nie spełnia wskazanych wyżej przesłanek przyjęcia do rozpoznania. Zawarte w niej twierdzenie o oczywistej jej zasadności jest gołosłowne, co sprawie, że oczywiście bezzasadny jest wniosek o jej przyjęcie. Ze względu na oczywistą bezzasadność tego wniosku należało także oddalić żądanie pełnomocnika powoda przyznania mu zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 czerwca 2012 r., IV CNOP 17/12). Z przyczyn wskazanych w motywach zaskarżonego wyroku uzasadnione było nieobciążanie powoda kosztami zastępstwa procesowego również w postępowaniu kasacyjnym (art. 102 k.p.c.). Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. [aw]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPCart. 102 KPC§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy